Irčan

V tomhle kritiky uznávaném filmu Martina Scorseseho nájemný zabiják Frank Sheeran vzpomíná na tajemství, která střežil jako věrný člen zločineckého klanu Bufalinových.


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Favoritka

Na začátku 18. století vládne Velké Británii královna Anna (Olivia Colman), poslední z rodu Stuartovců, která se do historie zapsala spíše neslavně. Je plachá a přehlížená, trpí bolestivou dnou a není příliš vzdělaná, což z ní činí perfektní oběť manipulátorů. Její jedinou oporou v životě je lady Sarah (Rachel Weisz) a jejich vztah postupně přerůstá až do jakési milostné symbiózy. Sarah se díky tomu dostala do nejvyšších kruhů britské aristokracie a za nejistou královnu prakticky vládne. Zpoza královnina trůnu činí všechna důležitá rozhodnutí ohledně chodu státu a probíhající války o španělské dědictví. Zároveň si svou pozici ostře střeží a nikoho, kdo by se pokusil královnu ovlivnit, k ní nepustí. Podcenila jen svou sestřenici Abigail (Emma Stone), která na dvůr přijela prosit o práci služebné poté, co její rodina zbankrotovala. Sarah ji z lítosti přijala. Netuší však, že by ctižádostivá Abigail mohla ohrozit její roli královniny favoritky.


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Hugo a jeho velký objev

Hugo Cabret je neobyčejný kluk, který po otcově smrti žije na pařížském vlakovém nádraží u strýce alkoholika, jenž tu pracuje jako seřizovač nádražních hodin. Po tátovi Hugo zdědil vynalézavost a robota s klíčovou dírkou ve tvaru srdce, který možná ožije, pokud se do ní vloží ten správný klíč, a předá chlapci otcův vzkaz. Alespoň v to doufá. Neutišitelná zvědavost přivede Huga k nerudnému prodavači mechanických hraček a od něj i k jeho chráněnce, která, ač je to neuvěřitelné, drží v rukou klíč k rozluštění Hugovy životní záhady. Jak k němu přišla? Jaké tajemství skrývá její adoptivní prarodič, že o něm nesmí nikdo mluvit? Skrývá robot skutečně otcův vzkaz? A dokáže Hugo na všechny tyhle otázky odpovědět dřív, než ho dostihne ruka zákona v podobě přísného nádražního hlídače a pošle ho do sirotčince?


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Hugo Hugo.srt 571x

Popelka

Děj snímku Popelka sleduje osudy mladé Elky (Lily James), jejíž otec, kupec, se po smrti její matky znovu ožení. Elka má svého tatínka velice ráda, a tak se snaží ke své nové maceše (Cate Blanchett) a jejím dvěma dcerám Anastázii (Holliday Grainger) a Drizele (Sophie McShera) chovat vstřícně, a dělá všechno proto, aby se ve svém novém domově cítily dobře. Když ale Elčin otec nečekaně zemře, Elka zjistí, že je vydána na milost své nové žárlivé a kruté rodiny. Zanedlouho se z ní stane obyčejná služka, věčně umouněná od popela, které ostatní posměšně říkají…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Cinderella(0000253164) Cinderella(0000253164).srt 37875x

Vlk z Wall Street

Film Vlk z Wall Street přináší podívanou z doby, kdy na Wall Street vládla pravidla Divokého Západu. Jen místo pistolníků na koních se tu prohánějí jachty a nahé blondýny a místo prachu nad prérií víří vzduchem bankovky. Někdy dokázal vydělat i 12 milionů dolarů za pouhé tři minuty. A peníze uměl také pěkně roztáčet. V jeho kancelářích běžně defilovala nahá dívčí dechovka, šňupaly se velehory kokainu, pořádaly se závody v házení trpaslíky, opice jezdily na kolečkových bruslích a se svou ženou souložil na matraci ze samých bankovek. Když mu v Londýně na večírku došly drogy, vzbudil svou newyorskou sekretářku, aby mu je poslala soukromým tryskáčem. Po každém velkém mejdanu ale přichází i odpovídající kocovina. Zvlášť, pokud kouzlení s akciemi je více než jen kreativní. FBI vás pak chce zatknout a mnoho dalších se chce pomstít.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The-Wolf-of-Wall-Street(0000230187) The-Wolf-of-Wall-Street(0000230187).srt 10507x
The-Wolf-of-Wall-Street(0000230181) The-Wolf-of-Wall-Street(0000230181).srt 8210x
napThe Wolf of Wall Street (2013) PROPER DVDScr x264 - HaM.m4v The Wolf of Wall Street (2013) PROPER DVDScr x264 - HaM.srt 7527x
The.Wolf.of.Wall.Street.2013.DVDScr.XviD-BiDA The.Wolf.of.Wall.Street.2013.DVDScr.XviD-BiDA-cze.srt 6143x
The-Wolf-of-Wall-Street(0000233483) The-Wolf-of-Wall-Street(0000233483).srt 3905x
The-Wolf-of-Wall-Street(0000236225) The-Wolf-of-Wall-Street(0000236225).srt 1116x
The.Wolf.Of.Wall.Street.2013.1920x800.BDRip.x264.DTS-HD The.Wolf.Of.Wall.Street.2013.1920x800.BDRip.x264.DTS-HD.MA.Eng.srt 411x
01 - 3 Tenets of S.L.P 01 - 3 Tenets of S.L.P-cze.srt 28x

Bouřlivé pondělí

Brendan přijíždí do Newcastleu jako nezkušený mladík, ale díky své drzosti rychle sežene práci údržbáře v podniku jednoho z místních kápů, Finneyho. Je to napjatá doba a tak se Brendan rychle vypracuje na důležitější posty a začne být pro svého šéfa doslova nepostradatelný. Všechno se zkomplikuje ve chvíli, kdy do města dorazí i Finneyho největší konkurent, Cosmo. Brendan se totiž zamiluje do jedné z jeho holek a odmítá si připustit, že by tenhle vztah mohl být cestou do pekel. Snímek Mikea Figgise z roku 1988 je poctou žánru noir a může se pochlubit především hvězdným obsazením, které zahrnuje Seana Beana, Tommy Lee Jonese nebo Melanii Griffith.


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Královna Viktorie

Když mladičká Viktorie (Emily Blunt) nastupuje na anglický královský trůn, ocitá se v prostředí plném turbulentních zvratů, intrik a lstí, kde není možné věřit ani členům vlastní rodiny. Historické drama Královna Viktorie sleduje první roky její vlády a zaměřuje se na problematický vztah s jejím manželem – princem Albertem (Rupert Friend). Ve vedlejších rolích obrazově i technicky dokonale zpracované strhující podívané se představují Jim Broadbent, Mark Strong, Paul Bettany a Miranda Richardson.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Young.Victoria.DVDRiP.XviD-DoNE.1 The.Young.Victoria.DVDRiP.XviD-DoNE.1.srt 1284x
The Young Victoria_cz.srt 946x
the young victoria (2009) the young victoria (2009).srt 429x
The.Young.Victoria.2009.DVDRip.PAL TYV.2009.srt 398x
The.Young.Victoria.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON The.Young.Victoria.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.srt 343x
The Young Victoria.srt 333x

Králova přízeň

Historický výpravný velkofilm Králova přízeň se odehrává na dvoře Jindřicha VIII. Zrada i milostné vztahy se odvíjejí na pozadí událostí, které odstartovaly anglickou reformaci. Strhující příběh plný lásky, touhy a intrik vypráví o vztahu dvou sester, Anny (Natalie Portman) a Mary (Scarlett Johansson) Boleynových, které bojují o přízeň krále (Eric Bana). Život mladičké Mary je lemován rozhodnutími jejího otce a strýce. Ve chvíli, kdy se král začne ohlížet po milence, mají Boleynovi v ohni hned dvě želízka. Jejich cestu vzhůru po společenském žebříčku nesmí nic ohrozit. V dobách, kdy o osudu žen rozhodovala rodina, Mary následovala pravidla a Anna se rozhodla vzepřít. Touží zvítězit nejen nad svou sestrou, ale i nad samotnou Kateřinou Aragonskou. Chce se stát královnou Anglie.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Other.Boleyn.Girl[2008]DvDrip-aXXo The.Other.Boleyn.Girl[2008]DvDrip-aXXo.srt 2508x
DvDrip[Eng]-FXG The Other Boleyn Girl[2008]DvDrip[Eng]-FXG.CZ.srt 1450x
The.Other.Boleyn.Girl.DVDRip.XviD-NeDiVx nedivx-bgirl-cd1.srt 1014x
The.Other.Boleyn.Girl.REPACK.R5.LINE.XViD-BaLD bald-boleynr.srt 870x
The Other Boleyn Girl 2008 The Other Boleyn Girl 2008 DVDRip H264-KingBen.srt 539x
The Other Boleyn Girl.srt 445x
The other Boleyn girl KLAXXON_cz The other Boleyn girl KLAXXON_cz.srt 196x
Other_Boleyn_Girl Other_Boleyn_Girl.srt 193x
The.Other.Boleyn.Girl.2008.DVDRip.PAL TOBG.2008.srt 105x
The other Boleyn girl - titulky The other Boleyn girl - titulky.srt 97x

Rob Roy

Americký historický film o muži, který nebojoval za vlast, nebojoval za svobodu a stal se postrachem pro nepřítele a legendou pro svůj lid i budoucnost. Skotsko na začátku 18 století: kvůli komplotu proradného Angličana Cunninghama musí vůdce klanu Rob Roy uprchnout do hor. Aby však pyšného a nezáludného horala dostal, je Cunninghamovi dost dobrý každý prostředek. Vypálí Royovu usedlost a znásilní jeho krásnou ženu Mary.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Rob-Roy(0000033542) Rob-Roy(0000033542).srt 97x

Hra na pláč

Člen Irské republikánské armády Fergus se podílí na zajetí britského černošského vojáka Jodyho. Během tří dnů se s ním sblíží. Přesto je však svolný rukojmího zastřelit. Jenže vojáka při pokusu o útěk přejede britský obrněný vůz. Fergus vyhledá v Londýně Jodyho dívku Dil a zamiluje se do ní. IRA ho znovu vyhledá a on přijme účast na chystaném atentátu. Zároveň se snaží uchránit Dil před spolubojovníky…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Crying Game The (1992) 174210_Crying Game The (1992).srt 445x
The.Crying.Game.1992.DVDRip.XviD.iNT-YYddr The.Crying.Game.1992.DVDRip.XviD.iNT-YYddr.CD1.srt 382x
The Crying Game 1.sub 358x
The Crying Game [1992].CZ The Crying Game [1992].CZ.sub 294x
Crying Game, The (1992) The_Crying_Game-1992-CZ.sub 234x
the.crying.game.1992.dvdrip.xvid.EN.ES.PtBR.subtitles.by.Espantalho (1992) The Crying Game.CZ.srt 223x
The-Crying-Game(0000203749) The-Crying-Game(0000203749).srt 75x
The Crying Game The Crying Game.srt 2x