Uncut Gems


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Dopisy pro Julii

Dopisy pro Julii jsou dojemnou a zároveň hravou love-story, vyprávěním o jiskřivé mladé lásce, ale také o vzkříšení lásky zdánlivě dávno ztracené. Když mladá Američanka Sophie (Amanda Seyfriedová, známá z muzikálového hitu Mamma Mia!), přicestuje do italské Verony, setkává se tu se skupinou dobrovolníků. Jejich prací je odpovídat na dopisy, které toužící ženy vkládají do mezer ve zdech starobylého domu, jenž byl podle pověstí svědkem vášnivé a tragické lásky Romea a Julie. Právě tady Sophie objeví dopis napsaný před padesáti lety! A tento okamžik změní život nejen Sophii, ale i mnoha dalším lidem. Podnikavé dívce se podaří najít pisatelku dopisu – Claire (Vanessa Redgraveová), která do Itálie přijede se svým vnukem (Christopher Egan), a společně se vydají hledat Lorenza, jehož Claire před půl stoletím opustila… A jakou roli sehraje v příběhu snoubenec Claire Victor (Gael Garcia Bernal)?(


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
PrisM-ltjCAM.srt PrisM-ltjCAM.srt.srt 6974x

Pod povrchem

Na první pohled dokonalé manželství. Ona, Clarie Spencer, žena v domácnosti, která se vzdala kvůli manželově kariéře své hudební kariéry. On, Dr. Norman Spencer, univerzitní vědec v oboru výzkumu, nadevše milující svoji nádhernou ženu Clarie a půvabnou dceru Caitlin. Ovšem, když se jednou Clarie zmíní svému muži o záhadných hlasech v jejich domě, které slyšela, a o záhadném zjevení ženy, které v jejich domě viděla, manželství získává první trhlinu na dokonalosti. Norman přesvědčuje ženu, že ji straší její klamné představy s takovou vehemencí, že Clarie začne pátrat po neznámé ženě. Nicméně, jak se Clarie přibližuje k pravdě, je jasné, že zjevení se nedá zapudit. A vrací se zpět k Dr. Spencerovi… i k jeho krásné ženě.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
What Lies Beneath what_lies_beneath_cz.txt 590x
Pod Povrchem What_Lies_Beneath_CD1-subtitles_by_Frantisek_Zedek.sub 394x
Pod Povrchem What Lies Beneath.srt 379x
Pod Povrchem What.Lies.Beneath.2000.CD1.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ.CZECH.sub 163x
What lies beneath 1.srt 154x
What Lies Beneath Pod_Povrchem.srt 151x
What Lies Beneath 1.sub 137x
What-lies-beneath(0000000599) What-lies-beneath(0000000599).sub 118x
What Lies Beneath (2000) What_lies_beneath-cze.txt 99x
What-Lies-Beneath(0000213922) What-Lies-Beneath(0000213922).srt 13x