Godzilla

Po katastrofě v jaderné elektrárně v Japonsku vláda prohlásí, že šlo o zemětřesení. Inženýr Joe Brody, kterému při neštěstí zemřela žena, ale tuší, že něco bylo jinak. Po patnácti letech zjišťuje, že v zamořené zóně je zvláštní kokon, který vysílá radioaktivní impulzy. Z kokonu se později vylíhne obrovské monstrum pustošící celá města do doby, než se objeví jeho jediný přirozený nepřítel – Godzilla.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Godzilla Godzilla.srt 807x

Madagaskar 3

Rafinovaným tučňákům se s pomocí hrubé šimpanzí síly podařilo opravit letadlo, ve kterém naši hrdinové havarovali během přeletu z Madagaskaru do Afriky, a vyrazili si užívat do kasina v Monte Carlu. Lva Alexe, hrošici Glorii, zebru Martyho a žirafáka Melmana ale na palubu nevzali, což čtveřici donutí doplavat za nimi po svých Středozemním mořem. Tučňáky nutně potřebují, protože bez tučňáků nemají šanci vrátit se domů. Zejvení divokých, i když přátelských šelem v epicentru evropské zábavy pochopitelně vyvolá rozruch, který dostane za úkol zkrotit kapitánka Chantal DuBois. Je to elitní agentka organizace na odchyt zvěře, pro kterou je její práce posláním. Představa, že svůj životopis vyšperkuje ulovením žirafy, lva, zebry a hrošice ji dovádí až k nadlidskému úsilí a k rozhodnutí dostat se jim na kobylku za každou cenu.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Madagascar.3.CAM M3-EMW - CZ.srt 998x

Obhájce

Michael „Mick“ Haller, charismatický trestní advokát v Los Angeles, má zvláštní kanceláří – zadní sedadlo vozu Lincoln Continental. Po tom, co většinu své kariéry strávil obranou drobných kriminálníků, dostane z ničeho nic svůj velký životní případ: obhajobu bohatého playboye z Beverly Hills, který je obviněn z pokusu o vraždu. To, co se ze začátku jeví jako jasný případ s velkým finančním výnosem, se rychle obrátí v děsivý souboj dvou mistrů manipulace a krizi Hallerova svědomí.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Lincoln.Lawyer.2011.BluRay.x264.720p.DTS.MySilu The.Lincoln.Lawyer.2011.BluRay.x264.720p.DTS.MySilu.srt 992x

Argo

Dramatický thriller Argo vychází ze skutečného příběhu. Popisuje tajnou operaci na záchranu šesti Američanů, která se odehrála na pozadí krize s rukojmími v Íránu. Film ukazuje divákům skutečnost, která nebyla známa celá desetiletí. Dne 4. listopadu 1979 vrcholí íránská revoluce. Radikálové pronikají na americké velvyslanectví v Teheránu, kde zajímají celkem 52 amerických rukojmí. Uprostřed nastalého chaosu se nicméně šesti Američanům podaří uprchnout a ukrýt se v domě kanadského velvyslance. CIA si je velmi dobře vědoma toho, že je jen otázkou času, než bude šest uprchlíků nalezeno a velmi pravděpodobně i zabito, a tak specialista CIA na „exfiltraci“ jménem Tony Mendez (Affleck) přichází s riskantním plánem na jejich bezpečný odsun ze země. A ten plán je tak neuvěřitelný, jako by se mohl stát jen ve filmu.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
argo.2012.proper.bdrip.xvid-sparks-a argo.2012.proper.bdrip.xvid-sparks-a.srt 708x

Jízda nadoraz

Říkají mu Řidič. Přes den je filmovým kaskadérem, po nocích si přivydělává jako nájemný řidič zločineckých gangů. Nezajímá ho o jakou práci ten večer zrovna jde, řítí se nocí s policejními vozy v zádech. Shannon je Řidičovým učitelem i manažerem, který se ho snaží dohazovat filmovým režisérům i zlodějům, kteří za něj jsou ochotni dobře zaplatit. Shannon má v plánu koupi vozu, ve kterém by se Řidič mohl zúčastnit profesionálních závodů. Navrhne, aby se investorem stal Bernie Rose, místní boháč s pochybnými zdroji příjmů. Samotářskému a ze svého dvojího života značně rozpolcenému Řidiči zcela změní život náhodné setkání se sousedkou Irene, se kterou tráví stále více času. Vše se však změní když je z vězění propuštěn Irenin manžel Standard. Řidič se s ním domluví na poslední loupeži, která Standardovi umožnit splatit dluh, kvůli kterému ho vydírají gangsteři. Ukáže se však, že šlo o nastraženou past.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Drive.2011.Bluray.x264.720p.DTS-THEBEST Drive.2011.Bluray.x264.720p.DTS-THEBEST.cz.titulky.srt 3569x

Oddělen

Henry Barthes pracuje jako zastupující učitel, který se vyhýbá jakémukoli emocionálnímu poutu – nikde se nezdržuje dostatečně dlouho, aby si mohl vytvořit vazby se studenty nebo s kolegy. Tato ztracená duše bojující s problematickou minulostí se ocitne na státní škole, jejíž vedení je díky apatickému studentstvu frustrované a zcela vyhořelé. Henry se bezděčně stává pro své žáky vzorem. Zároveň si vytváří vztah k mladé dívce, která je na útěku a cítí se být, stejně jako on, ztracena. Henry zjistí, že při hledání krásy ve zdánlivě zkaženém světě bez lásky a v boji na život a na smrt není sám.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Detachment[2011]BRRip XviD-ETRG Detachment[2011]BRRip XviD-ETRG.srt 2586x

Batman: Rok jedna

Když Gotham City zoufale potřebuje hrdiny, dva muži se ujmou spravedlnosti… ovšem na opačných stranách. Bruce Wayne se po letech v zahraničí vrací domů a stává se bojovníkem proti zločinu, zároveň se do Gothamu stěhuje stejně čestný policista, poručík James Gordon, aby zjistil, že zde bují všudypřítomná korupce. Když se Bruce stane maskovaným mstitelem Batmanem, město exploduje! Kolem se stahují jeho nová nemesis Catwoman, gangsteři i Gordon! Nenechte si ujít tento strhující originální animovaný film DC Universe, který vznikl podle průkopnického příběhu Franka Millera a jemuž své hlasy propůjčili trojnásobný vítěz Emmy ® Bryan Cranston, Ben McKenzie, Katee Sackhoff, Eliza Dushku a Alex Rocco. Užijte si odvážnou a dynamickou vizi prvního roku Temného rytíře a začátku jeho trvalého přátelství s Jimem Gordonem.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Batman.Year.One.2011.DVDRiP.XviD-T00NG0D-cze(1) Batman.Year.One.2011.DVDRiP.XviD-T00NG0D-cze(1).srt 2086x

To je náš hit!

Je léto 1964, kluby jsou plné a do Pensylvánie právě dorazil rokenrol. Dokonce i automobily se na nerovné dlažbě kodrcají v jeho rytmu. Každý se chce přidat, každý chce být jako Beatles. Ani Guy není vyjímkou, Odjakživa si přál stát se hudebníkem a teď má šanci. V místní kapele se uvolnilo místo bubeníka, které Guy díky svým schopnostem získá. Kapela odstartuje se skvělou písničkou, ze které se přes noc stane hit. Celá kapela je jako v sedmém nebi turné, fanoušci, filmové nabídky a vše ostatní, co ke slávě patří. Všichni si mysleli, že jim to vydrží navždy. Ale tak rychle jak jejich hvězda vylétla vzhůru, tak rychle i dopadla k zemi. (oficiální text distributora)


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
That Thing You Do! That Thing You Do!.srt 30x

Zachraňte vojína Ryana

Druhá světová válka byla rozhodující událostí 20. století a pro Ameriku se stala určujícím dějinným zvratem. Změnila tehdy hranice světa a dnes je nazývána „poslední velkou válkou“. Ani sebelepší výcvik však nemohl spojenecké vojáky připravit na to, co ječekalo po vylodění v Normandii, na pláži s krycím jménem Omaha. Přestože byli naplněni odhodláním a vírou ve vítězství, jen málokdo z nich bitvu o tento malý kus francouzského pobřeží přežil. Z pohledu kapitána Johna Millera je zřejmé, že si uvědomuje nebezpečí, které na jeho jednotku čeká. Netuší však, že to není zdaleka ten nejtěžší úkol, který bude muset se svými vojáky splnit…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Saving Private Ryan (1998) Saving_Private_Ryan-(1998)-QUALiTY.srt 4393x
Saving.Private.Ryan.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi Saving.Private.Ryan.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.srt 1115x
Zachraňte Vojína Ryana Saving Private Ryan CD1.txt 783x
Saving Private Ryan.srt 739x
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR.srt 444x
Saving Private Ryan 1998 720p (Enhanced BluRay) Saving Private Ryan.srt 306x
Saving-Private-Ryan(0000134775) Saving-Private-Ryan(0000134775).srt 301x
Zachra te vojina ryana Zachra te vojina ryana.sub 148x
Saving-Private-Ryan(0000099728) Saving-Private-Ryan(0000099728).srt 121x
Saving-Private-Ryan(0000065467) Saving-Private-Ryan(0000065467).srt 104x
Saving.Private.Ryan.1998.DVDRip.PaL SPR.1998.srt 83x
Saving private ryan CD1.sub 78x

Malá Miss Sunshine

Táta Richard (Greg Kinnear) se zoufale snaží prodat svůj motivační program, jak se stát úspěšným…bez jakéhokoliv úspěchu. Matka a “strážkyně cti” Sheryl (Toni Collette) je pro svou výstřední rodinu oporou a teď má navíc na krku i svého bratra v depresích (Steve Carell), kterého právě propustili z nemocnice poté, co dostal košem. A pak tu jsou také Hooverovic mladí – sedmiletá Olive (Abigail Breslin), jež touží stát se královnou krásy a Nietzscheho obdivovatel Dwayne (Paul Dano) – teenager, který se momentálně nachází ve fázi hlubokého mlčení. Třešničkou na rodinném dortu je sprostý dědeček (Alan Arkin), jenž byl kvůli nevychovanosti nedávno vyhozen z domova důchodců. Když ale Olive dostane příležitost zúčastnit se jako soutěžící prestižní soutěže “Malá Miss Sunshine” v daleké Kalifornii, rodina se jako jeden muž naskládá do staré rezavějící dodávky Volkswagen a vydává se na dalekou cestu. Jejich podpora bude mít skutečně legrační důsledky.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Little.Miss.Sunshine[2006]DvDrip[Eng]-aXXo Little.Miss.Sunshine[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt 5569x
Little.Miss.Sunshine.DVDRip.XviD-DiAMOND dmd-lmss.srt 1792x
Little.Miss.Sunshine.DVDRip.XviD-DiAMOND Little.Miss.Sunshine.srt 1057x
undead-lms undead-lms.srt 280x
Little+Miss+Sunshine(61271) Little+Miss+Sunshine(61271).srt 161x
Little-Miss-Sunshine(0000055140) Little-Miss-Sunshine(0000055140).srt 97x