Tenkrát v Americe

Říká se, že přátelství z dětství přetrvají celý život a jinak to není ani v případě newyorských chlapců ze židovské komunity, kteří si vybrali žít život mimo zákon. Toto je příběh čtyřech gangsterů, od raných let života někdy na začátku dvacátých let minulého století, přes prohibici, velkou hospodářskou krizi a válku až po začátek šedesátých let, kdy se starý David Aaronson vrací zpět do New Yorku po dlouhých letech skrývání se. Toto je příběh skutečného přátelství, lásky, oddanosti, ale i lži a zrady. Toto je příběh skutečných gangsterů tak, jak ho napsal sám život…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Once Upon a Time In America 1984 720p Once Upon A Time In America.srt 1609x
Once Upon A Time Once Upon a Time in the West CZ.SUB 884x
Once Upon A Time In America - Sergio Leone Once Upon A Time In America - Sergio Leone.sub 636x
Once Upon A Time In America TenkratAvi_CD1.srt 624x
Once.Upon.A.Time.In.America.SE.1984.DVD-RIP.XviD.by.RBT Once Upon A Time In America CD1.cz.sub 583x
Once Upon a Time in America Once Upon a Time in America I.cz.srt 447x
Tenkr Once Upon a Time in America - part1.srt 386x
Once Upon a Time in America Kdysi D 355x
Once Upon a Time in America Once Upon a Time in America - Sergio Leone.CZ.sub 353x
Once-Upon-a-Time-in-Amerika(0000093982) Once-Upon-a-Time-in-Amerika(0000093982).srt 326x
Once Upon a Time in America 1.sub 309x
Once.Upon.A.Time.In.America.HDTV.720p.AC3.5.1.x264-PROGRESS_cz Once.Upon.A.Time.In.America.HDTV.720p.AC3.5.1.x264-PROGRESS_cz.srt 210x
Once Upon a Time in America 3.sub 207x
Once Upon a Time in America (1984) once_upon_a_time_in_america1-cze.txt 145x
HDTvRip [Dual Audio: English - Chinese] Leone, Sergio (1984) - Once Upon a Time in America.Dvd1.Cz.srt 130x
Once Upon a Time in America (1984) Once_Upon_A_Time_In_America_CD1.Czech..srt 129x
Once Upon a Time in America (1984) Stalo se v Americe CD1.sub 110x
Once-Upon-a-Time-in-America 1.1 Once-Upon-a-Time-in-America 1.1.srt 98x
Once Upon a Time in America (1984) Once_Upon_A_Time_In_America_CD3.English.sub 74x
Once.Upon.A.Time.In.America.1984.DVDRip.XviD.AC3-Rogue Once.Upon.A.Time.In.America.1984.DVDRip.XviD.AC3-Rogue.srt 51x
Once-Upon-a-Time-in-America(0000225229) Once-Upon-a-Time-in-America(0000225229).srt 28x
Once.Upon.a.Time.in.America.1984.Extended.D.C.1080p.BluRay.x264.anoXmous Once.Upon.a.Time.in.America.1984.Extended.D.C.1080p.BluRay.x264.anoXmous.srt 24x
Once.Upon.A.Time.In.America.1984.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Once.Upon.A.Time.In.America.1984.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.srt 2x

Jak na věc

Osmatřicetiletý Will je typický londýnský playboy. Je bohatý, svobodný, bezdětný a bezstarostný. Ale jen do chvíle, než mu jedna z bezpočtu přítelkyň, které až dosud střídal ve svižném tempu, dá „kopačky“. A víte proč? Kvůli svému dítěti. Právě tato nová a zcela nepochopitelná zkušenost přivede Willa do nedotčeného „loviště“, a tím je Sdružení osamělých rodičů, kde jsou téměř výhradně svobodné či rozvedené ženy. Právě díky Susie, té nejatraktivnější, se Will jedné neděle seznámí s Marcusem. Je to divný kluk a ještě podivnější je jeho matka Fiona.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
About a Boy Abouta a boy_cz.sub 1445x
About a boy 1.sub 778x
Jak Na Věc About A Boy (Jak na v 591x
About a Boy (2002) About a boy cz.srt 262x
About a boy 1.srt 201x
About a Boy (2002) About a boy.cz.srt 128x
About a Boy (2002) Abouta a boy_cz.sub 108x
About a Boy (2002) About.a.Boy.DVDRip.XviD-DMT.CZ[xCZ-2oo2].sub 95x
About a boy 1.sub 87x
About a Boy (2002) about a boy OK cz - SubRip.srt 84x
About a Boy (2002) About a boy cz.srt 78x

Kmotr II

Mladičký Vito Andolini (Oreste Baldini) jako jediný z rodiny ujde krutému osudu, který jeho rodičům připravil nelítostný sicilský kmotr Don Francesco Ciccio (Giuseppe Sillato). Podaří se mu utéci do Ameriky, kde může začít jeho pozvolná cesta, na jejímž konci bude všemocný a obávaný Vito Corleone (Robert De Niro)… O čtyři desítky let později třímá pevně ve svých rukou otěže obrovského impéria Vitův syn Don Michael Corleone (Al Pacino), jenž se pokouší rozšířit svoji moc i mimo americké území, brání se pokusu úřadů o zamezení jeho vlivu i podnikání a zároveň se nemilosrdně potýká se zrádci ve vlastních řadách… Dva příběhy v jednom. Šestioscarové pokračování Coppolovy mafiánské ságy. Minimálně stejně povedené, podle mnohých ještě lepší než „originální“


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The Godfather II ZEKTROM The.Godfather.Part II.DVDRIP-ZEKTORM.sub 4492x
The.Godfather.Part.II.1974.720p The.Godfather.Part.II.1974.720p.srt 2440x
Kmotr 2 The Godfather II CZ.txt 2198x
THE.GODFATHER.1974.[PALDVDRIP].XVID.MP3.ENG.[ARG] THE.GODFATHER.1974.[PALDVDRIP].XVID.MP3.ENG.CD1.[ARG].CZ.srt 1834x
Godfather II 1.srt 1570x
The godfather ii 1.srt 1494x
Kmotr 2 The.Godfather.Part.2.CD1.DVDRip.DivX-HOSTiLE.txt 1294x
disc2 Godfather+II(13500).srt 1159x
The Godfather: Part II [1974] Francis Ford Coppola - The Godfather - Part II CD1 (CZ).sub 1154x
CD1 The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD.CD1-TiDE.srt 1027x
The-Godfather-Part-II(0000113857) The-Godfather-Part-II(0000113857).srt 1006x
Godfather II 3.srt 827x
The Godfather: Part II Godfather, The II -1-.sub 810x
The-Godfather-II(0000137896) The-Godfather-II(0000137896).srt 803x
Godfather II 1.srt 605x
The Godfather Part II (1974) The Godfather part2 CD1.txt 596x
Godfather: Part II, The (1974) The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DeLiTE.CD1.CZE.srt 574x
The Godfather Part II (1974) CZ The Godfather Part II (1974) CD1.CZ.sub 573x
The godfather part2 1.sub 554x
CD2 The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD.CD2-TiDE_1.srt 534x
CD3 The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD.CD3-TiDE.srt 520x
The godfather a part2 1.srt 460x
Godfather: Part II, The (1974) The.Godfather.Part.2.CD1.DVDRip.DivX-HOSTiLE.txt 428x
The godfather part1 1.sub 394x
The-Godfather-Part-II(0000134317) The-Godfather-Part-II(0000134317).srt 374x
The.godfather.part.2..dvdrip.divx hostile 2.sub 346x
The godfather.part2 1.sub 250x
The godfather part3 1.sub 214x
The godfather.part3 1.sub 213x
The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD.TiDE The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD.CD1-TiDE.srt 180x
The Godfather Part II 1974 1080p Blu-Ray AVC TrueHD 5.1 The Godfather II 1974 1080p Blu-ray AVC TrueHD 5.1_cz.srt 179x
Kmotr_II_1 Kmotr_II_1.srt 169x
The Godfather II.part 1 The Godfather II.part 1.srt 53x

Špinavé ulice

Špinavé ulice znamenaly nástup nového filmového génia Martina Scorseseho a zároveň byly jeho první spoluprací s Robertem De Nirem. Částečně autobiografický příběh synů a dcer první generace italských imigrantů v New Yorku. Harvey Keitel jako Charlie, postupující vzhůru v hierarchii místní mafie. Amy Robinson v roli jeho přítelkyně Teresy, kterou rodina neschvaluje z důvodů její epilepsie a především Robert De Niro v roli Johnnyho Boye, bezvýznamného gamblera zadluženého u místních lichvářů. De Niro za svou roli získal ocenění jako nejlepší herec ve vedlejší roli od newyorských i národních kritiků. De Niro za svou roli získal ocenění jako nejlepší herec ve vedlejší roli od newyorských i národních kritiků.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Mean Streets [1973] Martin Scorsese - Mean Streets (CZ).sub 330x

Jackie Brownová

Adpaptace románu Rum Punch klasika soudobé drsné školy a bestsellerového spisovatele Elmora Leonarda. Jackie Brownová je černá letuška, která si přivydělává pašováním špinavých peněz drogového dealera a obchodníka. Je chycena dvěma policejními agenty, kteří ji však slíbí shovívavost, pokud pomůže svého šéfa dopadnout a usvědčit. Jackie, která je na svobodě jen díky kauci svého milence, zosnuje plán, jak najednou získat milionový balík, zbavit se policistů i nepohodlného šéfa, jehož nejčastější replikou je věta: „Řekneš slovo a jseš mrtvá.“ Jenže takový plán má spoustu rizik…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Jackie.Brown.1997.DVDRip.Xvid.INT.TL Jackie.Brown.(1997).cs.sub 2018x
Jackie.Brown.1997.720p.Bluray.X264-DIMENSION Jackie.Brown.1997.720p.Bluray.X264-DIMENSION.srt 667x
Jackie.Brown.1997.INTERNAL.AC3.DVDRip.XviD-VFx jackie.brown.cd1.internal.ac3.dvdrip.xvid-vfx.cs.srt 345x
Jackie.Brown.1997.1080p.Bluray.x264.anoXmous Jackie.Brown.1997.1080p.Bluray.x264.anoXmous-cze.srt 263x
Jackie.Brown.DVDRip-DivX3.OPT!V!D Jackie.Brown.DVDRip-DivX3.OPT!V!D-CD1(CZ).srt 184x
Jackie.Brown.1997.iNTERNAL.DVDRip.XviD-EXiLE exile-jb-cd1.CZ.srt 132x
Jackie.Brown.1997.DVDRip.XViD-RETRO Jackie.Brown.1997.DVDRip.XViD.CD1-RETRO.Czech.srt 104x
Jackie.Brown.DVDivx-SOUTHSiDE Jackie.Brown.CD1.DVDivx-SOUTHSiDE.txt 84x
Jackie.Brown.DVDRip.XviD-WHoRe Jackie.Brown.DVDRip.XviD-WHoRe.cd1.srt 49x

Neúplatní

V roce 1920 vstoupil ve Spojených státech v platnost tzv. Volstedův zákon, který zakazoval prodej, výrobu a distribuci alkoholických nápojů. Začala éra tzv. prohibice, která trvala až do roku 1933 a kterou si dodnes spojujeme především s rozmachem zločineckých gangů, jež si z dobře míněného zákazu udělaly výnosný obchod. Asi nejznámější kapitolou amerických dějin té doby je úspěšný boj zvláštního zmocněnce ministerstva financí Eliota Nesse, který ve spolupráci s chicagskou policií učinil přítrž nezákonnému obchodu lihovinami, jenž byl v rukou Al Caponeovy organizace.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Untouchables, The (1987) Untouchables_CZ.sub 1640x
Untouchables, The 1.srt 1063x
The Untouchables The Untouchables.srt 779x
The Untouchables The Untouchables.sub 537x
The Untouchables Untouchables.srt 463x
Untouchables The Untouchables CZ CD1.sub 319x
Untouchables Untouchables.srt 319x
The.Untouchables.1987.WS.DVDRip.XviD.iND.TL The Untouchables.CZE.srt 310x
Untouchables Untouchables-DVDrip.CZ.subs-Banesto.srt 282x
Untouchables, The 1987 720p The Untouchables.srt 252x
Untouchables 1.sub 178x
The Untouchables 1.sub 136x
The Untouchables 1.sub 132x
Untouchables Untouchables.txt 119x
The untouchables 1.sub 98x
Untouchables, The (1987) Untouchables.sub 94x
Untouchables, The (1987) the_untouchables.sub 89x
Untouchables, The (1987) Untouchables_CZ.sub 89x
Untouchables, The (1987) The Untouchables.sub 84x
The Untouchables.CD1.sub 54x
The-Untouchables The-Untouchables.srt 45x
axial-tu.a axial-tu.a.srt 33x

Taxikář

S jizvami na duši, které si přivezl z Vietnamu, pracuje samotář Travis Bickle jako taxikář na nočním Manhattanu. Všude kolem se to hemží přátelstvím, jen Travisovi se nedaří s kýmkoliv sblížit. Během nekonečného popojíždění „špinavými“ ulicemi New Yorku naráží jen na násilí, drogy a prodejný sex. V dlouhodobě traumatizovaném, frustrovaném Travisovi sílí odhodlání k radikálnímu činu. To v osamělém muži nechtěně posílí jak elegantní Betsy, spolupracující na volební kampani senátora Palantinea, tak nezletilá prostitutka Iris. Travisův zadržovaný hněv a problém s loajalitou propukne v záchvat násilí a odplaty.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Taxi Driver [XviD] Taxi Driver [XviD].srt 2313x
Taxi.Driver.1976 Taxi.Driver.1976.720p.BluRay.DTS.x264-AMIABLE.cze.srt 660x
Taxi Driver Taxi Driver.srt 559x
taxi taxi.srt 521x
Taxi Driver - (1976) Taxi Driver - (1976).sub 410x
Taxi Driver 1.sub 385x
Taxi driver Taxi_Driver_Cz.srt 321x
taxi.driver-1976-dvdrip-eng-anarchy-torrents taxi.driver-1976-dvdrip-eng-anarchy-torrents.srt 311x
Taxi Driver (1976) Taxi driver - Taxik 300x
Taxi Driver 1.sub 292x
Taxi Driver 1.sub 256x
Taxi Driver [1976] Martin Scorsese - Taxi Driver (CZ).sub 171x
Taxi.Driver.1976.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Taxi.Driver.1976.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.srt 162x
cfh-td cfh-td-cd1.srt 100x
taxidriv-trzr.czech.forced taxidriv-trzr.czech.forced.srt 10x

Brazil

Podobně jako ve DVANÁCTI OPICÍCH, i zde Gilliam umístil svůj příběh do těžko definovatelného období kolem Vánoc „někdy ve 20. století“, kdy armády bezejmenných úředníčků striktně dodržujících kancelářskou etiku jak z 30. let na každém kroku doprovází fantaskní přístroje moderní doby. Groteskní prostředí doplňují stejně groteskní postavy – hlavní hrdina Sam (Jonathan Pryce), jež se postupně sbližuje s naivní Jill (Kim Griest), pro kterou největší potěšení představuje sauna a filmy bratrů Marxových; Samova matka posedlá plastickou chirurgií; Jack v podání Michaela Palina, jemuž byla tato role napsána na tělo a jehož postava prochází ve filmu proměnou z příjemného chlapíka až k typickému produktu zrůdného systému, který např. svou ženu oslovuje Barbaro jen proto, že jeho šéf si není schopen zapamatovat její pravé jméno.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Brazil brazil_CS.sub 1244x
Brazil brazil.cd1.sub 1048x
Brazil.1985.DVDRip.XviD.AC3-Arcon Brazil.1985.DVDRip.XviD.AC3-Arcon.sub 765x
Brazil_Xvid_AC3_2cd_BeefStew Brazil_Xvid_AC3_Beefstew.CD1.srt 571x
Brazil (1985) Brazil1985-Czech[Xsubt.com][5681339011].sub 441x
Brazil 1.srt 428x
Brazil 1.sub 422x
Brazil.1985.Directors.Cut.512x272.24fps.603kbs.V7mp3.MultiSub.WunSeeDee.Czech Brazil.1985.Directors.Cut.512x272.24fps.603kbs.V7mp3.MultiSub.WunSeeDee.Czech.srt 348x
Brazil Brazil_Xvid_AC3_Beefstew.CD1.srt 309x
Brazil (1985) Brazil_DVDrip_cz.srt 270x
Brazil (1985) 161098_Brazil (1985).txt 258x
Brazil-[1985]-DC-BRRip-XviD---CODY Brazil-[1985]-DC-BRRip-XviD---CODY-cze.srt 244x
Brazil (1985) Brazil_Criterion_Edition_(1985).CD1.Kramerica.ShareReactor.sub 190x
Brazil (1985) K.{}Brazil -1-.sub 163x
Brazil Brazil.srt 118x
Brazil.CD1.sub 79x
Brazil(0000218754) Brazil(0000218754).srt 42x
Brazil CD1.srt 39x
Brazil 1985 Director's Cut BRRip 720p x264 Ratzz Brazil 1985 Director's Cut BRRip 720p x264 Ratzz-cze.srt 39x
Brazil Brazil.srt 25x