Apokalypsa

Kapitán Willard si během služby ve Vietnamu získal pověst vynikajícího vojáka. Je pověřen důležitou misí: musí v džungli najít a zlikvidovat amerického plukovníka Waltera E. Kurtze, který dezertoval a vede v čele oddaných domorodců soukromou válku proti Vietnamcům i proti Američanům. Cestou proti proudu Mekongu na hlídkovém člunu Willard se svými muži poznávají nejpodivnější a nejrůznější aspekty válečného pekla. Willard, obklopený zmarem a zneklidněný zprávami o Kurtzově počínání, má dost času na přemýšlení o sobě i o člověku, v němž válka obnažuje jeho sklon k ničení a zlu. Prožité peklo, objevení Kurtzovy říše zla a rozhovory s šíleným plukovníkem, který před Willardem rozvíjí své filozofické vize lidstva a války – to všechno způsobí, že pro kapitána je rozhodování o Kurtzově zabití něčím víc, než jen prostým vykonáním rozkazu … Kultovní dílo Francise Forda Coppoly patří mezi nejlepší filmy o americkém traumatu vietnamské války.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Apocalypse Now (Apocalypse Now Redux : longer version) [1979] Francis Ford Coppola - Apocalypse Now CD1 (CZ).sub 386x

Pod nadvládou zla

Nadpřirozené zlo přichází do archeologického naleziště v poválečné, Brity ovládané Africe. Nebo je narůstající počet úmrtí a hrůz dílem lidské bytosti? Otec Merrin viděl během války tolik zla páchaného lidmi, že se zřekl své víry i kněžství. Jako dozorce nad vykopávkami záhadného chrámu bude muset znovu nalézt svou víru, aby mohl bojovat s nepřítelem, který je nejen mazaný a nekompromisní, ale především nesmrtelný…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Dominion: Prequel To The Exorcist 1.srt 330x

Vymítač ďábla – Zrození

Otec Lancaster Merrin se rozhodne opustit své rodné Holandsko. Doufá, že odchodem z vlasti vymaže ze své hlavy drásavé vzpomínky na válku, protože jeho zážitky z hrůz válečného běsnění jsou natolik silné, že v něm otřesou dokonce i vírou v Boha. Azyl nalezne Merrin v Keni. Coby kněz je vybrán do archeologické expedice, která provádí vykopávky poblíž prastarého byzantského kostela. Přestože okolo stavby prošly věky, kostel působí dojmem, že ho právě stavitelé opustili. To ale není jediné překvapení, které zde na Merrina čeká. Přímo pod kostelem najde ještě mnohem starší kryptu. A v kryptě spí staletým spánkem cosi, co čeká na nejvhodnější okamžik pro svůj návrat na zem. Něco tak mocného, že jenom samotné jeho procitání vnese šílenství do hlav obyvatel blízké vesnice i posádky britských vojáků, kteří měli hlídat vykopávky. Zlo se probouzí a horor začíná..


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Vymítač Ďábla: Počátek Exorcist - The Beginning.srt 1362x
Vymítač Ďábla: Počátek Exorcist - The Beginning-HUPIK.srt 819x
Vymítač Ďábla: Počátek Exorcist.The.Beginning.2004[dvdrip].srt 727x
Exorcist the Beginning 1.srt 565x
Exorcist-The Beginning 1.srt 559x
The Exorcist The Beginning 1.srt 499x
Exorcist-The begining 1.srt 448x
Exorcist: The Beginning Exorcist.The.Beginning.2004dvdrip.txt 403x
Exorcist: The Beginning 1.srt 372x
Exorcist The Beginning 1.srt 194x
Exorcist: The Beginning (2004) Exorcist.The.Beginning.DVDRip.CZ.srt 164x
exorcist the beginning 156279_exorcist the beginning.srt 118x
The.Exorcist.The.Beginning.TS.Xvid.(maVen)-OneCD The.Exorcist.The.Beginning.TS.Xvid.(maVen)-OneCD.sub 96x
Exorcist - The Beginning 2004 BRRip 1080P (Eng+Hindi) 5.1ch (2) Exorcist - The Beginning 2004 BRRip 1080P (Eng+Hindi) 5.1ch (2).srt 80x
Exorcist: The Beginning (2004) hls-etbra.srt 69x
Exorcist - The Beginning CD1 Exorcist - The Beginning CD1.srt 28x
Exorcist-The-Beginning(0000025742) Exorcist-The-Beginning(0000025742).srt 22x

Povídky z New Yorku

Tři příběhy natočené asi nejlepšími a nejslavnějšími americkými režiséry 80. let. Prvním příběhem je satira Martina Scorseseho LEKCE, studie vztahu umělce, toužícího po úspěchu a náklonnosti, a jeho múzy. Dokonalá jednota dialogů, kamery a hereckých výkonů dělají z filmu lekci umění a života. Dětská fantazie Francise Forda Coppoly ŽIVOT BEZ ZOE je spíše rozpačitá: dítě z bohaté rodiny, Zoe, má všechno, co si jenom může přát, kromě náklonnosti svých rodičů. Její život úplně změní až přátelství s arabským princem… V psychologické epizodě OIDIPUS DNES o muži, neustále pronásledovaném svou matkou, zpracovává Woody Allen znovu své oblíbené téma z ANNIE HALL a inscenuje ho s vtipem – a happy endem.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
New York Stories 1.srt 661x
New York Stories [1989] (Coppola, Scorcese, Allen).CZ New York Stories [1989] (Coppola, Scorcese, Allen).CD1.CZ.sub 169x
New York Stories (segment "Life without Zoe") [1989] Allen & Coppola & Scorsese - New York Stories CD1 (CZ).srt 146x
New York Stories 1989 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-TTG New York Stories 1989 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-TTG_cz.srt 94x

XX. století

Ve stejní den narození chlapci, statkářův syn Alfredo a chuďasův Olmo v nelítostném sevření dějin.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Novecento novecento_cd2.srt 351x
1900 Bertolluci IT ENG FR SP PTPt PTBr SR Novecento Atto 1 CD1.srt 241x
xx.stoleti 1 xx.stoleti 1.srt 108x
Novecento 1976 35th Anniversary Edition 1080p Blu-ray ITA AVC DTS-HD MA 5.1-EbP Novecento 1976 Part 1 1080p Blu-ray ITA AVC DTS-HD MA 5.1-EbP_cz.srt 59x
Novecento.1976.1080p.BluRay.x264.anoXmous.D2 Novecento.1976.1080p.BluRay.x264.anoXmous.D2_.srt 12x

Malý Buddha

Mladý inženýr Dean, jeho žena Lisa a jejich syn Jesse žijí v Seattlu. Ale jen do dne, kdy do jejich domu přijede láma Norhu a jeho společník Champa z buddhistického království Bhután. Překvapení manželé se od nich dozvědí, že jejich malý Jesse by měl být převtělením jednoho z jejich nejváženějších lámů. Knnradovi přijmou pozvání odcestovat na několik týdnů do Himalájí. Putování do Bhutánu a Káthmándú neznamená jenům přechod z moderní americké kultury dn kultury východních národů, ale zároveň je i cestou u dva tisíce let zpátky v čase.
Je tu svět prince Siddharthy, který opustil velkolepý palác a celé bohatství, aby mohl pocítit bolest utrpení, chápat pumíjivost života a dosáhnout osvobození mysli. Pozoruhodné schopnosti, čistota a nevinnost tohoto mladého prince vedly nakonec k jeho prohlášení za Budhu.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Little Buddha 1.sub 1050x
Little Buddha CD1.sub 370x
Little.Buddha.1993.DVDRip.DIVX.AC3.2Ch.CZ Little.Buddha.1993.DVDRip.DIVX.AC3.2Ch.CD1.CZ.sub 327x
Little Buddha [1993] Bernardo Bertolucci - Little Buddha CD1 (CZ).sub 180x

Poslední tango v Paříži

Po uvedení na filmovém festivalu v New Yorku v roce 1972 způsobilo „Poslední tango v Paříži“ Bernarda Bertolucciho velký mezinárodní rozruch. Navzdory krajně kontroverznímu pojetí sexuality byl tento film přivítán jak kritiky, tak publikem na celém světě. Je to jedno z mála uměleckých děl, které oslovily i řadového diváka. Tvůrci se zaměřili na zvrácené zneužívání jednoho člověka druhým a zabývají se též tématem smrti, sexu a kultury. „Poslední tango v Paříži“ odhaluje lidskou přirozenost, jako žádný film předtím.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Posledné Tango V Paríži Last_Tango_in_Paris.sub 844x
Ultimo tango a Parigi (1972) The Last Tango In Paris.srt 573x
Ultimo tango a Parigi (Last Tango in Paris) [1972] Bernardo Bertolucci - Ultimo tango a Parigi (CZ).sub 455x
Last Tango in Paris 1.srt 427x
Last Tango In Paris 1.sub 290x
Posledné Tango V Paríži Last_Tango_in_Paris1.sub 286x
Tango 1.srt 279x
Last Tango in Paris 1.sub 229x
Ultimo tango a Parigi 1972 Uncut 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-CtrlHD Ultimo tango a Parigi 1972 Uncut 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-CtrlHD_cz.srt 50x
Ultimo-tango-a-Parigi(0000217267)-resync Ultimo-tango-a-Parigi(0000217267)-resync.srt 9x

Duna

Vévoda Atreides velmi dobře ví, že vládu nad planetou Arrakis, jinak zvanou Duna, nedostane zadarmo. Baron Harkonnen se jí bez boje odmítá vzdát. Planeta, která na je na první pohled pustinou a neukrývá nic, co by stálo za boj na život a na smrt. Jenže planeta je zároveň jedinou, na které se vyskytuje koření – substance umožňující cestovaní prostorem i časem. Je to látka, která při správném využití poskytuje neomezenou moc. Vévodova skupina je v obklíčení Harkonnena, ale Paul Atreides s Jessicou uniknou nebezpečí a ukryjí se v poušti, kde naleznou na místní obyvatele – Fremeny, kteří uvěří v dávné proroctví. Podle této předpovědi by právě Paul Atreides měl být dlouho očekávaným spasitelem…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
New_Dune_Cz New_Dune_Cz.sub 284x
Dune[2000]Xvid.AC3.Cody'sDVDrip Dune[2000]Xvid.AC3.Cody'sDVDrip.Part.01.cz.srt 210x
Dune 2000-cz Dune 2000-cz.srt 201x
Dune 2000 Episode 2of3 1.srt 132x
dune1.srt 97x
Children of Dune Children of Dune CD1.srt 90x
Dune the new epic miniseries 1.sub 76x
Dune_2000_CD4-DiVXCZ Dune_2000_CD4-DiVXCZ.srt 49x
Dune Dune CD1.srt 45x
Dune CD2 Dune CD2.srt 40x

Poslední císař

Ve svých třech letech se stal císařem poloviny lidstva. Byl to poslední čínský císař. Za pomoci svého skotského učitele (Peter O’Toole) poznal nutnost rychlých reforem ve své říši. Bylo už pozdě. V roce 1924 byl vyhnán z bran „Zakázaného města“, pak přišla II.světová válka s Japonskou okupací a po ní rudý komunistický režim se svou kulturní revolucí. Na sklonku svého života si mohl koupit vstupenku do císařského paláce, aby mohl spatřit „Dračí trůn“. Musel zaplatit za to, aby mohl vidět svou vlastní „židli“. Jeden z nejslavnějších filmů všech dob.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The Last Emperor 1.sub 574x
The Last Emperor 1987 720p BluRay DTS x264-DON_cz The Last Emperor 1987 720p BluRay DTS x264-DON_cz.srt 267x
[1987] Bernardo Bertolucci - The Last Emperor (CZ).srt 245x
The Last Emperor [1987] Bernardo Bertolucci - The Last Emperor CD1 (CZ).srt 244x
The Last Emperor 1987 1080p JPN Blu-ray DTS-HD MA 5.1 The Last Emperor 1987 1080p JPN Blu-ray DTS-HD MA 5.1_cz.srt 62x

Jestřábí žena

Malý zlodějíček Filip Gaston se na svém útěku z vězení krutého biskupa z Aquily setká se záhadným rytířem Etiennem de Navarrem a stane se jeho sluhou. Rytíř putuje krajem se svým jestřábem a Filip brzy zjistí, že jsou spojeni strašlivou kletbou. Navarre se zamiloval do krásné Isabeau d’Anjou a ta jeho city opětovala, což rozlítilo biskupa z Aquily, který chtěl dívku pro sebe natolik, že je oba proklel. Dívka se s východem slunce mění v jestřába a Navarre se s jeho západem mění ve velkého černého vlka. Milenci se tak již nikdy nemají setkat ve své lidské podobě. Gaston se rozhodne s pomocí starého mnicha Imperiuse Navarrovi pomoci a zlomit prokletí.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Ladyhawke 1.sub 265x
Ladyhawke Ladyhawke.cd1.sub 187x
Ladyhawke (1985) Ladyhawke.sub 183x
Ladyhawke LadyHawk_cz1.sub 132x
LADYHAWKE[1985]DvDrip[ENG 4x3 Letterbox]-Osuald LADYHAWKE[1985]DvDrip[ENG 4x3 Letterbox]-Osuald-cze.srt 28x
Ladyhawke Ladyhawke.srt 24x
Ladyhawke(42717) Ladyhawke(42717).srt 2x