Září

Mladá fotografka Lane tráví konec léta ve venkovském rodinném domu ve Vermontu. Sem za ní dochází její nápadník, ovdovělý učitel francouzštiny Howard, stejně jako soused Peter, který se pokouší napsat román o otci. Na návštěvu k ní přijíždí blízká přítelkyně Stefanie a Lanina matka, bývalá herečka Diana Frazierová, se svým společníkem penzionovaným fyzikem Lloydem. V průběhu jednoho večera, kdy za okny domu vypukne prudká bouře, vyplývají mezi účastněnými na povrch skryté vztahy, jejich touhy a traumata zasetá někdy v minulosti… Scenárista a režisér Woody Allen se v komorně laděném příběhu, který se poněkud vymyká z jeho tvorby, soustředil na působivé psychologické vykreslení postav a vzdal hold svému vzoru Antonu Pavloviči Čechovovi.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
September 1.sub 211x
September September.srt 113x
September (1987) 18 - September [1987].sub 84x

Kozoroh jedna

Raketoplán Kozoroh jedna je připraven odstartovat na Mars. Pár minut před zážehem se dveře kokpitu otevírají, dovnitř vchází ředitel programu a odvádí tři astronauty mimo loď. Kozoroh jedna řízený počítačem přesto odstartuje. Piloti jsou drženi přes rok na tajné vojenské základně, kde museli natočit za pomoci nejlepší filmařské techniky fiktivní přistání na Marsu. Celá veřejnost se připravuje na návrat raketoplánu, jenže se stane chyba a loď shoří v atmosféře. Astronauti vědí, že se musejíí dát na útěk, protože jsou jediným důkazem toho, že vláda tahala celý svět za nos. Boj o holý život začíná…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Capricorn.One.1978.DVDRip.XviD.AC3.avi Capricorn.One.1978.DVDRip.XviD.AC3.srt 475x
Capricorn One Capricorn_One.srt 366x
Capricorn One Capricorn One [FTLU].srt 137x
Capricorn One.srt 75x
Capricorn.One.1977.BluRay.720p.x264.DD51-MySiLU Capricorn.One.1977.BluRay.720p.x264.DD51-MySiLU-cze.srt 32x
Kozoroh 1 (1977 En Cz) Capricorn One.mkv Capricorn One_cz.srt 28x
Capricorn One [1978]DVDRip[Xvid]AC3 5.1[Eng]BlueLady Capricorn One [1978]DVDRip[Xvid]AC3 5.1[Eng]BlueLady-cze.srt 12x

Zločiny a poklesky

Tragikomedie Woody Allena vypráví paralelně příběhy dvou hlavních postav: jednou z nich je úspěšný oční lékař, který nechá zabít svou nepohodlnou milenku a zachrání tím svou rodinu; druhým je neurotický a neúspěšný dokumentarista, natáčející portrét svého opovrhovaného úspěšného švagra, který mu nakonec ještě přebere ženu, kterou miluje. ZLOČINY A POKLESKY jsou jedním z Allenových „vážných“ filmů, z nichž je cítit jeho skeptický, až depresivní pohled na současnost, ovšem zároveň v něm probleskuje i Allenův humor, takže divák osciluje mezi smíchem a smutkem.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Crimes And Misdemeanors 1.srt 650x
Crimes and Misdemeanors (1989) Crimes and Misdemeanors.CZ.srt 397x
Zlociny A Poklesky CrimesAndMisdemeanors[1989].srt 233x
Zlociny A Poklesky 1989 - Crimes And Misdemeanors.srt 137x

Nebeská brána

Film je rozsáhlá epická freska z Divokého západu. V popředí stojí šerif James Averill, majitelka veřejného domu Ella a dobrodruh Nat. Tuto trojici spojuje i rozděluje vzdělání, láska, přátelství i rozdílný přístup k životu. Na pozadí jejich „příběhu“ se odvíjí dramatický spor mezi starousedlými farmáři hájícími nabytý majetek a přistěhovalci, hledajícími místo, kde by mohli znovu začít žít se svými rodinami…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Heaven-s-Gate(0000228517) Heaven-s-Gate(0000228517).srt 5x

Hana a její sestry

V Haně a jejích sestrách se Allen znovu věnoval svým oblíbeným tématům, jako jsou svádění, nedostatek lásky, láska k městu, film jako balzám, či strach ze smrti – tady tématům, jimiž se zabýval třeba už i v Annie Hallové a Manhattanu. Od uvedení Annie Hallové tak dosáhl největšího okamžitého úspěchu – jak komerčního, tak v uměleckých kruzích. Sám Woody, který se při práci na svých projektech všem vnějším zásahům vyhýbá, nevycházel z údivu, když zjistil, že se tentokrát strefil do černého u kritiků i u diváků: „Když člověk udělá úspěšný film, začne se ptát sám sebe, v čem jsem se zmýlil? Musel jsem udělat něco, co je buď pohodlné, nebo potvrzuje předsudky střední vrstvy nebo je příliš povrchní či přehnaně citlivé.“


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Hannah And Her Sisters (Woody Allen 1986) XviD DVDRip (1986) Hannah and Her Sisters.CZ.srt 777x
Hannah and Her Sisters 1.srt 401x
Hannah and Her Sisters (1986) Hannah And Her Sisters.cz.srt 398x
Hannah and Her Sisters Hannah And Her Sisters CD1 (Cze).srt 121x
Hannah.And.Her.Sisters.1986.720p.BluRay.x264-Japhson Hannah and Her Sisters.srt 39x