Green Book

Když je Tony Lip (Viggo Mortensen), vyhazovač z italsko-americké čtvrti v Bronxu, přijat jako šofér u Dr. Don Shirleye, špičkového černošského pianisty, aby jej vozil na koncertním turné z Manhattanu až do jižanských států, musí se spolehnout na „Zelenou knihu“ která ho seznamuje s establishmentem bezpečným pro Afroameričany v té době. Tváří v tvář rasismu, nebezpečí, ale i nečekaným projevům lidskosti a humoru, jsou oba nuceni ignorovat své názorové rozdíly, aby mohli přežít a jít dál při hledání svého místa na slunci.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Green.Book.2018.DVDScr.Xvid.AC3.HQ.Hive-CM8 Green.Book.2018.DVDScr.Xvid.AC3.HQ.Hive-CM8.srt 0x

The Trust

Film se točí kolem dvojice křivých policistů. David Waters (Elijah Wood) a Jim Stone (Nicolas Cage) při práci v oddělení důkazů náhodně objeví skrytý trezor plný špinavých peněz z drog. Touha po obsahu trezoru je přivede do smrtící pasti korupce, kde si nemůžou být ničím jistí a nakonec musí bojovat i o svůj život.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The-Trust(0000270051) The-Trust(0000270051).srt 327x

Green Room

Příběh se točí kolem punk-rockové kapely, která se blíží do finále svého dlouhého a neúspěšného turné, přičemž však přemýšlí, že by ho měla dokonce předčasně ukončit. Členové však dostanou neočekávanou příležitost vystoupit v klubu nacházejícím se hluboko v lesích Oregonu. Zpočátku to vypadá jako obyčejný koncert, ale vše se zvrtne v momentě, kdy jsou hudebníci v zákulisí svědky něčeho, co je dostane do velmi nebezpečné situace. Kapela se rázem ocitne uvězněná v zákulisí, kde musí bojovat o vlastní život a navíc čelit Darcymu Banker (Patrick Stewart), převrácených majiteli, který je ochoten udělat cokoliv, aby ochránil tajemství svého zločinného podniku. Punk-rocková mládež je však mnohem vychytralejší a schopnější, než by se mohlo původně zdát.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Green Room Green Room.srt 0x