Život a doba soudce Roy Beana

Texas v letech 1890-1925: Roy Bean (Paul Newman) je obyčejný gauner, jakých se po Divokém západě potloukají tucty. Jednoho dne je však málem zabit obyvateli jedné zapadlé krčmy ve zcela necivilizované pustině. Pomstí se a stane se tak rázem velkým hrdinou pro místní Mexičany. Proto se rozhodne zapomenout na svou zločinnou minulost a stát se soudcem, který se postará o spravedlnost a pořádek tohoto Bohem zapomenutého místa…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The Life And Times Of Judge Roy Bean.srt 125x

Vítr a lev

Berberský kníže Raisuli (Sean Connery) unese v Maroku Američanku Eden (Candice Bergen). Chce si tím vynutit politickou nezávislost svého kmene. Raisuli a jeho rukojmí se však postupně sbližují. Mezitím posílá americký prezident vojáky, aby Eden osvobodili… Velkolepým způsobem vyprávěný epos s romantickými okamžiky.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The Wind and the Lion 1.srt 177x

Dillinger

Ve svém režisérském debutu se John Milius, jinak vynikající scenárista stojící například za Coppolovou Apokalypsou, rozhodl natočit biografický příběh muže, který byl ve své době jedním z největších postrachů a zároveň idolů Spojených států amerických. Jmenoval se John Dillinger, byl to gangster a ve třicátých letech, kdy se Amerika topila v krizi, se mohl honosit nálepkou „veřejný nepřítel číslo 1“. Vykrádal banky, zabíjel, měl obrovské charisma a stejně tak mohl být chodící reklamou na ješitnost. Především však dokázal společně se svou bandou vytrvale u…


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Jeremiah Johnson

Samotář Jeremiah Johnson opouští „bělošskou“ civilizaci a jeho jediným přáním je žít naprosto nezávisle. Proto se vydává do divočiny, o jejíž čistotě nikdy nepochyboval. Nezkušený nováček však musí nalézt vztah k přírodě, k Indiánům i k sobě samému. První zima v opuštěných, krásných i drsných Skalistých horách ho málem zabije. Jeho odchod do lesů přitom nemusí nutně znamenat nalezení vlastního klidu… Děj baladicky laděného westernového příběhu se odehrává kolem roku 1844. Natočil jej významný režisér Sydney Pollack, jehož jméno zůstává spojeno s filmy…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Jeremiah-Johnson(0000072225) Jeremiah-Johnson(0000072225).sub 1559x

Apokalypsa

Kapitán Willard si během služby ve Vietnamu získal pověst vynikajícího vojáka. Je pověřen důležitou misí: musí v džungli najít a zlikvidovat amerického plukovníka Waltera E. Kurtze, který dezertoval a vede v čele oddaných domorodců soukromou válku proti Vietnamcům i proti Američanům. Cestou proti proudu Mekongu na hlídkovém člunu Willard se svými muži poznávají nejpodivnější a nejrůznější aspekty válečného pekla. Willard, obklopený zmarem a zneklidněný zprávami o Kurtzově počínání, má dost času na přemýšlení o sobě i o člověku, v němž válka obnažuje jeho sklon k ničení a zlu. Prožité peklo, objevení Kurtzovy říše zla a rozhovory s šíleným plukovníkem, který před Willardem rozvíjí své filozofické vize lidstva a války – to všechno způsobí, že pro kapitána je rozhodování o Kurtzově zabití něčím víc, než jen prostým vykonáním rozkazu … Kultovní dílo Francise Forda Coppoly patří mezi nejlepší filmy o americkém traumatu vietnamské války.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Apocalypse Now (Apocalypse Now Redux : longer version) [1979] Francis Ford Coppola - Apocalypse Now CD1 (CZ).sub 386x

Extrémní předsudek

Americký akční kriminální film, ve kterém nechybí odvážný šerif, podlý zločinec, drogy, vyloupená banka, tajné vládní dokumenty, milostný trojúhelník ani tajná speciální vojenská jednotka. Šerif texaského pohraničního městečka Jack Benteen s kolegou Hankem Pearsonem bojují proti pašerákům drog, které řídí Cash Bailey, Jackův bývalý přítel z mládí. Oba muže navíc spojuje láska ke stejné ženě, atraktivní mexické zpěvačce Saritě Cisneros. Třetí stranou, která má významně zasáhnout do života hlavních hrdinů, je komando americké tájné služby, které chce též zlikvidovat nepolapitelného Baileyho. Jacka rozzuří, že do jeho boje s Baileyho pašeráky zažíná zasahovat třetí strana a brzy odhalí její skryté záměry. Velitel tajného komanda major Paul Hackett nakonec vyloží karty na stůl a otevřeně požádá Jacka o spolupráci. Ten po dlouhém váhání souhlasí. Nakonec se přeci jen ukáže, že skutečnost je celkem odlišná a všechno je trochu jinak…


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Magnum Force

Od soudu odchází Rico, gangster, který byl právě zproštěn viny ve všech bodech obžaloby. Venku čeká rozlícený dav, policie Rica a jeho společníky doslova protlačí k autu. Cestou Rica i jeho kumpány zastřelí muž převlečeným za policistu. Je jasné, že kdosi vzal spravedlnost do vlastních rukou. Na případ je nasazen poručík Brix. O vyšetřování se ale na vlastní pěst zajímá i Harry Callahan, který byl před časem suspendován. Harry se večer zastaví u svého bývalého spolužáka Charlieho a získá dojem, že Charlie by mohl být oním mstícím se policistou. Brzy dojde k další akci maskovaného policisty: postřílí bavící se společnost v sídle patřícím také jednomu z šéfů podsvětí. A zanedlouho zastřelí pasáka, který zabil prostitutku. Harry je povolán zpět do oddělení vražd – dochází k dalším zločinům – tentokrát se střílelo v bytě kokainového krále a poté byl zastřelen i policista, který se k případu připletl.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Magnum Force Magnum Force (CZ).srt 469x
Magnum Force 1.srt 184x
Magnum-Force(0000063296) Magnum-Force(0000063296).srt 93x
Magnum Force CD1.srt 44x
Dirty.Harry.Magnum.Force.1973.1080p.BRrip.x264.YIFY Dirty.Harry.Magnum.Force.1973.1080p.BRrip.x264.YIFY-cze.srt 24x

Barbar Conan

Příběh se odehrává v mýtické době, plné nadpřirozených sil a nebezpečí. Vesnice, ve které žije malý Conan, je přepadena válečníky vedenými Thulsou Soudcem a všichni mimo dětí jsou povražděni. Děti jsou odvedeny a připoutány k obrovskému žentouru. Po patnácti letech dřiny zůstal naživu jen Conan, který je jednoho dne prodán na gladiátorské zápasy a díky své stoupající hvězdě je vzděláván a do umění boje zasvěcován nejlepšími zápasníky a válečníky své doby. Po nějaké době je z otroctví propuštěn a na své pouti pustinou osvobodí ze spárů čarodějnice zloděje a lučištníka Subotaie a společně se vydávají na cestu za slávou a pomstou, za Thulsou Soudcem, jenž kolem sebe během let vybudoval Hadí Kult a sám sebe ustanovil spasitelem světa. Conan se Subotaiem se vloupají do jedné z Hadích věží, kde se setkají s krásnou válečnicí Valerií, mezi níž a Conanem vzplanou city jimi oběma dosud nepoznané. Cesta za vítězstvím bude ještě dlouhá a cena za něj velmi vysoká…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Conan The Barbarian Conan The Barbarian - CZ.sub 1164x
Barbar Conan Conan The Barbarian.sub 682x
Conan the Barbarian Conan.The.Barbarian.720p.x264.DD5.1-HINT.CZ.srt 446x
Barbar Conan Barbar_Conan_CD1.sub 358x
Conan The Barbarian czech.srt 332x
Conan the Barbarian Conan the Barbarian.srt 303x
Conan The Barbarian Conan.sub 277x
Conan the barbarian 1.sub 259x
Conan.The.Barbarian.720p.x264.DD5.1-HINT Conan.The.Barbarian.720p.x264.DD5.1-HINT.cz.srt 241x
Conan the Barbarian (1982) [55868] Conan the Barbarian (1982).sub 222x
Conan The Barbarian Barbar Conan.srt 219x
Conan The Barbarian Conan The Barbarian (Special Edition).CZ.srt 215x
Conan the Barbarian 1.sub 179x
Conan-the-Barbarian(0000067893) Conan-the-Barbarian(0000067893).sub 174x
Conan the Barbarian 2.sub 170x
Conan the Barbarian (1982) conan_the_barbarian_cze.srt 127x
Conan the Barbarian (1982) Conan The Barbarian.sub 125x
Conan the Barbarian (1982) Conan_The_Barbarian_CZ.txt 116x
Conan the Barbarian (1982) conan_the_barbarian.sub 110x
Conan the Barbarian Conan_the_Barbarian_(1982).CD1.HLS.ShareReactor.CZ.srt 100x
Conan the Barbarian (1982) Conan CD1 cz.srt 77x
Conan.The.Barbarian.1982.DVDRip.DivX Conan.The.Barbarian.1982.DVDRip.DivX.srt 76x
Conan the Barbarian (1982) conan.the.barbarian.cd1.srt 68x
Conan the Barbarian (1982) Conan The Barbarian1.sub 63x
Conan the Barbarian (1982) conan_cd1 (Ultra Brutal High Quality).txt 63x
Conan the Barbarian (1982) K.{}Conan the Barbarian cd1.SRT 60x
Conan-the-Barbarian(0000160959) Conan-the-Barbarian(0000160959).srt 57x
Conan the Barbarian.srt 50x
ils-true.lies.1994.internal.dvdrip.xvid-ils ils-true.lies.1994.internal.dvdrip.xvid-ils-cd1.srt 50x
Conan.the.Barbarian.1982.720p.BluRay.x264-DON.Czech Conan.the.Barbarian.1982.720p.BluRay.x264-DON.Czech.srt 49x
Conan the Barbarian.srt 36x
Conan the Barbarian Conan the Barbarian-cze.srt 20x
Conan_The_Barbarian_SE_DiVXCZ Conan_The_Barbarian_SE_CD1-DiVXCZ.sub 20x
Conan-the-Barbarian(1) Conan-the-Barbarian(1).srt 9x

Jasné nebezpečí

Agent CIA Jack Ryan bojuje nejen proti kolumbijské drogové mafii, ale i proti zradě a nepoctivosti vlastních spolupracovníků. Začalo to vraždou přítele prezidenta Spojených států. Přestože se ukazuje, že zločin mají na svědomí zabijáci kolumbijského kartelu, s nimiž byl „prezidentův přítel“ ve spojení, rozhodne se hlava státu k odvetnému útoku. Je vydán pokyn k vytvoření speciální tajné jednotky, která má centrálu kolumbijských šéfů zlikvidovat. Jde o nelegální akci, protože vojenské jednotky USA smějí v zahraničí operovat jen tehdy, hrozí-li „jasné nebezpečí“. CIA vedením celé operace pověří agenta Clarka. Mezitím pátrá po motivech vraždy i Jack Ryan. Odhaluje souvislost s kolumbijským obchodem s narkotiky a vydává se do Bogoty, aby získal další informace. Ryan riskuje svůj život i kariéru pro to jediné, čemu ještě věří – pro pravdu.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Clear-and-Present-Danger(0000098243) Clear-and-Present-Danger(0000098243).srt 155x
Clear.and.Present.Danger.1994.BluRay.720p.H264 Clear.and.Present.Danger.1994.BluRay.720p.H264-cze.srt 152x

Rudý úsvit

V jednom městečku si žije pokojně několik stovek rodin, když si Rusové vzpomenou, že by bylo dobré zasadit Americe, jakožto úhlavnímu nepřiteli, smrtící ránu. Proto se armáda rozhodne bleskově obsadit právě toto bezvýznamné městečko, zcela ho odříznout od okolního svět a zapracovat na jeho rozkvětu samozřejmě s komunistickým obyvatelstvem. Jenže To by tu nesměli být mladý Patrick Swayze a Charlie Sheen se svými kamarády, kteří se čistou náhodou neocitnou v ruském zajetí. Usídlí se v horách a vyčkávají aby se mohli sami postavit ruskému okupantu. Čeká na ně samozřejmě spousta nebezpečných akcí, při jedné z nichž zachrání amerického pilota. To je jen začátek toho co přinese Rudý úsvit této skupince mladých lidí


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Red Dawn 1.srt 522x
Red Dawn 1984 159100_Red Dawn 1984.srt 149x
Red.Dawn.1984.WS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp Red.Dawn.CD1-CZ.srt 138x
Red Dawn Red Dawn.srt 27x