Jeff, který žije s mámou

Abyste mohli začít opravdu žít, musíte nejprve opustit dům, ve kterém bydlíte se svou mámou. Jeff to však zatím neudělal, ve sklepě rodinného domu hulí přílišné množství trávy a do úmoru sleduje Shyamalanův film Znamení, ve kterém hledá klíč k podstatě všeho. Změna by ale měla opravdu přijít, protože to, co dělá nyní, svědčí o tom, že někde se stala chyba, a tou chybou může být právě adresa jeho bydliště. Americká nezávislá komedie je plná svérázných figur, v jejichž chování však až nebezpečně poznáváme lidi, kteří nás míjejí v našich skutečných životech, a nakonec i sami sebe. Filmem procházejí hrdinové, kteří ve skrytu duše, ale někdy i navenek touží po rozletu, ve kterém jim však brání vlastní omezenost, kterou je tak těžké si připustit. Snímek se nezdráhá ani zapojení fyzického humoru, který však vyvěrá z přirozených situací, podobně jako ve filmech Judda Apatowa. Podaří se hrdinovi pohnout s obsesemi, které ho drží v přílišném područí matky, hulení a vlastní zabedněnosti?


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Jeff.Who.Lives.at.Home.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE Jeff.Who.Lives.at.Home.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE-cze.srt 406x

Na vítězné vlně

Jim Caviezel (Umučení Krista) se představuje v roli středoškolského fotbalového trenéra Boba Ladouceura, který prožije sezónu, jež všechno změní. Jako trenér svým svěřencům vždycky vštěpoval, že vítězství neznamená vše. Teď ale s pomocí asistenta Terryho Eidsona (Michael Chiklis – TV seriál „Policejní odznak“) dokázal s týmem zvítězit ve 151 utkáních v řadě a i jeho úplně oslepila vidina pokračování rekordní série. Dokonce tolik, že mu ani nedochází, jak moc zanedbává svou manželku Bev (Laura Dern – Jurský park) a vlastní děti. Zlomový moment se ale blíží. Tým se potýká s krizí, zasáhla ho tragédie a hrozí, že bude všemu konec. Naštěstí se ale objevuje pozoruhodný nový hráč (Alexander Ludwig – Hunger Games), díky kterému si Bob znovu uvědomí, že týmové úsilí je víc než osobní sláva.(Bonton)


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
When-the-Game-Stands-Tall(0000247052) When-the-Game-Stands-Tall(0000247052).srt 344x

Klub poslední naděje

Píše se rok 1985. Elektrikář a příležitostný jezdec rodea Ron Woodroof se od lékařů dozvídá, že má AIDS a že mu nezbývá více než 30 dnů života. Doktoři si s tehdy novou smrtelnou nemocí nevědí rady a tak Ronovi víceméně dokážou poradit jediné – pošlou jej domů umřít. Ale Ron to nevzdává, pouští se do bitvy o svůj život s lékaři, farmaceutickými firmami, úředníky a hledá cestu jak přežít. Vyráží do Mexika, ale nehledá tam drogové bosse, hledá alternativní možnosti léčby AIDS a jeho šancí se tak stane mezinárodní černý trh s neschválenými léky. A protože nemá jinou možnost ani co ztratit, začne tyto léky pašovat přes hranice do USA. Zvláštního spojence Ron najde v Rayonovi (Jared Leto), transsexuálovi, který má stejnou touhu po životě i stejnou diagnózu. Naštěstí Rayon sdílí Ronova podnikatelského ducha a tak spolu začnou hledat cestu, jak se vyhnout vládním sankcím namířeným proti prodeji neschválených léků. Film Klub poslední naděje je inspirován skutečnými událostmi.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Dallas Buyers Club Dallas Buyers Club.srt 35364x

12 let v řetězech

Solomon Northup měl milující rodinu, dobrou práci, talent, majetek, svobodu i právo na život. Žil idylický středostavovský život jako většina z nás. Skončil ale jako otrok spoutaný v řetězech a jeho jediným osudem se stala dřina na plantáži „pod bičem otrokáře“. Většinou doslova. Přesně to se v roce 1841 přihodilo Američanu Solomonu Northupovi (Chiwetel Ejiofor), který svůj skutečný příběh zachytil v autobiografické knize 12 Years a Slave. Solomon měl smůlu, že byl… černoch. Dva únosci ho pod příslibem houslového melouchu vylákali do Washingtonu, kde Solomon po první noci skončil spoutaný v řetězech. V následujících dnech byl prodán do otroctví na americkém Jihu. Ocitl se ve zlém snu, který potrvá dalších dvanáct let. Za těch dvanáct let potká Solomona snad všechno, co černého otroka potkat mohlo. „Hodný“ otrokář. Krutý otrokář. Dřina na bavlníkových plantážích. Pokus o lynčování. Bičování. Psychický teror. Neúspěšné pokusy o útěk. Víru ve svobodu a pomoc.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
12-Years-a-Slave(0000232369) 12-Years-a-Slave(0000232369).srt 3343x

Úsvit planety opic

Caesar je šimpanz, se kterým jsme se seznámili před třemi lety ve velmi úspěšném filmu Zrození planety opic. Tehdy právě on, jako první z lidoopů, získal mimořádně vysokou inteligenci a to kvůli pokusům s ještě neschváleným lékem na Alzheimerovu nemoc. Chytrý lidoop se stal senzací, ale zároveň předznamenal zásadní revizi pohledu na to, kdo je skutečným pánem tvorstva. Příběh Úsvitu planety opic začíná deset let poté, co se Caesar se smečkou dalších uprchlých lidoopů ukryl v hlubokých lesích poblíž San Francisca. Lidstvo v mezidobí prakticky zdecimoval agresivní virus, jehož první příznaky se objevily na konci prvního dílu. Těm, kteří virovou pandemii přežili, navíc hroutící se svět stavěl do cesty další nečekané překážky. Území uvolněné lidmi postupně obsadil národ geneticky pozměněných lidoopů, v jejichž čele stojí právě Caesar.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG.srt 7189x
Dawn Of The Planet Of The Apes 2014 TS Xvid Mp3-MiLLENiUM Dawn Of The Planet Of The Apes 2014 TS Xvid Mp3-MiLLENiUM-cze.srt 2613x
Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.DVDRip.x264-ALLiANCE Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.DVDRip.x264-ALLiANCE.srt 1210x
Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000239624) Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000239624).srt 753x
Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000245293) Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000245293).srt 544x
Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.720p.R6.HDCAM.XviD.MP3-RARBG-cze(1) Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.720p.R6.HDCAM.XviD.MP3-RARBG-cze(1).srt 277x
Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000244744) Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000244744).srt 245x
Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000243685) Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000243685).srt 215x
Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.BDRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.BDRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced.srt 215x
Dawn of the Planet of the Apes 2014 BDRip 1080p DTS-HighCode cze.ass 177x
Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000243686) Dawn-of-the-Planet-of-the-Apes(0000243686).srt 101x
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 391 [720p] [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 391 [720p].ass 58x

Klíč

Hrůzu tentokrát nebude vzbuzovat videokazeta s tajuplným obsahem ale zdánlivě docela obyčejný klíč. Ten vyfasuje mladá ošetřovatelka Caroline (Kate Hudsonová) od svých nových pacientů, postaršího manželského páru (Gena Rowlandsová a John Hurt), který žije ve starobylé a poněkud zpustlé usedlosti v zapadlém koutu Louisiany, na jihu Spojených států. Prazvláštní zvyky obou staříků, husí kůži nahánějící atmosféra starého domu a celého okolí, to vše podněcuje Carolininu fantazii a zvědavost. Univerzální klíč, kterým může otevřít všechny dveře v domě, jí umožní vydat se na průzkum budovy. Na půdě objeví tajnou místnost skrývající děsivé tajemství, které možná navždy změní její život, pokud ji o něj rovnou nepřipraví. Některé dveře by raději měly zůstat zamčené.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The Skeleton Key 1.sub 3532x
The Skeleton Key 1.srt 2312x
The Skeleton Key 1.sub 1762x
The skeleton key 1.sub 1753x
The Skeleton Key 1.sub 1544x
Klíč Skeleton.Key.CAM.XViD-fytypy.sub 1335x
The skeleton key 1.srt 1298x
The Skeleton Key 1.srt 1225x
The Skeleton Key 1.srt 1163x
The Skeleton Key aster-tsk.rerip.CZ.sub 1082x
The Skeleton Key 1.srt 915x
aXXo The.Skeleton.Key-aXXo.srt 853x
The Skeleton Key 1.srt 835x
Klíč hls-tsk.srt 514x
Skeleton Key, The (2005) hls-tsk.cz.sub 378x
Klíč the.skeleton.key.dvdrip.xvid-imbt.srt 301x
The.Skeleton.Key.2005.720p.BrRip.x264.YIFY The.Skeleton.Key.2005.720p.BrRip.x264.YIFY-cze.srt 146x
Klíč Klíč.sub 16x