Rozpoutané peklo

Malé městečko Dante’s Peak, ležící na úpatí stejnojmenné sopky, žije spokojeným životem venkovské komunity, kde se lidé navzájem znají a dokáží si pomáhat. Když přístroje vědců z geologického výzkumu začnou zaznamenávat aktivitu probouzející se sopky, nikdo je nebere příliš vážně, neboť přesné předpovědi vulkanických erupcí, stejně jako zemětřesení, stále patří do oblasti sci-fi. O to větší je pak šok z nastalé katastrofy, jež prověří lidské charaktery i techniku


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
peklo peklo-cze.srt 291x

Bratříčku, kde jsi?

Mississippi, třicátá léta. Tři trestanci Everett Ulysses McGill (George Clooney), Pete (John Turturro) a Delmar (Tim Blake Nelson), vzájemně spoutáni, zdrhají z lapáku krajinou v naději na nalezení pokladu o výši 1 200 000 dolarů. Na cestě potkávají bluesmana Tommy Johnsona (Chris Thomas King), který se k nim připojí a společně u místního hudebního vydavatele nahrají písničku, která se stane přes noc hitem jihu. Jenomže získat poklad a ve zdraví přežít extempore s Ku-Klux-Klanem a nesmlouvavé policejní pronásledovatele nebude zrovna hračka…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
O.Brother.Where.Art.Thou(dvdrip.xvid.ac3.avi) (2000) O Brother, Where Art Thou.CZ.srt 1450x
Bratříčku Kde Jsi O Brother CZ.sub 718x
O Brother Where Art Thou (2000) OBWAT CZ.srt 494x
O Brother, Where are You O Brother, Where are You.sub 401x
O Brother, Where Art Thou? 1.srt 386x
Brother Where Are You Brother Where Are You_CZ.sub 320x
O Brother Where Art Thou 1.sub 301x
O Brother, Where Art Thou O Brother, Where Art Thou.srt 293x
o brother where art thou O Brother Where Art Thou.sub 276x
O brother where art thou 1.sub 250x
Jiz necasuji! O.Brother,Where.Art.Thou!2000.DVDR2.CZECHSUBS-properbitch!.srt 234x
O Brother, Where Art Thou? (2000) o_brother_where_art_thou-cz.sub 227x
O Brother, Where Art Thou? (2000) o_brother_where_art_thou.txt 206x
O brother where art thou 2000 1.sub 202x
O Brother where art thou O Brother where art thou .srt 145x
O Brother Where Art Thou (2000) O Brother Where Art Thou (2000).srt 94x
Brother Brother.srt 26x
O.Brother.Where.Art.Thou.2000.DVDRiP.XviD.AC3-5.1-AnDrOiD O.Brother.Where.Art.Thou.2000.CD1.DVDRiP.XviD.AC3-5.1-AnDrOiD-cze.srt 1x