Bílá stuha

Tajemná historie ožívá ve vyprávění bývalého venkovského učitele, který byl přímým svědkem podivných událostí, jež se odehrály několik měsíců před vypuknutím první světové války v jisté vesnici na severu Německa. Vše začalo jednoho letního dne. Jediný doktor v kraji byl zraněn při pádu z koně. Následoval baronův synek, kterého našli zbitého před dveřmi zámku. Podivné a zdánlivě neopodstatněné násilné činy narůstají a s nimi i napětí ve vesnici, kde si lidé pomalu přestávají věřit. Jsou záhadné ataky projevem závisti či snahy někoho trestat? Přísná výchova a pevná společenská hierarchie se začínají otřásat ve svých základech a na povrch vyplouvají tutlané konflikty mezi chudými a bohatými, zneužívanými posluhovačkami a jejich pány či dětmi a přísnými rodiči. Až pozdě začne být obyvatelům vesnice jasné, že násilí se rodí přímo v jejich středu.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.White.Ribbon.2009.LiMiTED.DVDSCR.SUBBED.XViD-HLS hls-twra.cs.srt 1436x

Noční vlak do Lisabonu

Raimund je učitelem latiny a odborníkem na starověké jazyky. Jeho život obrátí vzhůru nohama mladá žena, kterou ve švýcarském Bernu zachrání před spácháním sebevraždy skokem z mostu. Raimunda celá situace zaskočí, žena však zmizí a zanechá na místě pouze kabát, ve kterém je kromě lístku na vlak i kniha portugalského lékaře. Raimund se rozhodne vydat do Lisabonu. Při hledání autora knihy znovu otevře temnou komnatu staré historie a odhalí tragický milostný trojúhelník. Je vtažen do propletené skládanky. Nakonec na své cestě překoná hranice času i prostoru a díky historii, filozofii, medicíně a lásce se dotkne i skutečného smyslu života.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Night.Train.to.Lisbon.2013.DVDrip x264 Ac3-MiLLENiUM Night.Train.to.Lisbon.2013.DVDrip x264 Ac3-MiLLENiUM.srt 202x

Předčítač

Příběh filmu Předčítač začíná v poválečném Německu. Teenagerovi Michaelovi Bergovi (David Kross a později Ralph Fiennes) se udělá špatně a domů mu pomůže neznámá třicátnice Hanna (Kate Winslet). Michael se uzdraví a Hannu najde, aby jí poděkoval. Rychle mezi nimi vznikne vášnivý, ale utajený vztah. Michael zjistí, že Hanna má ráda, když jí někdo předčítá knihy. I přes intenzitu vzájemných citů ale Hanna jednoho dne záhadně zmizí. O osm let později se Michael jakožto student práv, který přihlíží soudům s válečnými zločinci, s Hannou znovu s úžasem setkává – potká ji na lavici obžalovaných. Když se dozvídá o její minulosti, odhaluje tajemství, které zcela změní jejich životy.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The Reader.srt 4637x
The.Reader_DVDSCR_XviD-ALLiANCE The.Reader_DVDSCR_XviD-ALLiANCE.cd1.srt 2144x
The.Reader.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM The+Reader(0000129017).srt 1614x
The.Reader_DVDSCR_XviD-ALLiANCE.cd2 The.Reader_DVDSCR_XviD-ALLiANCE.cd2.srt 1493x
The.Reader.DVDRip.XviD The.Reader.DVDRip.XviD-DASH-cd1.srt 626x
The.Reader.DVDRip.XviD-DASH The Reader CD1.CZE.srt 617x
The Reader.srt 126x
The.Reader.2008.720p.BluRay.DTS.x264-DON The.Reader.2008.720p.BluRay.DTS.x264-DON-cze.srt 97x

23

Tento film je založen na skutečné události a je o skupince mladých hackerů z Hannoveru (Německo). Koncem 90. let osiřelý Karl Koch investoval své dědictví do koupě bytu a počítače. Jako první věc kterou udělal bylo napojení na bulletin boardy kvůli diskuzi ohledně konspirační teorie z jeho oblíbené novely od R.A. Willsona „Illuminatus“, ale zanedlouho se spolu se svým kamarádem Davidem začal nabourávat do vládních a vojenských systémů. Pepe, Karlův dřívější kriminální kamarád přišel na to, že z nabourávání počítačů může být veliký zisk, takže odcestoval do východního Berlína a snaží se kontaktovat KGB.(oficiální text distributora)


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
23.Nichts.ist.so.wie.es.scheint.German.DVDRip.AC3.xvid-TMX 23.Nichts.ist.so.wie.es.scheint.German.DVDRip.AC3.xvid-TMX-cze.srt 63x

Good bye, Lenin!

Originálním a velmi humorným způsobem se k nedávné historii bývalého Východního Německa vrátil režisér Wolfgang Becker. Příběh začíná v roce 1989, kdy nadšeně socialistická paní Kernerová upadne do kómatu, když uvidí v televizi svého syna, jak se účastní protistátní demonstrace. V kómatu přetrvá celých 8 měsíců a zaspí tak pád berlínské zdi, sjednocení Německa i konečné vítězství kapitalismu. Po jejím procitnutí je pak na jejím synovi Alexovi, aby dle doporučení lékařů zabránil šoku, který by ji mohl zabít. Alex začne v panelákovém bytě o výměře 79m2 rozehrávat velkolepou mystifikaci. Paní Kernerová připoutaná na domácí lůžko si tak dále užívá socialismu a tv zpráv s líbajícími se soudruhy (netuší, že si synáček zařídil své malé TV studio, kde se svými kamarády připravuje dobové zprávy).


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Good Bye Lenin Good bye, Lenin! [2003].sub 2575x
Good bye, Lenin! Goodbye Lenin.srt 1425x
Good Bye Lenin good bye lenin!.sub 605x
Good bye, Lenin! 1.sub 568x
Good bye, Lenin! Good_Bye_Lenin.srt 540x
Good bye, Lenin! Good bye, Lenin - CD1.sub 223x
[XVID-ITA] Goodbye Lenin DvDRiP [XVID-ITA] Goodbye Lenin DvDRiP.sub 205x
GOODBYE LENIN 1.sub 203x
Goodbye, Lenin! (2003) Goodbye Lenin.sub 193x
Good Bye,Lenin Good bye, Lenin! CD1.txt 177x
Goodbye Lenin Goodbye Lenin cd1.cs.sub 157x
Good bye, Lenin! (2003) Good.Bye.Lenin.2003.XviD.sub 153x
Good bye, Lenin! (2003) Good Bye, Lenin!.sub 138x
Goodbye, Lenin! (2003) GoodBye Lenin CZ.txt 136x
Goodbye Lenin Goodbye Lenin.sub 87x
Good bye, Lenin! Good bye, Lenin!.srt 80x
Goodbye, Lenin! (2003) Goodbye.Lenin.2003.DVDRip.DivX.iTALiAN-FTS.srt 77x
Good bye, Lenin! (2003) lenin.sub 67x
Good bye, Lenin! (2003) promise-xvid-gbl-cd1.sub 56x
Good bye, Lenin! (2003) GOODBYE_LENIN_DIVX_CD1.CZ.sub 56x
Good-Bye-Lenin-(0000224061) Good-Bye-Lenin-(0000224061).srt 29x