Ohnivá liška

Bývalý letec, vyčerpaný zkušenostmi z vietnamské války, je povolán zpět do aktivní služby a dostane za úkol provést tajnou misi: Jeho úkolem je dostat se nepozorovaně do Ruska a ukrást tam sovětské válečné letadlo. Rusové totiž vyvinuli „Ohnivou lišku“, nejrychlejší a nejmodernější stíhačku na světě, po technické stránce mnohokrát lepší než jakékoliv letadlo současně používané v alianci NATO. Američané se cítí být ohroženi…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Firefox (1982) Firefox (1982) CD1 - DvF - [Czech].srt 199x
Firefox(0000192483) Firefox(0000192483).srt 6x

Náhlý úder

Na skále nad mořem se v autě milují muž a žena. Najednou se ozvou dva výstřely, žena vyjde z auta, zamyšleně se dívá z útesu a pak odchází… Nekonformní policejní inspektor Harry Callahan opět neuspěje u soudu. Jeho nadřízený je toho názoru, že kde se inspektor objeví, dochází k nepříjemnostem a úmrtím. Případ zastřeleného muže ale stejně svěří Harrymu. Pátrání pokračuje v malém městě San Paulu. Callahan potká mladou malířku a restaurátorku Jennifer Spencerovou. Netuší ještě, že za vraždou muže v autě stojí ona a rozhodně se zabíjením nemíní skončit. Likviduje totiž členy bandy, kteří ji a její sestru kdysi brutálně mučili a znásilnili. Jennifer a Harry se stanou milenci. Harry tuší, že Jennifer je vražedkyně, ale události nabírají stále vyšších obrátek…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Sudden Impact (1983) Sudden Impact (CZ).srt 406x
Sudden Impact CD1.srt 31x
Sudden-Impact(0000138073) Sudden-Impact(0000138073).srt 29x
04.Sudden Impact 04.Sudden Impact.srt 6x