Spider-Man: Daleko od domova

Po událostech filmu Avengers: Endgame musí Spider-Man čelit novým výzvám ve světě, který se navždy změnil.


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Ďáblův dvojník

Píše se rok 1987. Bagdád se stal rájem nechvalně proslulých boháčů. Místem, kde se dá koupit cokoliv, pokud na to máte. Je to město plné intrik a korupce – rejdiště iráckého Černého prince Udaje Husajna. Se svou zvrácenou zálibou v hýření a oplzlostech si bere vše, po čem zatouží. Vaše Ferrari, vaši ženu, vaši dceru, vaši krev – nikdo si Udajovi nedovolí říct ne. Jednoho dne je armádní poručík Latif Yahia povolán z frontové linie do Saddámova paláce, kde je postaven před přetěžkou volbu. Buď se stane Udajovým dvojníkem, nebo odsoudí celou svou rodinu k smrti. Jeho život je v sázce, osud zpečetěn. Latif začíná hrát roli Udaje Husajna, jednoho z nejmocnějších a zároveň nejnenáviděnějších mužů v celém Iráku. Učí se chodit, mluvit a vypadat jako on. Stává se nedílnou součástí Udajova extravagantního světa plného rychlých aut, neomezeného množství peněz a lehkých žen. Latif se však se svým osudem nehodlá smířit a za každou cenu se snaží uniknout.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Devils Double, The 2011 720p The Devils Double.srt 2171x

Zloba – Královna černé magie

Snímek Zloba – Královna černé magie vypráví dosud nezpracovaný příběh legendární zlé královny z klasického snímku společnosti Disney Šípková Růženka z roku 1959, a seznamuje diváky s její zradou, která nakonec způsobila, že se její kdysi čisté srdce proměnilo v kámen. Královna Zloba, hnaná touhou po pomstě a urputnou snahou udržet si trůn, uvrhne na novorozenou dcerku lidského krále, Auroru, krutou kletbu. Jak princezna roste, ocitá se přímo v samém středu narůstajícího konfliktu mezi lesním královstvím, které si zamilovala, a lidským královstvím, ze kterého pochází. Zloba si uvědomuje, že princezna může být klíčem k míru mezi oběma říšemi a je tak nucena k nemilosrdným činům, které oba světy navždy změní.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Maleficent.2014.CAM.XviD Maleficent.2014.CAM.XviD.srt 2162x

Zlodějka knih

Síla slov a fantazie je ukrytá v knihách. Ale jen pro toho, kdo je umí a chce přečíst. Film Zlodějka knih vypráví příběh Liesel (Sophie Nélisse), která se během druhé světové války dostane do pěstounské rodiny Hanse Hubermanna (Geoffrey Rush) a jeho ženy Rosy (Emily Watsonová), aby zde začala nový život. Liesel se snaží zapadnout – doma i ve škole, kde si z ní spolužáci utahují, protože neumí pořádně číst. Liesel je odhodlaná situaci změnit s jednostrannou posedlostí rodícího se učence. A získá k tomu pomoc svého dobrosrdečného nového tatínka. Hans se s Liesel učí dny i noci, během nichž se Liesel snaží podrobně prostudovat svoji první knihu, Hrobníkovu příručku, kterou si tajně „odnesla“ z pohřbu svého bratra. Liesel se také spřátelí s jejich novým hostem, židovským uprchlíkem Maxem (Ben Schnetzer), kterého před nacisty skrývají ve sklepě. A právě Max je dalším, kdo ji povzbuzuje ve čtení a v touze po vzdělání. Dobu plnou utrpení a strádání pak společně překonávají pomocí knih.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Book.Thief.2013.BRRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced The.Book.Thief.2013.BRRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forced.srt 437x

Železná srdce

Duben 1945. Zatímco se spojenecká armáda pokouší o finální ofenzívu na evropské frontě, ujímá se válečný veterán, armádní seržant Wardaddy (Brad Pitt), velení tanku Sherman a vydává se s jeho pětičlennou posádkou na vražednou misi v týlu nepřítele. Tváří v tvář přesile početní i palebné a v doprovodu naprostého zelenáče, který se v jejich četě souhrou okolností ocitl, je Wardaddy se svými muži nucen získat navzdory veškeré pravděpodobnosti štěstí na svou stranu a dovést do úspěšného konce své hrdinské pokusy zaútočit na samotné srdce nacistického Německa.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Fury (2014) - DVDSCR - 720p - Maxillion Fury (2014) - DVDSCR - 720p - Maxillion.srt 1792x

Hanebný pancharti

Německé vojáky ještě nepřestaly bolet nohy po smělé invazi do západní Evropy, když mladičké Shosanně přímo před očima německý důstojník Hans Landa vyvraždil členy její rodiny. Ona sama jen tak tak unikne do Paříže, kde se ukryje pod novou identitu provozovatelky biografu. Na jiném místě hákovým křížem rozkopané Evropy se pod vedením lehce zupáckého amerického poručíka Aldo Rainea formuje neobvyklá vojenská jednotka. Úkolem jejích členů je nejen přežít na území plném nacistů a jejich přisluhovačů, ale zároveň likvidovat jejich elity a to tak efektně, že tím mezi nimi budou šířit strach a paniku. Říkají si Pancharti a právě je čeká ta nejtěžší mise, která může zcela změnit průběh války. V jednom pařížském biografu se chystá premiéra nového německého propagandistického eposu a téhle události se má účastnit řada nacistických špiček (možná i samotný Hitler). Úkolem Panchartů bude na akci proniknout a ukázat šéfům Třetí říše, jaké to je, když je člověk po smrti.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Inglourious Basterds Inglourious+Basterds(0000138023).srt 21475x
Inglourious.Basterds.2009.BRRip.XviD-OpeD Inglourious.Basterds.2009.BRRip.XviD-OpeD.cs.srt 8401x
Inglourious Basterds Inglourious Basterds.srt 6882x
Inglourious.Basterds.DVDRip.XviD-iMBT inglourious.basterds.dvdrip.xvid-imbt-cd1.srt 5964x
Inglourious.Basterds.2009.DvDRip-FxM Inglourious.Basterds.2009.DvDRip-FxM.srt 5847x
Inglourious Basterds 2009 1080p Inglourious Basterds 2009 1080p.srt 946x
Inglourious-Basterds(0000143381) Inglourious-Basterds(0000143381).srt 446x
Inglourious-Basterds(0000187470) Inglourious-Basterds(0000187470).srt 94x

Cesta kolem světa za 80 dní

Báječná dobrodružství, veselé příhody a neuvěřitelné nebezpečí čekají na mezinárodní hvězdné obsazení v podobě tří neobvyklých hrdinů, kteří se pokusí vyhrát krutou sázku v Cestě kolem světa za 80 dní. Výstřední londýnský badatel Phileas Fogg (Steve Coogan) vynalezl letadlo, elektřinu a další skvělé objevy, ale celý svět ho chápe jako outsidera. Zoufalý, že ho nikdo nebere vážně, Fogg se vsadí s Lordem Kelvinem (Jim Broadbent), ředitelem Akademie věd, že obletí zeměkouli a to za pouhých 80 dní. S dalšími dobrodruhy Passepartoutem (Jackie Chan) a femme fatale Monique (Cécile de France) Fogg zahajuje šílený let kolem světa. Na své cestě se dostávají do nejexotičtějších koutů na zemi, moři i v oblacích. Dobrodružný let doprovázejí různé překážky i různí lidé v podání hvězdného obsazení včetně Arnolda Schwarzeneggera, Roba Schneidera, Katey Bates a Owena a Luka Wilsonových.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Cesta Kolem Sveta Za 80 Dni bob-atwi8d-cd1.sub 1876x
Cesta Kolem Světa Za 80 Dní atwi8d-cd1.sub 1207x
Around the World in 80 Days 1.srt 974x
Around the World in 80 Days 1.sub 941x
Cesta Kolem Sveta Za 80 Dni Around the World in 80 Days (DVDRip.XVID.AC3.CD1.srt 876x
Around The World In 80 Days 1.srt 762x
around the world in 80 days Around the World in 80 Days part1.sub 679x
Around the world in 80 days 1.srt 615x
Around the World in 80 Days 1.srt 566x
around the world in 80 days atwi8d-cd1.sub 549x
Around the World in 80 Days 1.srt 476x
Around the World in 80 Days 1.sub 361x
around world in 80 days 1.sub 284x
Around the Worldin 80 Days 1.sub 274x
around the world in 80 days 80.sub 267x
Around the World in 80 Days Around the World in 80 Days.cd1.txt 193x
Around the World in 80 Days 1.sub 171x
Cesta Kolem Světa Za 80 Dní Around the World in 80 Days DVDRip.XVID.AC3.CD1.sub 153x
Around the World in 80 Days (2004) Around.The.World.In.80.Days.TS.VideoCD.Xvid.Re-Enc.OneCD.CZ.Hannes.sub 100x
Around the World in 80 Days (2004) Around.The.World.In.80.Days.TS.VideoCD.Xvid.Re-Enc.OneCD.srt 90x
Around-the-World-in-80-Days(0000127769) Around-the-World-in-80-Days(0000127769).srt 77x
Around the World in 80 Days (2004) Around.The.World.In.80.Days.CD1.PROPER.DVDRip.XviD-QiX.CZ.sub 76x
Around the World in 80 Days (2004) bob-atwi8d-cd1.sub 74x
Around the World in 80 Days (2004) atwi8d-cd1_V1.srt 73x
Around The World in 80 Days 2004 BRRip 720p H264-3Li Around The World in 80 Days_cz.srt 73x
Around the World in 80 Days (2004) dvp-awcd1.srt 57x
Around.The.World.In.80.Days.2004.720p.BrRip.x264.YIFY Around.The.World.In.80.Days.2004.720p.BrRip.x264.YIFY-cze.srt 47x
DVP_AWC2 DVP_AWC2.SRT 34x

Insider: Muž, který věděl příliš mnoho

Špičkový reportér a producent populární televizní show 60 minut Lowell Bergman (Al Pacino) získá důkazy o tom, že zástupci velkých tabákových koncernů křivě přísahali před soudem. Naprosto důvěryhodným zdrojem informací ze zákulisí tabákového průmyslu je Jeffrey Wigand (Russell Crowe), který se ve zlém rozešel se svým zaměstnavatelem a rozhodl se říci pravdu o škodlivosti a návykovosti kouření před tv kamerami. Tabákové společnosti obviní Wiganda z porušení smlouvy o mlčenlivosti. Žaloba je jen částí psychického nátlaku, kterému Wigand s pomocí reportéra Bergmana čelí. Ve svém přesvědčení vytrvá, i když se jeho život rozpadá, přijde o majetek a manželka požádá o rozvod. Stejně těžká zkouška ale čeká i na Bergmana. Když je pořad konečně připraven, zatrhnou jeho odvysílání šéfové televizní stanice, obávající se miliardové žaloby ze strany tabákových koncernů. Bergman se postaví za svého informátora a pustí se do nerovného, zdánlivě předem ztraceného boje o právo veřejnosti znát pravdu.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The Insider (Demonoid.com) The Insider.srt 631x
Insider 1.sub 549x
The Insider The Insider.srt 446x
The Assassins 1.sub 305x
Insider 1.sub 278x
The Insider CD1.srt 275x
Insider, The (1999) The.Insider.1999.DVDRip.XviD.iNT-NewMov.CD1.ShareConnector.sub 256x
The+Insider(0000088361) The+Insider(0000088361).srt 218x
Film1 1.srt 182x
Film2 1.srt 176x
The Insider CD1.srt 65x
the.insider.1999.720p.bluray.x264-hd4u the.insider.1999.720p.bluray.x264-hd4u.srt 62x
Lajanje-na-zvezde cz Lajanje-na-zvezde cz.srt 7x

Dračí srdce

Desáté století. Rytíř Bowen učí čtrnáctiletého prince Einona ovládač meč a zasvěcuje ho do starého rytířského kodexu z dob krále Artuše. V jednom z bojů je však mladičký Einon zraněn. Královna matka však dopraví zraněného syna do hluboké jeskyně a požádá o pomoc draka. Netvor se nad mladíkem slituje. Eion však musí slíbit, že bude vládnou spravedlivě. Po přísaze dostává od draka půlku jeho srdce. Uzdravený mladičký král však záhy na přísahu zapomene…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Dračí Srdce 2 dragonheart 2.sub 600x
Dragonheart- DTS dragonheart.txt 277x
Dragonheart (1996) [68792] Dragonheart (1996).sub 194x
Dragonheart (1996) dragonheart.txt 116x
Dragonheart.1996.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY Dragonheart.1996.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY.srt 101x
Dragonheart 2 Dragonheart 2.CZ.sub 87x
Dracie srdce_DVDrip_aviM_cz Dracie srdce_DVDrip_aviM_cz.srt 74x

Sahara

Zkušený badatel Dirk Pitt (Matthew McConaughey) najde minci, k níž se váže historická legenda. To ještě netuší, že se se svým parťákem Al Giordinem (Steve Zahn) vydá na největší dobrodružství svého života – honbu za pokladem tím nejnebezpečnějším koutem západní Afriky. Hledá ztracenou válečnou loď z americké občanské války, která až dosud ukrývá tajný náklad. Místní lidé ji znají jako „loď smrti“. Dirk a Al potkají doktorku Evu Rojas (Penelope Cruz), krásnou a chytrou ženu, která se domnívá, že ztracená loď souvisí s širším ekologickým problémem, ohrožujícím okolní svět. Při hledání ztracené lodi, o jejíž existenci vědí nejenom oni, se Dirk, Al a Eva mohou spolehnout pouze na svůj důvtip, aby zvítězili nad nebezpečnými protivníky, přežili drsné podmínky a přišli na kloub nejednomu tajemství


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Sahara 1.srt 2006x
Sahara (2005) invfx-sah-tc-xvid-cd1.SRT 1349x
Sahara 1.srt 1291x
Sahara sahara-cz.srt 1286x
Sahara 1.srt 1172x
Sahara 1.srt 860x
sahara 1.srt 818x
Sahara 1.sub 391x
sahara 1.srt 323x
Sahara 1.sub 320x
Sahara 1.srt 312x
SAHARA Sahara.srt 235x
Sahara 1.srt 205x
Sahara 3.srt 199x
Sahara mof-sahara.cd1.srt 182x
Sahara(0000071402) Sahara(0000071402).srt 110x
Sahara.DVDRiP.XViD-LEGACY lgc-sahara1.sub 100x
mof-sahara mof-sahara.cd1.srt 78x
Sahara (2004) nmv-sahara-cd1.srt 72x
Sahara Sahara.srt 33x
nmv-sahara-cd1 nmv-sahara-cd1.srt 21x