Malé ženy

Příběh sester Marchových – čtyř mladých žen, z nichž každá je odhodlaná prožít život podle svého.


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Lady Bird


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Justin, jak se stát rytířem

Justin je středověký chlapec z dobré rodiny a v království, kde žije, panuje zákon a pořádek. Osvícená královna zde zavedla spolu se svým kancléřem, Justinovým otcem, nekonečné množství předpisů a hlavním náboženstvím je byrokracie. Na věci, které se dříve řešily mečem a soubojem, je tu po ruce vyhláška či nařízení a rytíři byli z království vykázáni. Otec naplánoval Justinovi výnosnou kariéru právníka, ale Justin má úplně jiný sen: stát se rytířem. Vždyť jeho děda byl jedním z nejslavnějších a nejudatnějších. Rozhodne se odejít z domova a vydává se za dobrodružstvím, na jehož konci vidí brnění, meč a věčnou slávu. Potkává odvážnou a prostořekou dívku Taliu, zmateného kouzelníka a především starého šermíře a dvojici mnichů, kteří začnou Justina ve starobylém klášteře opravdu cvičit na opravdického rytíře.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Justin-and-the-Knights-of-Valour CZ Justin-and-the-Knights-of-Valour CZ.srt 5919x

Brooklyn

Mladá irská přistěhovalkyně Ellis Lacey (Saoirse Ronan) cestuje v roce 1950 do New Yorku za účelem najít si práci. Vášnivě se zamiluje do italského údržbáře Tonyho (Emory Cohen). Začnou plánovat svatbu a Ellis poznává Tonyho rodinu. Po smrti její sestry se Ellis musí vrátit zpět do Irska, kde naváže vztah s hostinským Jimem (Domhnall Gleeson). Její matka ji nutí, aby se provdala za Jima, netušíc, že Ellis se ve Spojených státech již předtím tajně provdala s Tonym.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Brooklyn(0000265024) Brooklyn(0000265024).srt 193x

Hostitel

Na Zemi ovládané mimozemšťany se už nevyskytuje mnoho svobodných lidí. Melanie Stryderová je jednou z nich- Opravdu však začíná žít, až když potká Jareda – svoji lásku. Pak však přijde to, co přijít muselo. Melanie je chycena a je do ní implantován vetřelec, který ji má ovládat. Jenže ona je silná a vetřelec Wada také není jen tak běžný mimozemšťan, a tak se spolu učí koexistovat a vydávají se na cestu nejen za Jaredem.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Host.2013.1080p.WEB-DL.x264.AC3-ELiTE The.Host.2013.1080p.WEB-DL.x264.AC3-ELiTE.srt 416x

Budoucnost nejistá

Film se odehrává v blízké budoucnosti ve Velké Británii. Patnáctiletou Američanku Daisy pošlou rodiče k příbuzným na anglický venkov. Po prvotním odmítání všech a všeho začne dívka v obklopení okouzlující krajiny pookřívat a zamiluje se do pohledného Edmunda. Nad jejich letní idylou se však vznáší všudypřítomná hrozba stupňujícího se konfliktu v Evropě. Když válčící Británii zaplaví vlna násilí a chaosu, Daisy hledá úkryt a bojuje o přežití.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
How-I-Live-Now(0000227421).srt How-I-Live-Now(0000227421).srt.srt 2246x

A zase ti Mupeti!

Kermita si spletou se zločincem, a tak se ocitne ve vzdáleném vězení. Zatímco skutečný kriminálník, Kermitův dvojník Constatnine, vyráží s Muppety na turné, při kterém chystá loupež šperků, ale Muppeti začnou být podezřívaví…
Muppeti ve druhém filmovém pokračování vyrážejí na světové turné se zastávkami v Berlíně, Madridu, Dublinu nebo Londýně. V zámoří však čelí velkému zmatku a nechtěně se zapletou do mezinárodního zločinu. Největší světový kriminálník Constantine se vydává za Kermita. Muppeti musí všemu přijít na kloub.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Muppets.Most.Wanted.2014.HDRip.X264-PLAYNOW-Czech Muppets.Most.Wanted.2014.HDRip.X264-PLAYNOW-Czech.txt 184x

Hanna

Hanna je dospívající dívka. Je výjimečná tím, že má zásluhou svého otce, bývalého pracovníka CIA, který ji vychovává ve finské divočině, sílu, vytrvalost a znalosti zkušeného vojáka. V jejím životě, který se nepodobá životu žádného jiného teenagera, spolu splývají výchova i výcvik s cílem vychovat z ní dokonalého zabijáka. Její cesta k dospělosti dospěje k přelomovému momentu ve chvíli, kdy je svým otcem vyslána na samostatnou misi. Hanna tajně cestuje po Evropě a přitom je na útěku před agenty, které za ní vyslala nemilosrdná špiónka, která ukrývá světu vlastní tajemství. Jak se Hanna blíží ke svému hlavnímu cíli, je nucena čelit znepokojivým odhalením o své vlastní existenci a nečekaným otázkám o svém lidství.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Hanna.2011.R5.LiNE.XviD.AC3-ViSiON.avi Hanna.2011.R5.LiNE.AC3.XViD-EP1C.srt 6558x

Útěk ze Sibiře

Drama, založené na skutečné události z roku 1940, popisuje útěk mezinárodní skupinky vězňů z ruského gulagu. Uprchlíci se vymaní ze sevření nelítostné sibiřské zimy, projdou oblastí jezera Bajkal a překročí Transsibiřskou magistrálu. Před sebou však mají ještě mnohem krutější zkoušky lidské odolnosti a vůle, poušť Gobi, Himálaje a Tibet. Zachrání se až po 4 000 mílích v Indii. Film Útěk ze Sibiře je založen na pamětech Slawomira Rawicza popisujících jeho útěk ze sibiřského gulagu. Spolu s tisíci dalšími vězni podstoupil Rawicz krutý tříměsíční transport do pracovního tábora na Sibiři.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Way.Back.2010.BDRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced The.Way.Back.2010.BDRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced.srt 155x

Grandhotel Budapešť

Pan Gustave (Ralph Fiennes) je legendou mezi hotelovými zaměstnanci. V bezčasí mezi dvěma světovými válkami, v bohem zapomenuté zemi, kde toho nepříliš funguje, je luxusní Grandhotel Budapešť oázou spolehlivosti, již zosobňuje právě tento šéf hotelového personálu. Přání svých hostů plní pan Gustave, ještě než jsou vyřčena, a většinu z nich navíc zcela nezištně miluje, a to i ve fyzickém slova smyslu. Když mu jedna taková vděčná zákaznice odkáže mimořádně vzácný obraz a vzápětí navěky zavře oči (ne zcela dobrovolně), nejenže náhle závratně zbohatne, ale navíc se stane trnem v oku naštvaných pozůstalých, terčem nájemného vraha a hračkou v rukou místní policie. Ve všech těchto nevděčných rolích mu pomáhá obstát jeho osobní šarm a mladý pikolík Zero Moustafa (Tony Revolori), z něhož chce vychovat svého nástupce.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The-Grand-Budapest-Hotel(0000237500) The-Grand-Budapest-Hotel(0000237500).srt 1960x