Gambit

Víte, co dělá Angličan uprostřed Texasu? Má plán. Harry Deane dělá správce umělecké sbírky, svou práci miluje, a přesto trpí. Jeho zaměstnavatelem je totiž jeden z nejbohatších Angličanů, stejně excentrický jako šílený a zcela nesnesitelný. Harry se proto rozhodne využít šéfovy vášně pro obrazové sbírky a rozehraje partii směřující k tomu, aby si jeho šéf koupil falešný dávno ztracený obraz Moneta. Pro svůj umělecký zločin ale potřebuje královnu texaského rodea. Plán je mistrovský, k úspěchu postačí, aby Harry přestal být notorický smolař.(oficiální text distributora)


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Gambit(0000215290) Gambit(0000215290).srt 1219x

Most špiónů

Dramatický thriller Most špionů se odehrává na pozadí historických událostí. Film, natočený podle scénáře Joela a Ethana Coenových, vypráví příběh Jamese Donovana, brooklynského právníka, který se ocitá uprostřed studené války mezi USA a SSSR, když jej CIA vyšle splnit zdánlivě nemožný úkol – vyjednat propuštění zajatého amerického pilota U-2 Francise Garyho Powerse, jehož letoun Sověti sestřelili roku 1960. (www.filmbaze.cz)


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Bridge.of.Spies.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 (1) Bridge.of.Spies.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 (1).srt 4838x
Bridge.of.Spies.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO-eng(1) Bridge.of.Spies.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO-eng(1).srt 4651x

Potíže s Arizonou


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Raising Arizona 1.sub 313x

Opravdová kuráž

Jak velkou kuráž musí mít čtrnáctiletá holka, aby pomstila tátovu smrt? Tátu Mattie Rossové zabil psanec Tom Chaney, který následně prchnul do indiánských teritorií, kam na něj světská spravedlnost dosáhne jen velmi těžko. Mattie je na svůj věk nezvykle dospělá a pragmatická a má tak jasnou představu, jak spravedlnosti pomoci. Najme si Roostera Cogburna, legendární prodlouženou ruku zákona, jejíž štít ovšem povážlivě rezne pod hektolitry vypitého alkoholu. S Cogburnem se vydávají v Chaneyho stopách. Nejedou ale sami. Doprovází je lehce upovídaný Texas Ranger LaBoeuf, který chce psance chytit za jinou spáchanou vraždu. To v pronásledovacím týmu vytváří silné napětí, protože Mattie trvá na tom, aby Chaney pykal jen za vraždu jejího otce. Jenže v panenské krajině, kde nebezpečí číhá na každém kroku, musí i soupeři spolupracovat, pokud chtějí přežít.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
OneDDL.com.True.Grit.2010.SCR.XViD-IMAGiNE OneDDL.com.True.Grit.2010.SCR.XViD-IMAGiNE.srt 4601x

V nitru Llewyna Davise

V nitru Llewyna Davise je příběh ambiciózního a talentovaného mladého muzikanta, který se snaží získat si trochu uznání, v době obrody folkové hudby, v New Yorku roku 1961. Ačkoliv se jeho život zdá být nekonečným řetězem smůly, Llewyn se nevzdává a pevně si jde za svým snem. Bez peněz a trvalé adresy se protlouká životem a přespává u stále se snižujícího počtu kamarádů. Jako šance na záchranu se jeví cesta do Chicaga, kam se vydává s nadějí na získání nového manažera a s vyhlídkou na překonání své smůly.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Inside.Llewyn.Davis.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 Inside.Llewyn.Davis.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt 5815x

Nezlomný

Jako malý kluk byl Louis pěkný sígr, jeho výhodou bylo, že před následky svých činů dokázal skoro vždycky utéct. Toho si všiml jeho starší bratr Pete, kterého napadlo, že by běžecký talent mohl využít na závodní dráze. Dotáhl to až do amerického olympijského týmu na hry v Berlíně v roce 1936, kde mimo jiných ohromil i Hitlera. O pár let později ohromoval jeho spojence jako člen posádky amerického bombardéru operujícího v jižním Pacifiku. Když během jedné záchranné operace jeho stroj spadl do oceánu, byl Louis jedním ze tří členů posádky, kteří havárii přežili. Víc než měsíc strávil v záchranném člunu, než ho zachránila kolem plující loď. Bohužel, ta loď byla japonská. Zamperini se ocitl v zajateckém táboře, který připomínal peklo na zemi. Už tak těžké podmínky k životu se Louisovi ještě zhoršily, když se jeho věznitelé dozvěděli, že je to slavný sportovec. Chtěli ho zničit, chtěli ho zlomit. Jenže on byl prostě nezlomný.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Unbroken.2014.Screener.XviD-SaM[ETRG] Unbroken.2014.Screener.XviD-SaM cz.srt 348x

Seriózní muž

V rádiu hraje Jefferson Airplane, píše se rok 1967 a Larry Gopnik (Michael Stuhlbarg), profesor fyziky na klidné univerzitě na Středozápadu se právě dozvěděl, že ho jeho žena Judith (Sari Lennick) opouští. Zamilovala se do jednoho z jeho okázalejších známých, Sye Ablemana (Fred Melamed), který na ni působí rozhodněji než nesmělý Larry. V bytě s nimi bydlí jeho věčně nezaměstnaný bratr Arthur (Richard Kind), Larryho syn Danny (Aaron Wolff) je neustále v potížích a dcera Sarah (Jessica McManus) krade Larrymu peníze z peněženky a spoří na plastickou operaci. Anonym se ho snaží připravit o místo, jeden ze studentů ho uplácí a současně vydírá a sousedka odvedle ho mučí tím, že se opaluje nahá. Zoufalý Larry se vydá s prosbou o pomoc za třemi různými rabíny, aby mu pomohli vypořádat se s jeho problémy a stát se lepším člověkem. Seriózním mužem. (oficiální text distributora)


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
A.Serious.Man.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-ESPiSE espise-asm-cd1.cs.srt 2184x
A.Serious.Man.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE melite-asm-720p.cs.srt 799x
A.Serious.Man.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE melite-asm-720p.cz.srt 227x

Nesnesitelná krutost

Nesnesitelná krutost je příběh Milese Masseyho (George Clooney), velice úspěšného prominentního rozvodového advokáta z Los Angeles. Setkání se zatím-manželkou jeho klienta Marylin Rexrothovou (Catherine Zeta-Jones), která se rozvodem snaží získat finanční nezávislost, se pro něho stane novou výzvou. Po procesu, ve kterém se mu opět podaří prokázat svou kvalitu a Marylin Rexrothovou doslova zruinuje, se však neočekávaně sám zaplete do její rozvodové hry. Celý film se nese v duchu velice vtipných dialogů a nečekaných dějových zvratů až k závěrečnému vyvrcholení, které diváky nepochybně zaujme.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The Texas Chainsaw Massacre dmd-ttcmscr.txt 1494x
Intolerable Cruelty Intolerable.Cruelty.DVDRip.XviD.srt 1270x
Nesnesiteln SVKtitulky.srt 1131x
Nesnesiteln Nesnesitelna krutost.srt 916x
Intolerable Cruelty Nesnesitelna krutost.srt 314x
Intolerable cruelty 1.sub 311x
Intolerable Cruelty 1.srt 269x
Intolerable Cruelty 1.sub 212x
Intolerable Cruelty (2003) [22987] Intolerable Cruelty (2003).sub 170x
Interoable cruelty 1.sub 151x
Intorelable Cruety 1.srt 136x
Intolerable Cruelty (2003) [22950] Intolerable Cruelty (2003).sub 132x
Intolerable Cruelty (2003) Intolerable Cruelty.sub 109x
Intolerable Cruelty (2003) Intolerable.cruelty.2003.CZ.sub 100x
Intolerable-Cruelty(0000121979) Intolerable-Cruelty(0000121979).srt 73x
Intolerable Cruelty (2003) ic-cfh.sub 62x
Intolerable Cruelty.txt 60x
Intolerable-Cruelty(0000182545) Intolerable-Cruelty(0000182545).srt 55x
Intolerable Cruelty (AC3-6ch) (1of2) Intolerable Cruelty (AC3-6ch) (1of2)-cze.srt 4x

Zbytečná krutost

Marty, bohatý majitel baru v Texasu, zjistí, že jeho nešťastná žena Abby má poměr s jeho sympatickým barmanem Rayem. Najme si toho nejbezohlednějšího soukromého detektiva, aby je oba zlikvidoval. Marty si neuvědomí, že detektivovi Visserovi úplně chybí jakákoli morálka, a za všech okolností si bude chránit jen svou kůži. Tím je pro Martyho nebezpečný, ale aspoň ví, na čem je. Abby a Ray tento luxus nemají a věří, že Marty je jejich jediný problém.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
01 - Blood Simple. (1984)-JBW Blood Simple. (AC3-2ch) (1of2).srt 785x
blood simple Blood simple.srt 443x
blood simple Blood simple_cz.txt 403x
Blood Simple 1.sub 337x
Blood Simple. (1984) Blood.Simple.1984.DVDiVX-LiGHTNiNG-cz.sub 239x
The Coen Brothers Collection Blood Simple. (AC3-2ch) (1of2).srt 157x
Blood Simple Blood Simple.srt 151x
CD2 k Coens collection Blood Simple. (AC3-2ch) (2of2).srt 144x
Blood Simple CZ Blood Simple CZ.srt 132x
Blood-Simple(0000189894) Blood-Simple(0000189894).srt 85x
J., E. Coen - Blood Simple.1984 J., E. Coen - Blood Simple.1984.sub 62x
Blood Simple Blood Simple CD1.srt 28x

Santa je úchyl!

Blíží se Vánoce a nákupní centra se tak hemží Mikuláši. Mezi nimi je i dvojce podvodníků, kteří s chutí znesvěcují krásné poselstvo toho známého dobráka s bílou bradkou v červeném plášti – převlečeni za Mikuláše a elfa vyloupí každý obchod, do kterého proniknou. Jejich strategie se ale zkomplikuje, když se střetnou s 8-letým chlapcem, který jim začne vysvětlovat pravý význam Vánoc.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Bad Santa (2003) Bad Santa [2003].sub 1493x
Bad Santa 1.srt 800x
Bad Santa 1.sub 766x
Bad Santa 1.sub 610x
Bad Santa 1.sub 543x
Bad santa 1.sub 295x
Bad Santa 1.sub 257x
Bad Santa (2003) Bad.Santa.DVDRip.CZ.srt 201x
BADSAN~1-cze(1) BADSAN~1-cze(1).srt 197x
Bad Santa.srt 196x
Badder santa 1.srt 193x
Bad Santa (2003) badder.santa.dvdrip.xvid-deity.srt 156x
Bad Santa (2003) Bad Santa 2004.txt 112x
Bad Santa (2003) badder_santa_1250.sub 78x
Bad-Santa(0000072959) Bad-Santa(0000072959).srt 35x
Bad+Santa(71060) Bad+Santa(71060).srt 34x
Bad Santa - ETRG Bad Santa - ETRG-cze.srt 13x