Irčan

V tomhle kritiky uznávaném filmu Martina Scorseseho nájemný zabiják Frank Sheeran vzpomíná na tajemství, která střežil jako věrný člen zločineckého klanu Bufalinových.


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Mechanik zabiják

Charles Bronson v roli, jež jej vynesla ke slávě: zabiják z podsvětí, který vraždu povýšil na umění. V dalších rolích se objevují Jan-Michael Vincent a Jill Ireland.
V akčním snímku, za jehož scénářem stojí Lewis John Carlino, spolupracoval Charles Bronson již podruhé s režisérem Michaelem Winnerem. Jejich prvním společným projektem byl nedoceněný western Chatova země, o dva roky později pak spolu natočili akční drama Přání smrti. Bronson zde ztvárnil Arthura Bishopa, „mechanika“ neboli nájemného vraha, schopného zabijáka pověstného svým chladným přístupe…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The Mechanic 1972 The Mechanic 1972-cze.srt 74x

Creed

Zestárlý a po smrti Paulieho i opuštěný Rocky Balboa se ujme mladého Adonise Johnsona, syna svého někdejšího soupeře a přítele Apolla Creeda. Rocky v něm vidí nástupce slavného otce, který zatím zůstává v jeho stínu, a pokusí se ho dovést na vrchol. Jenže když Rocky během tréninku zkolabuje, Adonis to má zase o něco těžší. Musí se postavit svému nepříteli čelem a ukázat všem, že není žádný falešný Creed. (zdroj: Filmbaze.cz)


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
titulky-Creed-(2015) titulky-Creed-(2015).srt 1643x

Teror

Kyle (Nicolas Cage) a Sarah Millerovi (Nicole Kidman) mají vše: přepychový dům u vody, exkluzivní auta i to, čemu se říká romantický vztah. Kyle, který je diamantovým makléřem, se právě vrátil z obchodní cesty a hned ho čeká terapie šokem: do jeho domu vtrhnou čtyři maskovaní lupiči s jedniným odhodláním – dostat se po dobrém či po zlém do trezoru plného diamantů. Je zde vůbec místo pro hrdinství?


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Trespass.2011.720p.BDRiP.XViD.AC3-FLAWL3SS Trespass.2011.720p.BDRiP.XViD.AC3-FLAWL3SS-cze.srt 81x

Survivor

Americká diplomatka pracující v Londýně se snaží zabránit plánovanému teroristickému útoku na New York. Je nucena dát se na útěk poté, co je obviněna z trestných činů, které nespáchala.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Survivor Survivor.srt 128607x
Survivor.2015.BDRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced Survivor.2015.BDRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced.srt 83x

Gambler

James Bennett (Mark Wahlberg) je hazardér, který vede dvojí život. Na jedné straně profesor literatury, na straně druhé gambler hrající jen ty nejvyšší sázky. Když však vsadí všechny peníze, které si půjčil od gangstera, a na oplátku ručí svým životem, začíná se hra, ve které musí být vždy o krok vpřed a hrát na dvě strany. Ponořený v nelegálním světě gangsterů si Bennett pomalu získává pozornost Franka (John Goodman), lichváře s otcovským zájmem o jeho budoucnost, a současně prohlubuje svůj vztah se studentkou Amy (Brie Larson). Aby získal druhou šanci, musí podstoupit maximální riziko…


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Dům života

Architekt George Monroe si po léta hýčká jeden z velkých amerických snů chce si postavit vlastní dům na útesu nad mořem. Jenže jeho realizaci neustále odkládá a postupem času se zdá, že jej nikdy nedokáže uskutečnit – jeho manželství končí rozvodem, rodina se od něho odvrací, ztrácí přátele a nakonec i sám sebe. A tak mu nezbývá, než se na onen útes skutečně uchýlit a začít se stavbou. Jeho sousedé si myslí, že se zbláznil, jeho dospívající syn pro tátu nehodlá hnout prstem a bývalá žena, která kdysi dům snů chtěla, se mu citově zcela vzdálila. George začíná úplně sám, ale postupně se k němu přidává parta nadšenců a to, co původně bylo jen nesplněný Monroeův sen, se pro všechny stane něčím mnohem silnějším.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Life as a house Life As A House.srt 286x
Dům života Life as a House [2001] cd1.sub 178x
Life as a house 1.srt 160x
Life as a House (2001) Life as a house (2001).srt 146x
Life As A House WS DVDrip AXIAL 2CD opravene Life As A House CD1.sub 92x
Life As A House WS DVDrip AXIAL axial-laahe.a.sub 65x
Life as a House (2001) life.as.a.house.cd1-kinobox.Czech.srt 60x
Life as a House Life as a House.srt 2x

Síť

Angela Bennettová je půvabná mladá žena. V Los Angeles, kde už pár let bydlí, ji však vůbec nikdo nezná: její vášnivou posedlostí je totiž počítač, před jehož obrazovkou tráví všechen svůj čas. Jeho prostřednictvím si objednává pizzu i teplo domácího krbu, v počítačové síti si našla zábavu i přátele. Ale i špičkové computerové odbornice si jednou za čas chtějí udělat prázdniny. Výlet do Mexika a vášnivá plážová romance se sympatickým Jackem Devlinem se však rychle změní ve strašnou noční můru. Angela se ocitne ve světě, kde není naprosto nic jisté – ani to, jak se vlastně sama jmenuje. Počítače tady totiž nejsou jen od toho, aby lidem ulehčovaly život. Mohou sloužit také rafinovaným zločincům, kteří hodlají ovládnout svět velkého byznysu.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Síť czech.sub 474x
The Net (1995) The Net (1995)-cze.srt 257x
The Net net-cz.sub 221x
Net 1.sub 198x
Net, The (1995) The Net.sub 178x

Zuřící býk

Robert De Niro v roli Jakea La Motty podává nejlepší výkon své herecké kariéry. De Niro představuje boxera, který své psychické i sexuální problémy vybíjí v boxerském ringu i mimo něj. Nezapomenutelné výkony předvádí i Joe Pesci v roli Jakeova bratra, který se nedokáže ubránit jeho rostoucí paranoii a žárlivosti a Cathy Moriarty jako patnáctiletá dívka, jež se postupně stává Jakeovou nejcennější trofejí. ZUŘÍCÍ BÝK je „extrémně násilný i poetický“ film z prostředí boxerských zápasů, který „zkoumá všechna zákoutí lidské duše“ – The New York Times. Film ZUŘÍCÍ BÝK získal z 8 nominací na OSCARA a 2 OSCARY, včetně za Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli – Robert De Niro.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Raging Bull 1.srt 844x
Raging.Bull.1980.720p.HDTV.x264-SS Raging.Bull.1980.720p.HDTV.x264-SS_CZ.srt 515x
Raging Bull 1.sub 514x
Raging Bull (1980) Raging Bull.sub 438x
rag rag.srt 337x
Raging bull 1.nezn 324x
Raging Bull raging _bull_cd1.sub 300x
Raging Bull (1980) RagingBull1980.sub 270x
Raging Bull raging.bull.1980.internal.dvdrip.xvid.cd1-aqua.CZ.srt 233x
Raging.Bull.1980.HDRip.XviD-TLF 2CD Raging.Bull.1980.HDRip.XviD-TLF-CD1.sub 207x
Raging Bull 1.srt 207x
Raging Bull [1980] Martin Scorsese - Raging Bull (CZ).sub 202x
Raging.Bull.1980.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD undead-rba.srt 168x
Raging Bull (1980) 161081_Raging Bull (1980).txt 135x
Raging Bull_BDrip_aviM1280_cz Raging Bull_BDrip_aviM1280_cz.srt 127x
Raging Bull (1980) Raging.Bull.1980.DVDRip.XviD.AC3-NDRT.CD1.CZ.srt 118x
Raging Bull 1980 1080p Blu-ray EUR AVC DTS-HD MA 5.1 Raging Bull 1980 1080p Blu-ray EUR AVC DTS-HD MA 5.1_cz.srt 114x
Raging Bull (1980) Raging Bull.sub 111x
Raging Bull cd1.txt 83x
tlf-ragingbull.720bd tlf-ragingbull.720bd.srt 68x
Raging Bull cd2 Raging Bull cd2.txt 56x
raging-bull-1980-internal-ac3-dvdrip-xvid-simon raging-bull-1980-internal-ac3-dvdrip-xvid-simon-cd1.srt 38x

Rocky V

Rocky Balboa zápasí v Moskvě. Zpočátku má jeho soupeř navrch, nakonec ale Rocky sebere všechny své síly a zvítězí. Je ale zcela vyčerpán a stane se mu podivná věc: po zápase nemůže ovládnout silný třes rukou. Adrian na něho naléhá, aby navštívil lékaře. Tam se Rocky dozví, že vzhledem k velkému počtu ran, které utržil za dobu své kariéry, má nebezpečně poškozený mozek. Adrian trvá na tom, aby Rocky s boxerskou kariérou okamžitě skončil. Právě v té době však Rockyho účetní pomocí falešné plné moci jeho jménem zpronevěří milion dolarů a Rocky musí prodat téměř veškerý svůj majetek. A tak se Rocky se svou ženou Adrian a synem stěhuje tam, kde kdysi začínal – do zašlé a levné čtvrti v jižní Philadelphii. Musí však překonat hluboce zakořeněnou zatrpklost a hořkost, která roste s tím, jak jeho nový svěřenec – mladý boxer Tommy Gunn získává na kvalitě. Když se Tommy obrátí proti svému učiteli a veřejně ho zesměšní, je Rockymu jasné, že ho čeká ještě jeden souboj…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Rocky V 1.srt 1521x
Rocky V Rocky.V[1990]DvDrip-aXXo.srt 547x
Rocky 5 Rocky V.srt 444x
ROCKY rocky v (1990).sub 243x
Rocky.5.1990.DVDRip.DivX.AC3.5.1Ch.CD1(2).avi Rocky 5 1990.srt 227x