V tomhle kritiky uznávaném filmu Martina Scorseseho nájemný zabiják Frank Sheeran vzpomíná na tajemství, která střežil jako věrný člen zločineckého klanu Bufalinových.
Irčan
Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.
God’s Pocket
„V God’s Pocket žijí prostí lidé. Když vyrostou, žení se a mají děti. Město prakticky neopouštějí; něco takového se stává jen zřídka. V God’s Pocket většinou i zestárnou a pak i zemřou. Každý zná každého a každý někomu něco ukradl. Jen jednu věc místní nikdy nikomu neodpustí: když nejste z God’s Pocket.“
Tuto charakteristiku svého města napsal do novin šedesátiletý novinář Richard Shellburn, místní celebrita, ale i opilec a záletník. A právě sem, do God’s Pocket je zasazený i příběh o Mickeym Scarpatovi, kterého nevlastní syn Leon Hubbard, ne právě nejoblíbenější v řadách místních, utrpí jednoho dne v práci na stavbě smrtelný úraz. Tato nehoda Mickeyho, který je momentálně bez finančních prostředků, velmi překvapí. Ocitá se pod tlakem ze strany synovy matky Jeanie, kterou Mickey už dávno přestal uspokojovat, a jejích dvou arogantních sester, které Mickeyho nemůžou vystát. Navíc, Jeanie má tušení, že se synovou „nehodou“ nebylo všechno v pořádku.
| Verze titulků | Název souboru | Staženo |
| God's.Pocket.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG] | God's.Pocket.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG].srt | 497x |
Poznáš, až to přijde?
Lisa (Witherspoon) je žena,která svůj život postavila na svých sportovních výkonech a sportu se věnuje už od útlého dětství. Když je vyloučena ze svého týmu,přijde o vše,co měla. Bezradně se snaží vést normální a všední život. To vede k jejímu seznámení s Mattym (Wilson),profesionálním baseballovým nadhazovačem,sebestředným sukničkářem a narcisem. George Madison (Rudd) je obchodník,jehož komplikovaný vztah s otcem Charlesem (Nicholson) se ještě více zkomplikuje poté,co je George obviněn z finančního zločinu, přestože nic neudělal. Ačkoliv mu hrozí vězení,zdá se,že jeho poctivost,integrita a neutuchající optimismus mohou být jedinou možností,jak si George může zachovat zdravý rozum. Ještě předtím,než se poznala s Mattym,se Lisa zúčastnila jednoho rande s Georgem v den, který byl patrně nejhorším dnem v jejich životech: ona byla právě vyhozena z týmu a on dostal obsílku k soudu. Když se zdá,že se jim životy rozpadají pod rukama,poznají oba,jaké to je,když vás potká něco neuvěřitelného.
Most špiónů
Dramatický thriller Most špionů se odehrává na pozadí historických událostí. Film, natočený podle scénáře Joela a Ethana Coenových, vypráví příběh Jamese Donovana, brooklynského právníka, který se ocitá uprostřed studené války mezi USA a SSSR, když jej CIA vyšle splnit zdánlivě nemožný úkol – vyjednat propuštění zajatého amerického pilota U-2 Francise Garyho Powerse, jehož letoun Sověti sestřelili roku 1960. (www.filmbaze.cz)
| Verze titulků | Název souboru | Staženo |
| Bridge.of.Spies.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 (1) | Bridge.of.Spies.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 (1).srt | 4838x |
| Bridge.of.Spies.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO-eng(1) | Bridge.of.Spies.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO-eng(1).srt | 4651x |
Mafiánovi
Kdysi měl všechny a všechno pod palcem. Ale časy se mění. Bývalý mafiánský boss Giovanni Manzoni (Robert De Niro), jeho rázná manželka Maggie (Michelle Pfeiffer) a jejich dvě děti jsou za příkladnou spolupráci se zákonem umístěni do programu na ochranu svědků. Žít životem spořádaných občanů se jim příliš nedaří. Zoufalý agent FBI Stansfield (Tommy Lee Jones) je musí opět přestě-hovat, protože mafiánské klany zuřivě pátrají po špinavém udavači s jasným cílem. A tak se z nich tentokrát stávají Blakeovi a je- jich novým domovem malé, ospalé městečko v Normandii. Jenže staří psi se novým kous-kům učí těžko. Jejich chování a zvyklosti jsou pro život v utajení překážkou. Tahle rodinka má mafiánství prostě v krvi.
| Verze titulků | Název souboru | Staženo |
| The-Family(0000227707) | The-Family(0000227707).srt | 1373x |
Veřejní nepřátelé
Přestože se tenhle příběh odehrál před bezmála osmdesáti lety, je až nebezpečně aktuální. Vypráví o muži, který měl obrovské sympatie veřejnosti, navzdory tomu, že páchal ty největší zločiny. Podle státních institucí vykrádal banky. Podle lidí trestal ty, kdo zavinili hospodářskou krizi. V přepadených bankách se choval jako jeho oblíbení filmoví hrdinové. K cizím penězům se navíc obvykle nedostával hrubým násilím, ale díky originálním nápadům realizovaným s neobvyklou drzostí. Z policejních pastí unikal zázrakem, a když už sklaply, nepředstavovaly pro něj problém ani mříže vězeňské cely. Úspěšné tažení Dillingerovy bandy americkými bankami a postupně se utahující policejní smyčka na hrdlech jejích členů sice dominuje, ale vedle toho sledujete i Dillingerův intimní příběh, který je skoro stejně zajímavý jako jeho zločinecké eskapády, nebo válku o veřejné mínění, již lupič úspěšně svádí s etablující se FBI, která chce na jeho dopadení postavit smysl své existence.
| Verze titulků | Název souboru | Staženo |
| Public Enemies - FxM, Noir | Public+Enemies fxm.srt | 6805x |
| Public Enemies BDRip XViD-iMBT | Public+Enemies cd1.srt | 2530x |
| Public.Enemies.TELESYNC.720p.X264.ORC | Public+Enemies.srt | 2391x |
| ORC | Public Enemies CD1.srt | 2355x |
| Public Enemies - DEViSE, METiS, ViSiON | Public+Enemies devise.srt | 1614x |
| Public.Enemies.2009.SCREENER.XviD-ROAR | public.enemies.screener.xvid-roar.cd1.srt | 1280x |
| m-pe-720p[dupedb.com] | m-pe-720p[dupedb.com].srt | 1060x |
| Public.Enemies.2009.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | Public.Enemies.2009.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY.srt | 696x |
| The-Clone-Wars-S4-13---Escape_from_Kadavo | The-Clone-Wars-S4-13---Escape_from_Kadavo-cze.srt | 339x |
| Public.Enemies.2009.DVDRip.PAL | PE.2009.srt | 168x |
| 9.srt | 108x | |
| pubene-trzr | pubene-trzr.srt | 21x |
| Stockholm-(2013)-[DVDRip][Castellano-AC3-5.1] | Stockholm-(2013)-[DVDRip][Castellano-AC3-5.1]-cze.srt | 12x |
S.W.A.T. – Jednotka rychlého nasazení
Příslušník jednotky S.W.A.T. Jim Street (Colin Farrell) spolu se svým partnerem Brianem Gamblem (Jeremy Renner) učiní během záchrany rukojmích z přepadené banky sporné rozhodnutí, díky kterému je následně donucen elitní policejní tým opustit. Gamble je vývojem situace znechucen a odchází od policie, Street se s ponížením vyrovná, přijme nové pracovní místo a doufá, že jednoho dne dostane šanci se do jednotky rychlého nasazení znovu dostat. Jeho sen se mu plní krátce poté, co je velitel Dan Hondo Harrelson (Samuel L. Jackson) pověřen úkolem najít a vycvičit pět prvotřídních policistů, ze kterých se stane nová jednotka S.W.A.T.
| Verze titulků | Název souboru | Staženo |
| S.W.A.T. | imbt-xvid-swat-cd1.CZ.sub | 1438x |
| S.W.A.T. | SWAT DVDScreener [www.elmejorwarez.org].sub | 556x |
| S.W.A.T. | S.W.A.T._CD1 - CZE.sub | 467x |
| SWAT_2003.DVDRip.Xvid.AC3-FLAWL3SS_cz | SWAT_2003.DVDRip.Xvid.AC3-FLAWL3SS_cz.srt | 373x |
| S.W.A.T. | S.W.A.T. CD1.sub | 345x |
| Red.2.2013.CAM.(NewSource).x264.MP3.CrEwSaDe | Red.2.2013.CAM.(NewSource).x264.MP3.CrEwSaDe.srt | 299x |
| S-W-A-T-(0000145122) | S-W-A-T-(0000145122).srt | 223x |
| S.W.A.T | imbt-xvid-swat-cd1_cz.sub | 203x |
| S.W.A.T.DVDRip.XviD-iMBT | imbt-xvid-swat-cd1.sub | 177x |
| S.W.A.T. | 1.srt | 152x |
| S.W.A.T | 1.sub | 97x |
| S.W.A.T | SWAT cd1.sub | 91x |
| S.W.A.T. (2003) | swat1.sub | 75x |
| S.W.A.T. (2003) | SWAT.srt | 62x |
| S.W.A.T. (2003) | S.W.A.T.srt | 46x |
| S.W.A.T. (2003) | imbt-xvid-swat-cd1.sub | 43x |
| S.W.A.T. (2003) | swat.sub | 40x |
| S.W.A.T. | Swat-cd1.sub | 36x |
| S.W.A.T | S.W.A.T. CD1.Sub | 36x |
| S.W.A.T. (2003) | imbt-xvid-swat-cd1.dvdrip.sub | 35x |
Telefonní budka
Rušná newyorská ulice. Telefonní budka. Newyorský novinář a mediální konzultant Stu Shepherd (Colin Farrel) je těžce cool. Cestou po Manhattanu důležitě oslňuje svého asistenta znalostmi mediálně profláknutých lidí, ale i svou morálkou. Novinář by nikdy neměl lhát. Stu je se sebou spokojený. Jak se ukáže, není to s jeho morálkou tak horké. Každý den právě z té zmiňované budky telefonuje pravidelně své milence. Ale někdo sem najednou volá. Stu zvedne sluchátko a to je fatální chyba. Jeho život se v jedné minutě změní. Stane se vězněm v malém prostoru, vězněm šílence, masového vraha, ostřelovače. Ten ho má na mušce a bez milosti vydírá, protože o jeho zdánlivě bezúhonném životě ví naprosto všechno. Násilný incident v blízkosti budky přivede na scénu policii, která se ze všech sil snaží vyprostit Stua z telefonního zajetí. Ale skončila skutečně polapením podezřelého vražedná hra?
| Verze titulků | Název souboru | Staženo |
| Telefonn | Phone Booth.srt | 1220x |
| Telefonn | Phone Booth.sub | 497x |
| Phone booth 2003 | Phone.Booth.(2003).XviD.Mpeg1.DVL.ShareReactor.srt | 450x |
| Phone Booth (2002)(Colin Farrell) XviD by Rod | Phone Booth (2002).srt | 422x |
| phone booth | Phone Booth_cz.sub | 396x |
| Phone.Booth.2002.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON.avi | Phone Booth_cz.srt | 319x |
| Phone booth | 1.sub | 307x |
| Phone-Booth(0000073464) | Phone-Booth(0000073464).srt | 305x |
| Phone booth | 1.srt | 300x |
| Phone Booth | 1.sub | 291x |
| PHONEBOOTH | 1.srt | 219x |
| Phone.Booth[2002]DVDRip.x264-m99m | Phone.Booth[2002]DVDRip.x264-m99m.srt | 206x |
| phone booth | phone_booth-cz.sub | 201x |
| Phone Booth (2002) | Phone_Booth.srt | 192x |
| phone booth | Phone.Booth.2003.DVDRip.XViD-DVL.txt | 173x |
| Phone Booth | Phone Booth.cd1.txt | 84x |
Příběh z Bronxu
Malý Calogero zachrání svou lží gangstera Sonnyho od jistého vězení. Tato událost přivede Sonnyho k myšlence, že by mohl z Calogera vychovat svého nástupce. Rozhodne se Calogero jít krvavou cestou gangsterského života?
| Verze titulků | Název souboru | Staženo |
| Bronx Tale, A (1993) | A Bronx Tale.sub | 1005x |
| A Bronx Tale | 1.srt | 395x |
| Příběh Z Bronxu Cz | a bronx tale cd1.srt | 309x |
| A-Bronx-Tale(0000123574) | A-Bronx-Tale(0000123574).srt | 286x |
| Necasuji! | A.Bronx.Tale.1993.PALDVD9.CZECHSUBS.iTalic-properbitch!.srt | 210x |
| Příběh Z Bronxu | 1993 A Bronx Tale (Pribeh z Bronxu) cd1.srt | 203x |
| A Bronx Tale 1993 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0-TTG | A Bronx Tale 1993 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0-TTG_cz.srt | 195x |
| A.Bronx.Tale.1993.BRRiP.XViD.AC3-MAJESTiC | A.Bronx.Tale.1993.BRRiP.XViD.AC3-MAJESTiC.srt | 181x |
| A-Bronx-Tale(0000200527) | A-Bronx-Tale(0000200527).srt | 169x |
| Bronx Tale, A (1993) | a bronx tale cd1.sub | 93x |
| Bronx Tale, A (1993) | A Bronx Tale - macatak911 (thx Monte) - [Divx 3.11a - AC3) - Disk 1 Cz.txt | 72x |
| finale-a.bronx.tale.1993.proper | finale-a.bronx.tale.1993.proper.cd1.srt | 37x |
| A-Bronx-Tale | A-Bronx-Tale-cze.sub | 20x |
Miami Vice
Detektiv Ricardo Tubbs (Jamie Foxx) je zdvořilý a netečný elegán žijící s počítačovou analytičkou Trudy Joplin (Naomie Harris) na jižní Floridě. Inkognito pracuje na odhalení bandy pašeráků drog a vrahů. Jeho kolega detektiv James ‚Sonny‘ Crockett (Colin Farrell) je jeho pravým opakem – záletník a švihák, to ale jen do doby, než potká Isabellu (Gong Li), čínskokubánskou manželku obchodníka se zbraněmi a drogami Arcángela de Jesús Montoyi (Luis Tosar). Hra na ostří nože se pro oba policisty stává každodenním životem a není než otázkou času, kdy je zločinci odhalí a odstřelí..
| Verze titulků | Název souboru | Staženo |
| Miami Vice (2006) | pukka-miamivice.sub | 2473x |
| Miami.Vice[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | Miami.Vice[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt | 2346x |
| Miami.Vice.TELESYNC.XViD.by.Cherry_Lips | Miami.Vice.TELESYNC.XViD.by.Cherry_Lips.srt | 1569x |
| Miami.Vice.DVDRip.XviD-NeDiVx | nedivx-mv-cd1.srt | 1376x |
| Miami Vice (2006) [DVDRip.XviD].avi | Miami Vice (2006) [DVDRip.XviD].avi.sub | 698x |
| miami.vice.unrated.dvdrip.xvid-imbt | miami.vice.unrated.dvdrip.xvid-imbt.cd1.srt | 521x |
| miami_vice(2006)Xvid_TS_Torrent-Hackers.co.uk | Miami+Vice(52955).srt | 509x |
| Miami Vice (2006) [DVDRip.XviD].avi | Miami Vice (2006) [DVDRip.XviD].avi.sub | 397x |
| Miami.Vice.UNRATED.DVDRip.XviD-iMBT | miami.vice.unrated.dvdrip.xvid-imbt.cd1.srt | 353x |
| miami_vice(2006)Xvid_TS_Torrent-Hackers.co.uk | Miami+Vice(52955).sub | 267x |
| Miami.Vice.2006.Unrated.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | Miami.Vice.2006.Unrated.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.srt | 224x |
| Miami.Vice | Miami.Vice.[CD1].[DVD-Screener].[DvD-RiPPeRS].[WwW.HQToRrEnTs.CoM].srt | 213x |
| Miami Vice.sub | 93x | |
| 1B9FE6B516D560EDAB46F9E7A51245BEMiami+Vice+unrated(0000060247).sub_15938768 | 1B9FE6B516D560EDAB46F9E7A51245BEMiami+Vice+unrated(0000060247).sub_15938768.dlsubc | 89x |
| saosin.thgttg.tc.xvid | saosin.thgttg.tc.xvid.srt | 39x |