Sugarlandský expres

Sugarlandský expres, první celovečerní film legendárního režiséra Stevena Spielberga, byl natočen na motivy skutečného příběhu. Lou Jean Poplinová pomohla svému manželovi s útěkem z vězení, aby se připojil k jejímu boji za udržení si malého synka, jehož musí uchránit před adopcí. Nyní je čeká úprk napříč Amerikou se spoustou policistů v patách… V komplikované roli Lou Jean Poplinové září držitelka Oscara Goldie Hawnová.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Sugarland.Express.1974.DVDRip.XviD-UnSeeN The.Sugarland.Express.1974-CZ.srt 157x

Zemětřesení

Zemětřesení katastrofálních rozměrů rozpárá Jižní Kalifornii napříč. Los Angeles je srovnáno se zemí. Životy jeho obyvatel se změní jednou provždy. Superhvězdné obsazení v čele s Charlesem Hestonem v roli Stewarta Graffa, stavebního inženýra, který tu žije se svou bohatou manželkou Remy (Ava Gardner). George Kennedy představuje Lew Slada, drsného policistu, jež se snaží uhlídat pořádek ve zdevastovaném městě. lorne Greene hraje Sama Royce, majitele stavební společnosti uvězněného ve vlastní budově. Ve filmu Zemětřesení se také setkáte s Genevieve Bujold, Marjoe Gotnerem, Lloydem Nolanem, Barry Sullivanem, Victoriou Principal a Richardem Rowntree. Film Zemětřesení obsahuje jedny z nejúžasnějších speciálních efektů, které se kdy na filmovém plátně objevily.


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Joe

Joe je dramatickým příběhem jednoho života. Příběhem obyčejného osamělého muže, který se snaží ze všech sil být lepším. Přes svou problémovou minulost má dost přátel, ale i nepřátel. Zatím proplouvá životem a tváří se spokojeně. Pak se mu do života připlete Gary – kluk, který žije v rodině alkoholika. Gary cítí povinnost k matce i sestře a tak zůstává a snáší chování svého otce. Joe se snaží být jeho spřízněnou duší a snaží se ze všech sil Garymu pomoci, ale někdy nelze jen tak lehce změnit osud.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Joe.2013.HDRip.XviD-ViP3R Joe.2013.HDRip.XviD-ViP3R.srt 2983x

Lincoln

Film „Lincoln“ Stevena Spielberga popisuje období posledních čtyř měsíců života největšího amerického prezidenta Abrahama Lincolna. Odhaluje nejriskantnější a nejodvážnější rozhodnutí amerického vůdce v době, kdy se vyostřuje otázka otroctví a zemí zmítá válka. Silné lidské drama se odehrává na jejím konci. Lincoln může konflikt ukončit, ale rozhodne se hrát vyšší politickou hru, kterou je snaha zrušit otroctví. Sám sobě musí zodpovědět, zda za ni další promarněné životy stojí. V ten hvězdný okamžik dějin musí Lincoln využít veškerý talent, odvahu a morální sílu. Musí učinit rozhodnutí, díky němuž se stane legendou. Postava Abrahama Lincolna odnepaměti osciluje mezi mýtem a historickou postavou. Stále zaměstnává představivost veřejnosti, dnes snad ještě víc než kdy jindy. Možná protože se stal globálním symbolem uvážlivého nakládání s mocí.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Lincoln(0000210308) Lincoln(0000210308).srt 2817x

Válečný kůň

Působivý příběh mladého chlapce jménem Albert a jeho milovaného koně Joeyho se odehrává na samém počátku první světové války. Joey je Albertovým otcem prodán britské jízdě a následně poslán na frontu, kde začíná jeho pozoruhodná pouť na pozadí velké války. Navzdory překážkám, kterým je na každém kroku nucen čelit, Joey ovlivňuje a mění životy všech, se kterými se na své pouti setká. Albert, který na svého přítele nedokáže zapomenout, opouští domov a vydává se na francouzská válečná pole, aby zde svého koně našel a přivedl ho zpátky domů.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
War.Horse.2011.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON-CZ War.Horse.2011.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON-CZ.srt 4611x

Zlodějka knih

Síla slov a fantazie je ukrytá v knihách. Ale jen pro toho, kdo je umí a chce přečíst. Film Zlodějka knih vypráví příběh Liesel (Sophie Nélisse), která se během druhé světové války dostane do pěstounské rodiny Hanse Hubermanna (Geoffrey Rush) a jeho ženy Rosy (Emily Watsonová), aby zde začala nový život. Liesel se snaží zapadnout – doma i ve škole, kde si z ní spolužáci utahují, protože neumí pořádně číst. Liesel je odhodlaná situaci změnit s jednostrannou posedlostí rodícího se učence. A získá k tomu pomoc svého dobrosrdečného nového tatínka. Hans se s Liesel učí dny i noci, během nichž se Liesel snaží podrobně prostudovat svoji první knihu, Hrobníkovu příručku, kterou si tajně „odnesla“ z pohřbu svého bratra. Liesel se také spřátelí s jejich novým hostem, židovským uprchlíkem Maxem (Ben Schnetzer), kterého před nacisty skrývají ve sklepě. A právě Max je dalším, kdo ji povzbuzuje ve čtení a v touze po vzdělání. Dobu plnou utrpení a strádání pak společně překonávají pomocí knih.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Book.Thief.2013.BRRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced The.Book.Thief.2013.BRRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced.srt 437x

Star Wars: Epizoda IV – Nová naděje

Rytíři Jedi byli vyhlazeni a Impérium vládne galaxii pevnou rukou. Malá skupina povstalců se odváží vzdorovat a ukradne plány k nejmocnější zbrani Impéria, Hvězdě smrti. Imperátorův nejvěrnější služebník, Darth Vader, musí najít plány a skrytou základnu povstalců. Zpráva o princezně Lei a vůdci rebelů se dostane až k obyčejnému farmáři, Lukovi Skywalkerovi. Ten se řídí svým osudem, zachraňuje princeznu a pomáhá povstalcům svrhnout Impérium společně s takovými nezapomenutelnými spojenci jako: Obi-Wan Kenobi, domýšlivý Han Solo, loajální Chewbacca a droidové R2-D2 a C3PO.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Star Wars Episode IV - A New Hope 1.sub 780x

Svědek obžaloby

Justiční drama ze soudní síně s překvapivým rozuzlením na motivy úspěšné divadelní hry Agathy Christie. V hlavní roli excelentení Marlene Dietrich. Šest nominací na Oscara za rok 1957.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Witness for the Prosecution 1.srt 181x

Star Wars: Epizoda VII – Síla se probouzí

Kdysi dávno, v předaleké galaxii, se třicet let po událostech v Návratu Jediho musí legendární posádka Hana Sola, jeho ženy Princezny Lei a Žvejkala vypořádat s novým nebezpečím v podobě Sitha Inquisitora a najít dávno ztraceného Lukea Skywalkera.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Star Wars The Force Awakens 2015 HDTS XviD Star Wars The Force Awakens 2015 HDTS XviD.srt 2464x
Star Wars The Force Awakens 2015 UNMARKED HDCAM x264 HQMic-CPG Star Wars The Force Awakens 2015 UNMARKED HDCAM.srt 760x

Tintinova dobrodružství

Příběh filmu, inspirovaného po celém světě oblíbenými příhodami knižního a comicsového hrdiny Tintina belgického autora, publikujícího pod pseudonymem Hergé, sleduje osudy výjimečně zvídavého mladého reportéra Tintina a jeho věrného psího společníka Filuty. Ti společně narazí na model lodi, který v sobě ukrývá nebezpečné tajemství. Tintin, který je nevědomky vtažen do samého středu několik set let staré záhady, se ocitá na mušce Ivana Ivanoviče Sacharina, ďábelského padoucha, který je přesvědčen, že Tintin ukradl vzácný poklad, spojovaný se zákeřným pirátem zvaným Rudý Rackham. V doprovodu svého psa Filuty, starého mořského vlka kapitána Haddocka a dvojice nešikovných detektivů Kadlece a Tkadlece procestuje Tintin křížem krážem celý svět ve snaze dostat se jako první na místo posledního odpočinku lodi Jednorožec, vraku, který by ve svém nitru mohl skrývat klíč k obrovskému bohatství… A také prastarou kletbu.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Adventures.of.Tintin.2011.DVDRip.XviD-TARGET-CZ The.Adventures.of.Tintin.2011.DVDRip.XviD-TARGET-CZ.srt 4587x
HD17-the.adventures.of.tintin.2011.576p.BluRay.AC3.x264.HD-BB HD17-the.adventures.of.tintin.2011.576p.BluRay.AC3.x264.HD-BB.srt 813x
The.Adventures.of.Tintin.2011.720p.BluRay.x264-MHD mhd-taott.720p.Czech.srt 587x
The+Adventures+of+Tintin+The+Secret+of+the+Unicorn+2011+1080p+BDRip+x264+AC3-26K The+Adventures+of+Tintin+The+Secret+of+the+Unicorn+2011+1080p+BDRip+x264+AC3-26K.srt 509x
The-Adventures-of-Tintin(0000194657) The-Adventures-of-Tintin(0000194657).srt 165x