Obhájce nevinných


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Americký Sniper

Odstřelovač jednotek SEAL amerického námořnictva Chris Kyle je vyslán do Iráku s jediným úkolem: chránit své bratry ve zbrani. Jeho neomylná přesnost zachrání na bojišti velký počet životů, a když se rozšíří pověsti o jeho odvážných husarských kouscích, vyslouží si přezdívku „Legenda“. Avšak jeho pověst se donese až za nepřátelské linie a na jeho hlavu je vypsána odměna a stává se z něj hlavní terč povstalců. Navzdory nebezpečí i obětem ze strany jeho rodiny se Chris se zúčastní čtyř hrůzných misí v Iráku a stává se symbolem kréda jednotek SEAL „neopustit ani jednoho muže“. Ale po návratu domů Chris zjišťuje, že na válku nedokáže zapomenout.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
American Sniper (2014) DvD Scr Rip - X264 lottery American Sniper (2014) DvD Scr Rip - X264 lottery-cze.srt 3362x

Avengers: Age of Ultron

Pokus miliardáře Tonyho Starka oživit program na udržení celosvětového míru skončí nezdarem a největší hrdinové světa, včetně Iron Mana, Kapitána Ameriky, Thora, Neuvěřitelného Hulka, Black Widow a Hawkeye musí čelit děsivému nebezpečí. V sázce je osud celé planety. Povstane zlovolný Ultron a jenom Avengers mu mohou zabránit v uskutečnění ďábelských plánů. Nová křehká spojenectví a nečekané zvraty jsou zárukou vzrušujícího a jedinečného akčního dobrodružství globálních rozměrů.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Avengers-Age-of-Ultron(0000255181) Avengers-Age-of-Ultron(0000255181).srt 1073x

Gran Torino

Film vypráví příběh neústupného válečného veterána Walta Kowalského, který si s přibývajícím věkem uvědomuje, že na nový svět už nestačí. Musí se konfrontovat jak se sousedy rozličného etnického původu, tak se svými hluboce zakořeněnými předsudky. Všechny staré sousedy postupně nahradili imigranti, kterými Walt ze srdce pohrdá. Podzim svého života tak spíš přežívá než dožívá. Až do oné noci, kdy se mu někdo pokusí ukrást jeho chloubu – nablýskaný sporťák Gran Torino. Elegantní tvary auta zapůsobí na Waltova neprůbojného souseda Thaa, který si krádeží snaží získat respekt v partě mladých výtržníků. Thaova rodina trvá na tom, aby si chlapec u Walta svůj nerozvážný čin odpracoval. Walt nakonec podlehne a vyzve mladíka k tomu, aby své aktivity nasměroval ve prospěch okolí. Díky Thaovi a jeho dobrosrdečné rodině Walt prozře a snad poprvé v životě se na své sousedy dívá bez předsudků. Veterán postupně odkryje i tu část duše, kterou skrývá již od války…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
DvDRip-FxM Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM.CZ.srt 7651x
Gran.Torino.DVDSCR.xViD-xSCR Gran.Torino.cs.srt 4251x
DVDSCR XviD-KingBen grntorkingbnr.srt 2523x
Gran.Torino.DVDSCR.xViD-xSCR Gran Torino.srt 2314x
Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM Gran Torino.CZE.srt 1070x
Gran+Torino(0000135575) Gran+Torino(0000135575).srt 1036x
Gran.Torino.2008.BRRip.XviD.AC3-DEViSE devise-grtor.cz.srt 1027x
refined-grantorino-blu720p refined-grantorino-blu720p.srt 886x
Gran Torino 2008 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth (Kingdom-Release) Gran Torino.srt 698x
nedivx-grantorino nedivx-grantorino-cd1.srt 539x
grator.brrip.forced.czech-trzr grator.brrip.forced.czech-trzr.srt 469x
gran.torino.dvdrip.ac3-devise gran.torino.dvdrip.ac3-devise.srt 347x
Gran.Torino.2008.DVDRip.XviD.FiNAL Gran.Torino.2008.DVDRip.XviD.FiNAL.srt 217x
Gran-Torino-drama-lagis1 Gran-Torino-drama-lagis1-cze.srt 89x
gtorino-xvid gtorino-xvid-cd1.srt 14x