Le Mans ’66

Strhující příběh o tom, jak konstruktér aut Carroll Shelby a britský jezdec Ken Miles postaví pro automobilku Ford revoluční závodní auto, aby mohli zvítězit nad Enzem Ferrarim v závodu 24 Le Mans ve Francii roku 1966.


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Footloose: Tanec zakázán

Připravte se na pořádný tanec! Stěhování z Bostonu do provinčního maloměsta znamená pro středoškoláka RenaMacCormacka (Kenny Wormald) obrovský kulturní šok. Po tragické nehodě tu totiž zdejší reverend Shaw Moore (Dennis Quaid) dosáhl zákazu hudebních a tanečních akcí. Pro Rena, který se zamiluje do reverendovy nezkrotné dcery (Julianne Hough), je to výzva. Díky němu nakonec strnulé město znovu ožívá. Diváci i kritika jsou zajedno: „Budete mít chuť vstát a dát se do tance!


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Footloose CD1.srt 18279x

Bahno z Mississippi

Dobrodružné drama vypráví příběh dvou 14letých chlapců Ellise a Neckbonea, kteří na ostrově uprostřed řeky Mississippi objeví muže jménem Mud. Ten jim prozradí, že v Texasu zabil muže a pronásledují ho pomstychtiví nájemní vrazi. Na ostrově se má setkat se svou životní láskou Juniper, se kterou plánuje ujít. Pochybující, ale i fascinováni Ellis s Neckboneom mu přislíbí pomoc. Netrvá však dlouho a Mudovy představy se stanou skutečností. Chlapci v malém městě objeví nejen krásné děvče, ale i hordu zabijáků.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Mud Mud.srt 6478x

Zrození šampiona

Michael Oher toho o rodině moc neví. A o fotbalu ještě míň. Bezprizorní teenager zná především ulice a sídliště Memphisu. Dobře situovaná Leigh Anne Tuohy si svět, v němž se Michael pohybuje, neumí představit. Přesto Michael najde domov, když se ti dva setkají. A Touhyovi cosi stejně převratného: Dalšího milovaného syna a bratra. Tento skutečný příběh o rodině a Michaelově vzestupu k pozici fotbalové hvězdy vás okouzlí směsí sportovní akce i dojemných emocí. Staňte se svědky pozoruhodné cesty mladíka, který byl ve výběru amerických univerzit v prvním kole draftován do NFL a stal se vítězem ještě dříve, než vůbec vstoupil na hřiště.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Blind.Side.2009.WS.DVDSCR.XviD.AC3-M00DY The.Blind.Side.2009.WS.DVDSCR.XviD.AC3-M00DY.cs.srt 6265x
The.Blind.Side.DVDSCR.XviD.AC3-DEViSE devise-tbs.cs.srt 2687x
The.Blind.Side.DVDSCR.XviD.AC3-DEViSE The.Blind.Side.DVDSCR.XviD.AC3-DEViSE.srt 1023x
The.Blind.Side.DVDRip.XviD-DASH dash-tbs-cd1.cs.srt 929x
The Blind Side.srt 450x
The.Blind.Side.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-TRIP The.Blind.Side.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-TRIP.srt 219x
The.Blind.Side.DVDScr.XViD-PiratesRUs The+Blind+Side(0000147224)_1.srt 163x
The Blind Side[2009]DvDrip[Eng]-FXG The Blind Side[2009]DvDrip[Eng]-FXG.srt 113x
The.Blind.Side.DVDScr.XViD-PiratesRUs Blind Side 1-2.srt 104x
oem1080-tbs oem1080-tbs.srt 75x

Dokonalý svět

Dva prchající vězňové jsou při přepadení rodinného domku vyrušeni ozbrojeným sousedem a v nouzi s sebou vezmou osmiletého Filipa jako rukojmí. Nečekaný výlet se chlapci začne líbit – honičky v kradených autech, skrývání se před komicky neschopnými pronásledovateli (Clint Eastwood, Laura Dern). Až do chvíle, kdy jeden z vězňů, primitiv a surovec, začne ohrožovat jeho život. Sympatickému Butchovi (Kevin Costner) nezbývá, než „kolegu“ zlikvidovat. A pak už jedou jen dva – a mezi vězněm a jeho dobrovolným rukojmím vzniká silné pouto přátelství a snad i něco víc…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
A.Perfect.World.1993.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-FFM A.Perfect.World.1993.cd1.DVDRip.Xvid.AC3.iNTERNAL-FFM.srt 434x
A.Perfect.World.1993.720p.Bluray.x264.anoXmous A.Perfect.World.1993.720p.Bluray.x264.anoXmous.srt 187x
A Perfect World_cz.srt 134x
A Perfect World.srt 133x
A.Perfect.World.1993.HDTV.480p.H264 A.Perfect.World.1993.HDTV.480p.H264-cze.srt 21x

Síť

Angela Bennettová je půvabná mladá žena. V Los Angeles, kde už pár let bydlí, ji však vůbec nikdo nezná: její vášnivou posedlostí je totiž počítač, před jehož obrazovkou tráví všechen svůj čas. Jeho prostřednictvím si objednává pizzu i teplo domácího krbu, v počítačové síti si našla zábavu i přátele. Ale i špičkové computerové odbornice si jednou za čas chtějí udělat prázdniny. Výlet do Mexika a vášnivá plážová romance se sympatickým Jackem Devlinem se však rychle změní ve strašnou noční můru. Angela se ocitne ve světě, kde není naprosto nic jisté – ani to, jak se vlastně sama jmenuje. Počítače tady totiž nejsou jen od toho, aby lidem ulehčovaly život. Mohou sloužit také rafinovaným zločincům, kteří hodlají ovládnout svět velkého byznysu.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Síť czech.sub 474x
The Net (1995) The Net (1995)-cze.srt 257x
The Net net-cz.sub 221x
Net 1.sub 198x
Net, The (1995) The Net.sub 178x

Návrat Sommersbyho

Po šesti dlouhých letech se vrací Jack Sommersby, který je už považován za mrtvého, z americké občanské války domů. Jeho žena Laurel reaguje zprvu nejistě, neboť její muž jí připadá cizí: dříve nepříjemný tyran dnes působí něžně a soucitně. Je to ale opravdu její manžel? Pak je Sommersby obviněn z vraždy.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Sommersby 1.srt 153x
Sommersby (1993) Sommersby.srt 59x

Řidič slečny Daisy

Pro Daisy, bohatou a tvrdohlavou americkou židovku, která je už příliš stará na to, aby mohla řídit auto, najímá syn v padesátých letech 20. století, kdy se v ulicích i politice opět řeší rasové spory, černošského šoféra. Do rodiny přichází Hoke a musí si před Daisy, která předstírá, že ho nepotřebuje, svou pozici obhájit. Hoke nemůže pochopit její izolovanost od světa a neschopnost uchopit společenské změny. Ona zase nedokáže pochopit, proč jsou lidé jako Hoke neustále rozhořčeni… Až ve chvíli, kdy jde slečna Daisy do domova důchodců a Hoke je už moc starý na to, aby ji vozil, si oba dva uvědomí, jak moc se měli rádi a jakými dobrými přáteli byli…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Driving Miss Daisy.srt 223x
Necasuji! Driving.Miss.Daisy.1989.DVDR2.CZECHSUBS.iTalic-properbitch!.srt 115x
Driving.Miss.Daisy.1989.720p.BluRay.x264.YIFY Driving.Miss.Daisy.1989.720p.BluRay.x264.YIFY-cze.srt 77x
Driving-Miss-Daisy(0000204055) Driving-Miss-Daisy(0000204055).srt 38x

Bratříčku, kde jsi?

Mississippi, třicátá léta. Tři trestanci Everett Ulysses McGill (George Clooney), Pete (John Turturro) a Delmar (Tim Blake Nelson), vzájemně spoutáni, zdrhají z lapáku krajinou v naději na nalezení pokladu o výši 1 200 000 dolarů. Na cestě potkávají bluesmana Tommy Johnsona (Chris Thomas King), který se k nim připojí a společně u místního hudebního vydavatele nahrají písničku, která se stane přes noc hitem jihu. Jenomže získat poklad a ve zdraví přežít extempore s Ku-Klux-Klanem a nesmlouvavé policejní pronásledovatele nebude zrovna hračka…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
O.Brother.Where.Art.Thou(dvdrip.xvid.ac3.avi) (2000) O Brother, Where Art Thou.CZ.srt 1450x
Bratříčku Kde Jsi O Brother CZ.sub 718x
O Brother Where Art Thou (2000) OBWAT CZ.srt 494x
O Brother, Where are You O Brother, Where are You.sub 401x
O Brother, Where Art Thou? 1.srt 386x
Brother Where Are You Brother Where Are You_CZ.sub 320x
O Brother Where Art Thou 1.sub 301x
O Brother, Where Art Thou O Brother, Where Art Thou.srt 293x
o brother where art thou O Brother Where Art Thou.sub 276x
O brother where art thou 1.sub 250x
Jiz necasuji! O.Brother,Where.Art.Thou!2000.DVDR2.CZECHSUBS-properbitch!.srt 234x
O Brother, Where Art Thou? (2000) o_brother_where_art_thou-cz.sub 227x
O Brother, Where Art Thou? (2000) o_brother_where_art_thou.txt 206x
O brother where art thou 2000 1.sub 202x
O Brother where art thou O Brother where art thou .srt 145x
O Brother Where Art Thou (2000) O Brother Where Art Thou (2000).srt 94x
Brother Brother.srt 26x
O.Brother.Where.Art.Thou.2000.DVDRiP.XviD.AC3-5.1-AnDrOiD O.Brother.Where.Art.Thou.2000.CD1.DVDRiP.XviD.AC3-5.1-AnDrOiD-cze.srt 1x