Záchranáři u protinožců

Příběh se odehrává v Austrálii, kde žije malý chlapec Koudy, který je unesen zlým pytlákem. V té chvíli nastupuje na scénu již známá myší dvojice Bernard a Bianca z Mezinárodní myší záchranné organizace, aby chlapce zachránili. Za pomoci dalších zvířátek z lesa se jim to nakonec samozřejmě podaří.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
RescuersDownUnder RescuersDownUnder.srt 506x

Bláznivá dovolená

Clark Griswold slibuje své rodině fantastický zážitek. Jde o cestu autem z Chicaga do Los Angeles, kde navštíví obří zábavní park Walley World. Clark připraví manželce i dětem plno šokujících okamžiků. Nikdo nezpůsobí tolik katastrof. Stači několik vteřin a úplně běžná situace se změní v pohromu. Například se mu podaří nabourat v poušti… Naopak skandál je pro Griswolda cosi samozřejmého. Mnohdy jej ani nezaskočí.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
National Lampoons Vacation (1983) BRRip XviD AC3 RoSubbed-playXD National Lampoons Vacation (1983) BRRip XviD AC3 RoSubbed-playXD.srt 128x

Blázni a dobrovolníci


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Volunteers Blazni.a.dobrovolnici.srt 110x

Heavy Metal

Legendární kreslená sci-fi z přelomu sedmdesátých a osmdesátých let Heavy Metal byla inspirována stejnojmenným mezinárodním časopisem – neopakovatelnou grafikou a fantastickými příběhy. Heavy Metal vtahuje diváka do jedinečného světa zábavy, ve kterém se spolu snoubí film, hudba a výtvarné umění.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Heavy Metal HeavyMetal.srt 637x
Heavy-Metal(0000112255) Heavy-Metal(0000112255).srt 119x
Heavy Metal.srt 67x
Heavy Metal: Special Edition HeavyMetal.sub 65x
Heavy Metal.srt 62x
Heavy Metal.sub 41x
Heavy.Metal.1981.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp.CZ Heavy.Metal.1981.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp.CZ.srt 25x

Brewsterovy milióny

Chudý baseballista černé pleti Montgomery Brewster sní o tom, že ho jednou objeví hledač talentů jako nadějného nadhazovače. Už delší dobu sleduje, že ho někdo zdálky fotografuje, a doufá, že je to vysněný hledač. Po hospodské rvačce kvůli dívce je s přítelem uvězněn na policejní stanici a má být propuštěn na kauci. Zaplatí za něj muž s fotoaparátem a odvede ho do luxusní kanceláře. Tam mu tři starší pánové sdělí, že jeho pradědeček Rupert mu odkázal celý majetek pod podmínkou, že do týdne utratí 30 milionů dolarů. Pak dostane zbylých 300 milionů. Nesmí ale peníze rozdat ani na nich vydělat. Jako právník je mu ke správě peněz přidělena půvabná Angelina a Monty požádá jejího snoubence Warena, aby mu zařídil exkluzivní kancelář. Angelina i Waren se snaží zjistit, co vlastně Monty dělá, a když na to přijdou, chtějí mít kontrolu i nad jeho dalšími penězi. Mezitím musí Monty utratit ještě deset milionů, a tak z legrace zahájí kampaň za zvolení starostou New Yorku…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Brewsters.Millions.1985.HDTV.1080p Brewsters.Millions.1985.HDTV.1080p-cze.srt 129x

Malý krámek hrůz

Květinářství pana Mushnika nemá štěstí na zákazníky. Obchody jdou špatně až do okamžiku, kdy dá prodavač Seymour jedné rostlině několik kapek vlastní krve. Neví, že její zvláštní vlastnosti pocházejí z vesmíru. Květinu pojmenuje Audrey II, podle kolegyně, po které touží. Chtěl by s ní žít, ale Audrey chodí se sadistickým zubařem. Cestu ke štěstí by mohla otevřít zázračná rostlina. Pan Mushnik díky ní má neuvěřitelný obrat. Ukáže se však, že je nejenom masožravá, ale také nenasytná. Připraví sice Seymoura o protivníky, ale láká ji i Audrey.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Little Shop of Horrors Little Shop of Horrors CD1.sub 348x
little shop of horrors.txt 108x
Little.Shop.of.Horrors.DIRECTORS.CUT.1986.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY Little.Shop.of.Horrors.DIRECTORS.CUT.1986.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY-cze.srt 18x
Little.Shop.of.Horrors.DIRECTORS.CUT.1986.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY Little.Shop.of.Horrors.DIRECTORS.CUT.1986.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY-cze.srt 9x

Žbluňk!

Allena Bauera jako malého chlapce zachrání před utopením mořská panna. Později se vrací na toto stejné místo a opět ho panna zachrání. Allen si není jistý, zda jde o skutečnost, nebo měl jen halucinace. Mořská panna se ho rozhodne vyhledat v New Yorku. Když Allena najde, oba dva hrdinové se do sebe zamilují, ale jejich minulost se jim nepodaří dlouho udržet…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Splash.1984.720p.BluRay.X264-AMIABLE Splash.1984.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt 16x

Strýček Buck

Manželé Cindy a Bob Russellovi musí kvůli náhlému onemocnění Cindina otce odjet za ním a nezbývá nic jiného, než svěřit tři děti _ středoškolačku Theu, devítiletého Milese a pětiletou Maicy do péče strýčka Bucka, zapřisáhlého starého mládence, proslulého bohémsky neukázněným životním stylem. Buck, zaměstnaný v pneuservisu své dlouholeté milenky Chamice, se rázně ujme své úlohy, celkem snadno čelí rozpustilostem Milese a Maicy, zato se střetává s negativistickou dospívající Theou. Buck prokáže v nezvyklé roli nevšední vynalézavost, smysl pro humor, ale hlavně srdce a zodpovědnost a brzy si získá synovce a menší neteř. Vzpurná Thea se pomstí Buckovi intrikou za to, že brání jejímu vztahu se spolužákem: způsobí roztržku mezi Buckem a Chamice.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Uncle Buck.srt 162x
japhson-unclebuck-720p japhson-unclebuck-720p.srt 22x

Letadla, vlaky a automobily

Neal Page je reklamní agent, který chce pouze odletět domů do Chicaga, aby strávil den Díkůvzdání se svou rodinou. Od voňavého krocana ho však zdržuje Del Griffith – hlučný, přesto sympatický obchodník, který zavede Neala na nesmyslnou pouť napříč kontinentem. Neal a Del mají patent na to, jak ze špatné situace udělat ještě horší. Všechny noční můry cestovatelů se stávají skutečností


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Letadla, vlaky, automobily Planes, Trains and Automobiles (1987).srt 351x
Planes-Trains-amp-Automobiles(0000150246) Planes-Trains-amp-Automobiles(0000150246).srt 103x

Spaceballs

Když princezna Vespa (Daphne Zuniga), dcera krále Rolanda (Dick Van Patten) vládce planety Druidia uteče ze své svatby s posledním a zároveň nejnudnějším princem Váliem (JM J. Bullock), unese ji i s jejím luxusním Mercedesem XS 3000 ďábelský zloduch Tmavá Helma (Rick Moranis). Zlí vládcové planety Spaceball v čele s prezidentem Škrobem (Mel Brooks) totiž zničili všechen svůj životodárný kyslík a tak se chtějí zmocnit atmosféry z Druidie. Jenže Druidia je chráněna neproniknutelným elektromagnetickým štítem, jehož kód zná pouze král a toho chtějí únosem dcery vydírat.Ještěže sympatický obejda Lone Starr (Bill Pullman) křižující známý vesmír se svým věrným nohsledem Blafem (John Candy) v prorezavělém Winnebagu dluží zločinci Pizzovi milion vesmírných dollarů, které jim král Roland s radostí za navrácení dcery a nepoškozeného Mercedesu zaplatí.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Spaceballs Spaceballs_CZ.sub 1101x
Spaceballs Spaceballs CZ.sub 658x
Spaceballs Spaceballs CZ_new3.sub 473x
Spaceballs Spaceballs CZ.txt 453x
Spaceballs Spaceballs.srt 418x
Spaceballs 1.sub 340x
Spaceballs 1.sub 321x
besthd-spaceballs-720p besthd-spaceballs-720p.srt 321x
Spaceballs 1.sub 242x
Spaceballs Spaceballs.txt 187x
Spaceballs (1987) sb.cd1-em.Cesky.sub 83x
Spaceballs.1987.MULTiSUBS.DVDRip.XviD-CANDiRU Spaceballs.1987.MULTiSUBS.DVDRip.XviD-CANDiRU.sub 75x
Spaceballs 1987 cz Spaceballs 1987 cz.sub 47x
Spaceballs Spaceballs.sub 36x
Spaceballs.CD1.sub 24x
Spaceballs.CD2.CZ Spaceballs.CD2.CZ.srt 2x
Spaceballs.CZ Spaceballs.CD1.CZ.srt 0x