Green Book

Když je Tony Lip (Viggo Mortensen), vyhazovač z italsko-americké čtvrti v Bronxu, přijat jako šofér u Dr. Don Shirleye, špičkového černošského pianisty, aby jej vozil na koncertním turné z Manhattanu až do jižanských států, musí se spolehnout na „Zelenou knihu“ která ho seznamuje s establishmentem bezpečným pro Afroameričany v té době. Tváří v tvář rasismu, nebezpečí, ale i nečekaným projevům lidskosti a humoru, jsou oba nuceni ignorovat své názorové rozdíly, aby mohli přežít a jít dál při hledání svého místa na slunci.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Green.Book.2018.DVDScr.Xvid.AC3.HQ.Hive-CM8 Green.Book.2018.DVDScr.Xvid.AC3.HQ.Hive-CM8.srt 0x

Green Lantern

Vesmír jako takový je obrovskou záhadou, avšak po staletí tu existuje malá ale velmi mocná síla. Říkají si sbor Green Lantern a jsou to ochránci míru a spravedlnosti. Všichni válečníci jsou vázáni bratrskou přísahou kvůli udržení pořádku mezi galaxiemi, každý z nich nosí prsten, ze kterého čerpá svou super sílu. Když se však objeví nepřítel jménem Parallax s hrozbou, že zničí všechnu rovnováhu Vesmíru, leží osud a zkáza Země v rukou úplně nového člena, prvního lidského člena, který kdy byl mezi členy Green Lantern : Hala Jordana. Hal je talentovaný ale nafoukaný zkušební pilot ale má v sobě něco, co sbor očividně po celou dobu potřeboval : lidskost. To přinutí Green Lantern mít úctu k síle, která poprvé není spojena s prstenem, který dává super sílu. S pomocí kopilotky a dětské lásky Carol Ferris, může Hal rychle zvládnout svou novou moc a najít odvahu překonat strach a dokázat tak, že není pouze klíč k poražení Parallaxe. Stane se největším Green Lantern všech dob …


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
F8377FE0FCC611E3166084781BF75A6Amhd-gl.1080p.srt_866055 F8377FE0FCC611E3166084781BF75A6Amhd-gl.1080p.srt_866055.dlsubc 414x

G.I. Joe 2 – Odveta

Modrá planeta se ocitla na pokraji zkázy vinou intrik mocné organizace Cobra, která má s G. I. Joe nevyřízené účty. Jak moc leží jejím vůdcům v žaludku, se ukáže ve chvíli, kdy rafinovanou lstí ovládnou Bílý dům a z Oválné pracovny označí příslušníky této jednotky za vlastizrádce a zahájí jejich řízenou likvidaci. Pár přeživších může jen nečinně přihlížet tomu, jak si vůdci Cobry s prstem na jaderném tlačítku podmaňují celý svět. Ve chvíli, kdy zoufalství vrcholí, zrodí se plán s krycím označením „Druhá americká revoluce“. Jeho klíčovou součástí je angažování Josepha Coltona (Bruce Willis), vůbec prvního velitele G. I. Joe, který už pár podobných krizí zažil. Je otázkou, zda budou zkušenosti muže, který už byl na odpočinku, stačit k tomu, aby se rovnováha sil natrvalo vychýlila ve prospěch G. I. Joe.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
G-I-Joe-Retaliation(0000216344) G-I-Joe-Retaliation(0000216344).srt 1097x

Looper

Loopeři jsou nájemní zabijáci, kteří pracují pro zločineckou organizaci. Jejich úkol je tradiční: osoby, které jsou pro sdružení nějakým způsobem nepohodlné, zastřelí a zbaví se těla. Odměnu za vykonanou práci pak vždy najdou přímo u své oběti. A za svou krvavou práci jsou placeni opravdu velice dobře. Existuje pro ně pouze jediné pravidlo – za žádnou cenu nikdy nesmí nechat svůj cíl utéct. Joe (Joseph Gordon-Levitt) patří mezi loopery, spolehlivě vykonává svou práci a užívá si luxusního, bezstarostného života. A to platí až do chvíle, kdy dostane další zakázku. K jeho velkému překvapení se totiž před jeho připravenou zbraní objeví on sám, jen o něco starší (Bruce Willis). Tato situace se mohla přihodit jedině díky další zvláštnosti této práce – organizace looperům totiž jejich „klienty“ posílá z budoucnosti. Popravované oběti jsou transportovány zpět v čase a to přímo před hlaveň určeného loopera. A Joeovi zbývá jen zlomek vteřiny k zásadnímu rozhodnutí – má zastřelit sám sebe?


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Looper Looper.srt 3001x

Podfukáři

Skupina čtyř špičkových iluzionistů „Čtyři jezdci“ v napínavé hře na kočku a myš s FBI a finančními magnáty. Tým iluzionistů se kromě přípravy svých šou zabývá také organizací bravurních a efektních bankovních loupeží zaměřených proti zkorumpovaným finančníkům. Během svých grandiózních vystoupení pak tito novodobí Robinové Hoodové nejenže loupež v přímém přenosu provedou, ale následně nechají „zabavené“ peníze pršet na ohromené diváky…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Now-You-See-Me(0000223220) Now-You-See-Me(0000223220).srt 2157x

Úsvit planety opic

Caesar je šimpanz, se kterým jsme se seznámili před třemi lety ve velmi úspěšném filmu Zrození planety opic. Tehdy právě on, jako první z lidoopů, získal mimořádně vysokou inteligenci a to kvůli pokusům s ještě neschváleným lékem na Alzheimerovu nemoc. Chytrý lidoop se stal senzací, ale zároveň předznamenal zásadní revizi pohledu na to, kdo je skutečným pánem tvorstva. Příběh Úsvitu planety opic začíná deset let poté, co se Caesar se smečkou dalších uprchlých lidoopů ukryl v hlubokých lesích poblíž San Francisca. Lidstvo v mezidobí prakticky zdecimoval agresivní virus, jehož první příznaky se objevily na konci prvního dílu. Těm, kteří virovou pandemii přežili, navíc hroutící se svět stavěl do cesty další nečekané překážky. Území uvolněné lidmi postupně obsadil národ geneticky pozměněných lidoopů, v jejichž čele stojí právě Caesar.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG.srt 7189x
Dawn Of The Planet Of The Apes 2014 TS Xvid Mp3-MiLLENiUM Dawn Of The Planet Of The Apes 2014 TS Xvid Mp3-MiLLENiUM-cze.srt 2613x
Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.DVDRip.x264-ALLiANCE Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.DVDRip.x264-ALLiANCE.srt 1210x
Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000239624) Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000239624).srt 753x
Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000245293) Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000245293).srt 544x
Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.720p.R6.HDCAM.XviD.MP3-RARBG-cze(1) Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.720p.R6.HDCAM.XviD.MP3-RARBG-cze(1).srt 277x
Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000244744) Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000244744).srt 245x
Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000243685) Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000243685).srt 215x
Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.BDRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.BDRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced.srt 215x
Dawn of the Planet of the Apes 2014 BDRip 1080p DTS-HighCode cze.ass 177x
Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000243686) Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000243686).srt 101x
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 391 [720p] [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 391 [720p].ass 58x

Nezvratný osud 4

V den, který měl být pohodovým dnem s kamarády na závodech, měl Nick Bannon (Bobby Campo) děsivou předtuchu, že shoda nešťastných náhod způsobí hromadnou havárii závodících aut, že hořící trosky aut budou padat mezi diváky a brutálně zabijí i jeho kamarády a že na něj samotného spadne střecha ochozů. Když se Nick probere ze své hrůzostrašné představy, zpanikaří a přiměje svou přítelkyni Lori (Shantel VanSanten) a jejich kamarády Janet (Haley Webb) a Hunta (Nick Zano), aby odešli…podaří se jim uniknout jen vteřiny před tím, než se Nickova strašná vize stane děsuplnou realitou. Skupinka mladých lidí si myslí, že se jim povedlo podvést smrt, ale bohužel pro Nicka a Lori to je jen začátek. Zlé předtuchy pokračují a přeživší ze závodů umírají jeden po druhém, a to nepředstavitelně krutě. Nick musí přijít na to, jak znovu podvést smrt – a tentokrát definitivně – ještě před tím, než se sám stane obětí svého nezvratného osudu.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Final.Destination.BDRip.XviD-iMBT the.final.destination.bdrip.xvid-imbt.srt 2807x
The.Final.Destination.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi The.Final.Destination.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.srt 208x
Nezvratny Osud 4 Nezvratny Osud 4.srt 188x
Final Destination 4 [2009] Final Destination 4 [2009].srt 105x

Podivuhodný případ Benjamina Buttona

Jednoho dne se narodí dvěma manželům vytoužené dítě. Místo radosti je ale čeká šok, když zjistí, že dítě vypadá jako stařec. Otec ho tedy pohodí před domem pro staré, kde se ho ujmou a čekají, že znetvořené dítě brzy zemře. Benjamin ale neumírá. Naopak roste a sílí. Časem se vydává do světa, aby ale zjistil, že nejlépe mu bylo doma. Po jeho návratu se setkává se svou přítelkyní z dětství, která vyrostla do nádherné ženy. Jak se z Benjamina stává mladý muž, začínají se v něm probouzet city vůči ní. Jak ale jejich vztah vydrží, když Daisy je předurčeno stárnout a Benjaminovi mládnout?


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.DVDSCR.XviD-DEViSE The Curious Case of Benjamin Button(122367).srt 7194x
The+Curious+Case+of+Benjamin+Button(122570) The+Curious+Case+of+Benjamin+Button(122570).srt 4095x
The Curious Case of Benjamin Button [2008] [Eng] XviD -VeTeX The Curious Case of Benjamin Button [2008] [Eng] XviD -VeTeX.srt 3139x
The.Curious.Case.Of.Benjamin.Button.PROPER.DVDSCR.XviD-AzNiNVASiAN xvid-benbutton-cd1.srt 2662x
The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.DVDSCR.XviD-DEViSE The Curious Case of Benjamin Button.srt 2523x
The+Curious+Case+of+Benjamin+Button(122406) The+Curious+Case+of+Benjamin+Button(122406).srt 1882x
The.Curious.Case.Of.Benjamin.Button.DVDRip.XviD-DiAMOND The+Curious+Case+of+Benjamin+Button(0000130622).srt 1266x
The Curious Case of Benjamin Button[2008]DvDrip[Eng]-FXG The Curious Case of Benjamin Button.srt 1212x
The Curious Case Of Benjamin Button.srt 969x
The-Curious-Case-of-Benjamin-Button(0000143227) The-Curious-Case-of-Benjamin-Button(0000143227).srt 147x
The+Curious+Case+of+Benjamin+Button(0000122573) The+Curious+Case+of+Benjamin+Button(0000122573).srt 136x
The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.720p.Bluray.x264-CBGB-01 The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.720p.Bluray.x264-CBGB-01.srt 88x
Vicar of Dibley S05E01 The Handsome Stranger (Christmas 2006) Vicar of Dibley S05E01 The Handsome Stranger (Christmas 2006).srt 43x