Zrodila se legenda

Hlavní roli v dechberoucím romantickém dramatu Zrodila se hvězda hrají Bradley Cooper a Stefani Germanotta, kterou ovšem celý svět lépe zná pod jejím uměleckým pseudonymem jako hudební superstar Lady Gaga. Pro čtyřnásobného držitele nominace na Oscara Bradley Coopera je tento film jeho režijním debutem. Cooper ve filmu zároveň hraje hvězdu country Jacksona Mainea, který objeví neznámou talentovanou zpěvačku Ally (Lady Gaga). Když se oba vrhnou do vášnivého milostného vztahu, Jack přiměje Ally k vystupování v záři reflektorů a katapultuje ji tak ke slávě. Ale když Allyin raketový start zastíní jeho vlastní kariéru, Jack stále obtížněji nese svůj ústup z velkých pódiích a o to více se potýká se svými vnitřními démony.(Vertical Ent.)


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Nitro Circus

Nitro Circus nabízí adrenalinem nabité kaskadérské výkony, které jste dosud neviděli, i legrační kousky v podání jezdců světově proslulé skupiny Nitro Circus pod taktovkou Travise Pastrany. Tento ryzí šílenec, jeden z nejznámějších představitelů motocyklové akrobacie, je hlavní postavou skupiny neohrožených, odvážných a vynalézavých bláznů, která předvádí ty nejnebezpečnější výkony v plné kráse… a jen pro vás!


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Nitro.Circus.The.Movie.2012.BRRip.XviD.Ac3-Blackjesus Nitro.Circus.The.Movie.2012.BRRip.XviD.Ac3-Blackjesus.srt 4496x

Zpátky do ringu

Ve filmu „Zpátky do ringu“, hrají Stallone a De Niro Henryho „Razora“ Sharpa a Billyho „Kida“ McDonnena, dva pittsburské boxery, jejichž zavilá řevnivost na sebe upoutala pozornost celého národa. V době své vrcholné slávy ve vzájemných zápasech jeden druhého porazili, ale v roce 1983, v předvečer jejich rozhodujícího třetího utkání, Razor nečekaně oznámil odchod do penze bez udání důvodů svého rozhodnutí a vlastně tak knokautoval kariéru svou i svého rivala. O třicet let později jim boxerský promotér Dante Slate jr. s vidinou velkého zisku učinil nabídku, kterou nemohli odmítnout: vrátit se do ringu a jednou pro vždy určit vzájemné skóre…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Grudge Match HDRip Grudge Match (2013).CZ.srt 6362x

Gran Torino

Film vypráví příběh neústupného válečného veterána Walta Kowalského, který si s přibývajícím věkem uvědomuje, že na nový svět už nestačí. Musí se konfrontovat jak se sousedy rozličného etnického původu, tak se svými hluboce zakořeněnými předsudky. Všechny staré sousedy postupně nahradili imigranti, kterými Walt ze srdce pohrdá. Podzim svého života tak spíš přežívá než dožívá. Až do oné noci, kdy se mu někdo pokusí ukrást jeho chloubu – nablýskaný sporťák Gran Torino. Elegantní tvary auta zapůsobí na Waltova neprůbojného souseda Thaa, který si krádeží snaží získat respekt v partě mladých výtržníků. Thaova rodina trvá na tom, aby si chlapec u Walta svůj nerozvážný čin odpracoval. Walt nakonec podlehne a vyzve mladíka k tomu, aby své aktivity nasměroval ve prospěch okolí. Díky Thaovi a jeho dobrosrdečné rodině Walt prozře a snad poprvé v životě se na své sousedy dívá bez předsudků. Veterán postupně odkryje i tu část duše, kterou skrývá již od války…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
DvDRip-FxM Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM.CZ.srt 7651x
Gran.Torino.DVDSCR.xViD-xSCR Gran.Torino.cs.srt 4251x
DVDSCR XviD-KingBen grntorkingbnr.srt 2523x
Gran.Torino.DVDSCR.xViD-xSCR Gran Torino.srt 2314x
Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM Gran Torino.CZE.srt 1070x
Gran+Torino(0000135575) Gran+Torino(0000135575).srt 1036x
Gran.Torino.2008.BRRip.XviD.AC3-DEViSE devise-grtor.cz.srt 1027x
refined-grantorino-blu720p refined-grantorino-blu720p.srt 886x
Gran Torino 2008 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth (Kingdom-Release) Gran Torino.srt 698x
nedivx-grantorino nedivx-grantorino-cd1.srt 539x
grator.brrip.forced.czech-trzr grator.brrip.forced.czech-trzr.srt 469x
gran.torino.dvdrip.ac3-devise gran.torino.dvdrip.ac3-devise.srt 347x
Gran.Torino.2008.DVDRip.XviD.FiNAL Gran.Torino.2008.DVDRip.XviD.FiNAL.srt 217x
Gran-Torino-drama-lagis1 Gran-Torino-drama-lagis1-cze.srt 89x
gtorino-xvid gtorino-xvid-cd1.srt 14x

Královna prokletých

Na každého upíra prý dříve nebo později přijde pocit naprostého osamění. Nesmrtelnost je sice skvělá, ale k čemu je, když ji nelze s nikým sdílet. Upír Lestat se rozhodl pro dobrovolný spánek. Tóny hudby ho však probudily a on zatoužil po společnosti svých soukmenovců. Stane se temnou rockovou hvězdou a chystá se uspořádat jedinečný koncert, který má přilákat všechny upíry. Ale to už se za ním vydává bájná pramatka upírů Akasha a nechává za sebou jen zkázu. Poznat ho blíž chce i mladá dívka Jesse, členka monitorovací antivampirské skupiny Talamasca, která ho chce zachránit. A přichází i Lestatův učitel a přítel Marius. Schyluje se k poslednímu boji.(oficiální text distributora)


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
queen of the damned Queen of The Damned CZ.sub 961x
Queen of the Damned [2002]DVDRip[Xvid AC3[5.1]-RoCK&BlueLadyRG_cz Queen of the Damned [2002]DVDRip[Xvid AC3[5.1]-RoCK&BlueLadyRG_cz.srt 404x
Kr Queen Of The Damned CZ.ssa 389x
Queen of the Damned (2002) Queen of the Damned (2002).cs.sub 363x
Queen of the Damned (2002) Queen of the Damned (2002).cs.sub 324x
DVD Queen Of The Damned CZ.sub 274x
Kr Queen_Of_The_Damned.sub 252x
Queen of the damned 1.srt 187x
Queen of The Damned CZ 1.sub 177x
Queen of the Damned Queen of the Damned Cz.srt 175x
Queen of the Damned (2002) Queen Of The Damned.srt 157x
Soumrak Bohů La.Caida.de.los.Dioses.CD1.(The.Damned).[Xvid.1.0][Dual.Esp-Ing].(L.Visconti).j8ta.sub 155x
Queen of the Damned (2002) Queen.Of.The.Damned.DVDRip.CZ.srt 142x
Queen of the damned 1.sub 120x
Necasuji! Queen.of.the.Damned.2002.DVDR2.CZECHSUBS.iTalic-properbitch!.srt 120x
Queen of the Damned 1.sub 118x
Queen of the Damned (2002) Queen Of The Damned.sub 92x
Queen.of.the.damned 1.sub 86x
Queen of the Damned (2002) Queen of the Damned.srt 78x

Co ta holka chce

V životě Daphne Reynoldsové (Amanda Bynes) je téměř všechno, co si mladá dívka může přát. Má skvělý životní styl, báječný vztah se svojí matkou a zářivě slibnou budoucnost. Jedinou slabou stránkou je absence otce, kterého nikdy nepoznala. Ale protože Daphne není jen snílek, rozhodne se otce najít. Koupí si letenku do Londýna a tam zjistí, že on je vysoce postavený politik, lord Henry Dashwood (Colin Firth), který před 17 lety prožil s její matkou bouřlivou romanci. Kromě lorda Henryho však v jeho rodině nikdo další nesdílí nadšení z náhlého příjezdu jeho nemanželské dcery. Věci se ještě víc zkomplikují, když se Daphne zamiluje do mladého hudebníka Iana a najednou se musí rozhodnout mezi dvěma světy. Buďto bude hodnou lordovou dceruškou a nebo nechá zvítězit lásku a stane se sama sebou …


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
What A Girl Wants What a girl wants cz.srt 551x
What A Girl Wants what.a.girl.wants (1of2).txt 346x
what a girl wants wagw-xvid-kyd.cz.sub 304x
What a Girl Wants (2003) What.A.Girl.Wants.2003.DVDRip.XViD-KYD.Czech.srt 285x
What a girl wants 1.srt 181x
What a girl wants 1.srt 179x
What a girl wants 1.sub 157x
What A Girl Wants 1.sub 80x

Darebáčci

Ray Winkler je malý zlodějíček s velkými sny a jen těžce nese poctivou práci umyvače špinavého nádobí. Manželka Frenchy jeho sny neustále sráží k zemi a když za ní Ray přichází s nedomyšleným plánem jak vyloupit banku, je kategoricky proti. Ray se třemi zabedněnými kumpány však již celou akci připravil a dokonce ženu přesvědčí, aby investovala poslední úspory do pronájmu malého obchůdku vedle vytipované banky. Právě pekárna sušenek se stává místem hlavních příprav pro bankovní loupež. Ale všechno se neuvěřitelným způsobem nějak komplikuje, amatérští lupiči hned první den omylem navrtají vodovodní trubku a další malé katastrofy následují. Zato o sušenky, jež peče trpělivá Frenchy, mají zákazníci nebývalý zájem. Právě touto cestu vstupuje do života Raye a Frenchy nečekaný blahobyt… Za touto krásně pojatou groteskou se skrývá pohled na svět a prostoduché mezilidské vztahy. Taškařice „Darebáčci“ je označována za Allenův komerčně nejúspěšnější film.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Small Time Crooks (2000) Small Time Crooks.CZ.srt 413x
Small Time Crooks 1.srt 259x
Small Time Crooks (2000) Small Time Crooks.srt 252x
Small Time Crooks 1.srt 206x
Small time crooks interview 1.srt 144x
Small Time Crooks (2000) 32 - Small Time Crooks [2000].srt 110x
Small time crooks.slovak 1.sub 97x
Small Time Crooks [2000]BRRip 720p H264(BINGOWINGZ)-cze(1) Small Time Crooks [2000]BRRip 720p H264(BINGOWINGZ)-cze(1).srt 13x

Oktoberfest

Dva američtí bratři Tod a Jan vyrážejí do Německa navštívit svou babičku zrovna v období, kdy se koná tradiční mnichovský Oktoberfest, svátek piva. Díky svému vyvedenému bratranci, který má v pití tohoto moku značné zkušenosti, se podívají na velkolepou akci a všechno je natolik pohltí, že se přihlásí do tajné olympijské disciplíny, v níž proti sobě nastoupí mužstva USA a Německa. Tipněte si, kdo z nich vypije více piva. A protože festival je také o krásných a smyslných ženách, naši hoši si výlet do Evropy pořádně užijí.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Beerfest[2006]DvDrip[Eng]-aXXo Beerfest[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt 1133x
Beerfest(0000073900) Beerfest(0000073900).sub 56x

Hollywood v koncích

Woody karikuje sám sebe – neurotického režiséra Vala Waxmana, na kterého padnou zlé časy. Jo, kdysi to byl pán režisér, ale od té doby se mnoho změnilo a Val teď může být vděčný za sebemenší druhořadý kšeftík v televizi. Manželky a milenky jsou na světě proto, aby svým drahým občas podaly pomocnou ruku. Val dostane od své exmanželky nabídku režírovat velkorozpočtový „mainstreamový film“. Je to skvělé, ale katastrofy jsou tady zase od toho, aby nám znepříjemňovali život – Val dočasně oslepne následkem své chronické paranoi. Jde o velký balík peněz a tak skupinka jeho pěti kamarádů dělá vše pro to, aby se šéfproducent o režisérově slepotě nedozvěděl. Tahle Valova disfunkce na sebe ve filmu váže desítky skvělých gagů a situací, které nenechají Vaši bránici v klidu. Zrodila se velká groteska a Woody Allen byl zase u toho.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Hollywood.Ending.(2002).DVDRip.DivX5 Hollywood.Ending.(2002).DVDRip.DivX5.[sharethefiles.com].cs.srt 471x
Hollywood Ending (2002) Hollywood Ending.srt 383x
Hollywood V Konc Hollywood Ending CD2.sub 317x
Hollywood V Konc Hollywood Ending CD1.sub 286x
Hollywood V Konc Hollywood Ending [2002] cd1.sub 264x
Hollywood Ending 1.srt 220x
Hollywood Ending 1.sub 157x
Hollywood.ending..dvdrip.xvid deity 1.sub 152x
Hollywood Ending Hollywood_EndingCD1.sub 138x
Hollywood_Ending_Czech Hollywood_Ending_CD1.Czech.sub 102x
Hollywood Ending (2002) he.cd1.dvdrip.xvid-deity.sub 66x
Hollywood Ending (2002) Hollywood.Ending.CD1.DVDRip.XViD-DEiTY.CZ.sub 47x
hollywood.ending.720p-hd4u hollywood.ending.720p-hd4u.srt 35x

Mistři hazardu

Bratranci Bo a Luke Dukeovi jsou postrachy okrsku Hazzard. Je tam spousta míst, kde mohou túrovat svého miláčka – auťák Dodge Charger, přezdívaný General Lee, pokuřovat travku a balit ty nejkrásnější holky celého státu Georgia. Chlapci se velmi často pohybují na hraně zákona a místní šerif by je rád dohnal a napařil jim mastnou pokutu. Po úmorném dni není nic lepšího, než posezení v místní hospodě The Board´s Nest, kde pracuje jejich sestřenice Daisy. A cizinci neznalí toho, jak to ve městě chodí, si s ní chtějí zašpásovat. Daisy však není jen hezká blonďatá tvářička, své příliš neodbytné nápadníky dovede zmlátit stejně dobře jako Bo a Luke. Když jednoho dne Bo a Luke náhodně zjistí, že místní vlivný boss Hogg se obohacuje na úkor ostatních, rozhodnou se jednat. Divoká jízda začíná…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Mistři Hazardu alliance-dukes-xvid.cz.srt 1923x
Mistři Hazardu The Dukes of Hazzard.srt 890x
The.Dukes.Of.Hazzard.WS.Unrated.DVDRip.XviD-ALLiANCE The+Dukes+Of+Hazzard(28601).srt 426x
Dukes of Hazzard (2005) The Dukes Of Hazzard.srt 348x
Dukes of hazzard The Dukes of Hazzard (2005) [ENG] [DVDrip] CD1.srt 103x
The Dukes Of Hazzard The Dukes Of Hazzard.srt 97x