Zrození Planety opic

Pořekadlo, že cesta do pekla bývá dlážděna dobrými úmysly, platí v tomto příběhu přímo ukázkově. Mladý vědec Will Rodman (James Franco) vyvíjí lék proti Alzheimerově nemoci, kterou trpí i jeho otec (John Lithgow). Slibný výzkum se ovšem zadrhává kvůli nežádoucím vedlejším účinkům, které vykazují pokusní živočichové po aplikaci léčebné látky. Zklamaný vědec opouští výzkum, odchází pečovat o otce a jako bonus si tajně odnáší šimpanzí mládě, jehož rodiče zemřeli při Willových pokusech. U šimpanze Caesara se postupně začne projevovat vysoká inteligence a Will zjistí, že za to zřejmě může působení jeho léku. Začne mu ho tajně podávat a tím nechtěně otevře bránu k lidské zkáze. Čím dál inteligentnější zvíře se po čase ocitne v přírodní rezervaci, kde začne v čele ostatních opic pomaloučku připravovat vzpouru proti těm, kdo zabili jeho rodiče a jeho zavřeli do tohoto „fešáckého kriminálu“. Tedy proti lidem.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Rise of the Planet of the Apes CD1.srt 1213x

Hobit: Neočekávaná cesta

Film sleduje cestu hlavní postavy Bilbo Pytlíka, který se ocitne na dobrodružné výpravě. Cílem cesty je si znovu nárokovat ztracené trpasličí království Erebor. Bilba nečekaně osloví čaroděj Gandalf Šedý, díky kterému se ocitne ve společnosti třinácti trpaslíků v čele s legendárním bojovníkem Thorinem. Cesta do divočiny vede přes tajemné země, kde se to hemží zlobry, skřety a kouzelníky. Ačkoliv cíl jejich výpravy – Osamělá hora, leží na Východě, musí projít nejdříve jeskynním systémem, kde Bilbo potká někoho, kdo mu navždy změní život…Gluma. Skromný Bilbo Pytlík pak sám s Glumem na břehu podzemního jezera objeví nejen hloubku lstivosti a odvahy, která překvapí i jeho samotného, ale také získá do svého vlastnictví Glumův prsten „miláška“, který má nečekané a užitečné možnosti… Jednoduchý zlatý prsten je spojen s osudem celé Středozemě takovým způsobem, jaký Bilbo nemůže zatím ani tušit.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
White.Collar.S03E05.DVDRip.XviD-DEMAND White.Collar.S03E05.DVDRip.XviD-DEMAND-cze.srt 395x

Cesta naděje

Australský farmář Joshua Connor má zvláštní talent pro hledání vody pod zemí ve vyprahlé krajině. Svůj instinkt bude muset využít v životním dobrodružství, aby se v cizí nepřátelské zemi dostal na místo nejděsivější bitvy první světové války a našel své tři syny. Cesta ho z australského kontinentu vede do Konstantinopole (dnešního Istanbulu), na rozhraní Evropy a Asie, doprostřed chaosu hroutícího se impéria Osmanské říše. Connor se musí zorientovat v neznámém prostředí plném exotiky. S nečekanou pomocí pak začíná soukromé válečné tažení, neméně velkolepé než to, které zde nedávno skončilo.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Water.Diviner.2014.WEBRip.x264-FGT The.Water.Diviner.2014.WEBRip.x264-FGT.srt 452x

Hobit: Šmakova dračí poušť

Hobit: Šmakova dračí poušť líčí další dobrodružství hobita Bilbo Pytlíka na jeho společné pouti s čarodějem Gandalfem a třinácti trpaslíky vedenými Thorinem Pavézou. Vydali se na výpravnou cestu, jejímž cílem je získat zpět Osamělou horu a ztracené království trpaslíků Erebor. Poté, co přežili začátek své neočekávané cesty, pokračuje tato společnost směrem na Východ a cestou potkává kožoměnce Medděda a v lese Mirkwood plném nástrah se střetává s houfem obřích Pavouků. Když se jim podaří uniknout ze zajetí nebezpečných lesních elfů, pokračují trpaslíci k Jezernímu městu a nakonec k samotné Osamělé hoře, kde musí čelit největšímu nebezpečí v podobě Šmaka – nejstrašlivější nestvůry, která prověří nejen jejich odvahu, ale i pevnost jejich přátelství a smysluplnost celé pouti.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The-Hobbit-The-Desolation-of-Smaug(0000234214) The-Hobbit-The-Desolation-of-Smaug(0000234214).srt 2895x

Hobit: Bitva pěti armád

„Hobit: Bitva pěti armád“ uzavírá epické dobrodružství Bilbo Pytlíka, Thorina Pavézy a skupiny trpaslíků. Když se jim v boji proti draku Šmakovi podařilo dobýt zpět svou vlast, nechtěně vypustili do světa smrtící sílu. Rozzuřený Šmak dští svůj spalující hněv na bezbranné muže, ženy a děti v Jezerním městě. Thorinova posedlost hromaděním znovu nabytého pokladu, kterému i přes Bilbovu snahu obětuje přátelství i čest, dožene Hobita k zoufalému a nebezpečnému rozhodnutí. Ale ještě větší nebezpečí je čeká. Sauron, o jehož krocích nikdo kromě čaroděje Gandalfa nic netuší, tajně vyslal obrovskou armádu Skřetů, aby zaútočila na Osamělou horu. S tím, jak se stahují mračna stupňujícího se konfliktu, jsou Trpaslíci, Elfové a Lidé postaveni před volbu, zda se sjednotí či budou zničeni. Budoucnost Středozemě visí na vlásku a v epické bitvě pěti armád bojuje Bilbo o život svůj i svých přátel.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The Hobbit The Battle of the Five Armies The Hobbit The Battle of the Five Armies.srt 1210x

Babe: galantní prasátko

Selátko jménem BABE vyhrál farmář Hoggett na trhu a už se těší na dobrou pečínku. Jenže všechno dopadne jinak – PRASÁTKA se ujme fena Fly a naučí ho hlídat stádo ovcí. BABE se spřátelí i s ostatními zvířátky na farmě, k nimž patří výstřední kačer Ferdinand, ovce Bé či trojice zpívajících myší. A tak se farmář nakonec rozhodne, že místo na pekáč dá PRASÁTKO BABE do soutěže ovčáckých psů. Stát se šampiónem ovšem není snadné…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Babe CZECH.srt 266x
Babe 1.srt 93x
Babe (1995) Babe.DivXCZ.CZE.srt 70x

Babe: prasátko ve městě

Prasátko Babe – hvězda na Oscara nominované jedničky – se ve dvojce s kamarády vydává do New Yorku. A samozřejmě i zde zažívá neuvěřitelné dobrodružství. Zmrzačená zvířata, temná atmosféra nočního města a množství digitálních triků ve zvláštním filmu, který balancuje mezi dětskou hravostí a hororem!


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Babe: Prasátko Ve Městě Babe-cz.sub 387x
babe_2_pig_in_the_city czech babe_2_pig_in_the_city czech.srt 64x

Pevné pouto

Susie je čtrnáctiletá holka, která udělala tu chybu, že šla jednoho dne ze školy domů zkratkou přes pole. A tam potkala pana Harveyho, který ji připravil o život. V jejím případě ale smrtí všechno nekončí. Susie se ocitá ve zvláštním světě mezi nebem a zemí, ze kterého pozoruje, jak probíhá pátrání po jejím vrahovi a zároveň drží palce členům své rodiny, aby její náhlý odchod ustáli. Není to jednoduché – tatínkovi Jackovi se smysl života smrsknul na touhu nalézt a potrestat toho, kdo jim způsobil tu strašnou ztrátu. Máma Abigail se pro změnu snaží co nejlíp zakonzervovat dceřinu památku, až se v domácím mauzoleu začne dusit a uteče z něho. Zbývající děti, Lindsay a Buckley, se se ztrátou své sestry snaží vyrovnat úměrně svému věku a zároveň získat pozornost rodičů, kteří žijí jen pro mtrvou Susie. Jediným, kdo si v téhle krizi dokáže jakž takž zachovat chladnou hlavu, je svérázná babička Lynn, která se ze všech sil snaží udržet rozpadající se rodinu pohromadě.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Lovely.Bones.2009.DVDSCR.XviD-Lynks-PrisM Lovelybones-lynks-prism.cs.srt 3824x
The Lovely Bones[2009]DvDrip[Eng]-FXG The Lovely Bones[2009]DvDrip[Eng]-FXG.srt 1238x
The.Lovely.Bones.2009.BDRip.XviD-Larceny l-the.lovely.bones.xvid.cd1.srt 836x
The.Lovely.Bones.LIMITED.DVDSCR.XviD-FOXNEWS foxnews-bones-a.cs.srt 426x
The Lovely Bones - CD1.srt 209x
The_Lovely_Bones__2009__DVDRip_aXXo The_Lovely_Bones__2009__DVDRip_aXXo-cze.srt 22x

Já, legenda

Robert Neville je sice špičkový vědec, ale ani on nedokázal zabránit šíření nebezpečného viru, který byl vyvinut lidmi a nedá se léčit. Neville je z neznámého důvodu vůči viru imunní a jako jediný příslušník lidského rodu žije v troskách New York City. Možná je dokonce posledním žijícím člověkem na planetě. Už tři roky, den co den, vysílá do éteru svou zprávu a hledá další přeživší. Neville však není úplně sám. Ze stínů jej pozorují zmutované oběti celosvětové pandemie, kteří sledují každý jeho krok a čekají, až udělá osudovou chybu. Nevillea, který je dost možná jedinou nadějí celého světa, drží při životě jediná myšlenka: zvrátit dopad viru tím, že ze své krve vyrobí lék. Stojí však sám proti zbytku světa a čas hraje proti němu…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
PROPER.DVDSCR.XviD I.Am.Legend.PROPER.DVDSCR.XviD.CZ.srt 10063x
Downloads I+Am+Legend(91431).srt 3624x
I.Am.Legend.2007.DVDSCR.AC3.5.1.x264-DiGG I.Am.Legend.2007.DVDSCR.AC3.5.1.x264-DiGG.srt 2673x
I Am Legend (2007) DVDRip i_am_legend_[76227].sub 2382x
I am legend cz titulky I Am Legend.sub 2188x
I.Am.Legend[2007]DvDrip[Eng]-aXXo i-am-legendTIT.cz.srt 2004x
I.Am Legend i_am_legend_[75874].srt 1596x
I Am Legend DVDRip XviD-arrow arw-ial.xvid.1.srt 1321x
I.Am.Legend i.am.legend.srt 1273x
I.Am.Legend.[Eng.2007].DVDSCR.DivX-LTT I+Am+Legend(91499).srt 1251x
I Am Legend[2007]DvDrip[Eng]-FXG.avi I Am Legend[2007]DvDrip[Eng]-FXG.srt 1240x
I.Am.Legend[2007]DvDrip[Eng]-aXXo i-am-legend-TITULKY.srt 1175x
I Am Legend[2007]DvDrip[Eng]-FXG I+Am+Legend(91492).srt 1107x
I AM LEGEND [2007][ENG][AC3 5.1][DVDRIP-M333]FLAWLESS I+Am+Legend(96464).srt 1085x
J cddhd-iam_ae_x264_bluray.srt 942x
Downloads I Am Legend.srt 900x
I Am Legend[2007]DvDrip[Eng]-FXG I.Am.Legend_cd-1.srt 879x
Downloads I Am Legend.srt 872x
Downloads I+Am+Legend(91431).srt 621x
I am Legend i.am.legend.repack.dvdscr.xvid-imbt.srt 454x
I Am Legend DVDRip XviD-arrow arw-ial.xvid.1.srt 435x
I.Am.Legend.720p.BluRay.x264.Swesub-ThePiraten I.Am.Legend.720p.BluRay.x264-REFiNED.srt 431x
I.Am.Legend.ENG-High Quality.DVDSCR-XviD-Bog3yman I.Am.Legend.ENG-High Quality.DVDSCR-XviD-Bog3yman.srt 428x
CD1 I+Am+Legend(99722).srt 400x
arw-ial.xvid.2.avi arw-ial.xvid.1.srt 366x
I.Am.Legend.ALTERNATE.ENDING.2007.1080p.BrRip.x264.YIFY I.Am.Legend.ALTERNATE.ENDING.2007.1080p.BrRip.x264.YIFY-cze.srt 296x
I.Am.Legend.2007.RoSubbed.Alternative.Ending.Version.720p.BluRay.x264-OUTWiTT.mkv I Am Legend_cz.srt 253x
I-Am-Legend(0000097814) I-Am-Legend(0000097814).srt 145x
I-Am-Legend(0000102342) I-Am-Legend(0000102342).srt 142x
I Am Legend.srt 102x
Ja, legenda Ja, legenda-cze.srt 48x
I Am Legend 2007 720p BRRip I Am Legend 2007 720p BRRip.sub 38x
i.am.legend.2in1.2007.bluray.1080p.dts.x264.dxva-eureka i.am.legend.2in1.2007.bluray.1080p.dts.x264.dxva-eureka.srt 22x
ewdp-iamlegend_alt.cd2.xvid ewdp-iamlegend_alt.cd2.xvid.srt 7x

King Kong

Příběh King Konga filmoví fanoušci důvěrně znají z několika filmových zpracování. Petera Jacksona nejvíce ovlivnila slavná verze z roku 1933. Ostatně do třicátých let minulého století situoval i svého King Konga. „Původní film samozřejmě zůstane nedostižný. My se mu s naším remakem můžeme maximálně přiblížit. Má ale tak úžasný příběh, že jsem se rozhodl znovu vstoupit do stejné řeky. S moderními prostředky to navíc nepostrádá smysl,“ říká režisér. Ten například znovu využil služeb herce Andyho Serkise, jenž pomocí technologie motion capture skvěle předehrával počítačového Gluma v PÁNOVI PRSTENŮ. V King Kongovi se stal Serkis dokonce předobrazem pro titulního hrdinu. „S využitím nejnovějších technologií jsme mohli prakticky cokoliv. Představte si ty nejúžasnější sekvence příběhu – King Kong bojující s dinosaury, King Kong šplhající s Anne po Empire State Building, a to všechno bude naprosto realistické,“ rozplývá se Jackson


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
King+Kong(29014) King+Kong(29014).srt 5121x
King Kong King Kong cd1.srt 2939x
King Kong King Kong (aster-kktc1) CD1.srt 2137x
King.Kong[2005]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo King+Kong(37488).srt 627x
King.Kong.2005.EXTENDED.DVDRip.XviD-SAiNTS King+Kong(54403).srt 497x
dvl-king dvl-king1.srt 406x
King King King King.srt 322x
dvl-king1 dvl-king1.srt 217x
King.Kong.DVDRiP.XViD-GOD King.Kong.DVDRiP.XViD-GOD.cd1.srt 169x
King Kong.srt 133x
King Kong 3D (2005) King Kong 3D (2005).srt 107x
King Kong CD1.srt 45x
nukee-kk-cd1 nukee-kk-cd1.sub 23x