Hunger Games: Síla vzdoru 1. část

Proti všem očekáváním přežila Katniss hladové hry dvakrát, ale ani poté nemá klid. V zemi Panem vypuklo povstání. Kapitol je naštvaný a chce pomstu. Kdo by měl za nepokoje zaplatit? Katniss. A co je nejhorší? Prezident Snow dal jasně najevo, že v bezpečí není vůbec nikdo. Bude připravovaná revoluce v čele s Katniss úspěšná? Cena může být hodně vysoká.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The-Hunger-Games-Mockingjay-Part-1(0000246658) The-Hunger-Games-Mockingjay-Part-1(0000246658).srt 2713x

Avatar

Příběh se odehrává v budoucnosti na planetě Pandora, kde lidé ze Země objeví vzácnou horninu unobtanium a rozhodnou se ji vytěžit. V cestě jim však stojí místní domorodci Na’vi. Aby pozemšťané získali jejich důvěru, vytvoří umělé tvory „avatary“, kteří vzhledem odpovídají obyvatelům planety, ale je do nich přenášeno lidské vědomí. Hlavní hrdina, ochrnutý mariňák Jake, se tak v zapůjčené podobě dostává k místnímu kmeni Omaticaya. Brzy prohlédne zpupné chování lidí, pozná kouzlo života v symbióze s přírodou a zamiluje se do dcery náčelníka Neytiri. V rozhodujícím boji o budoucnost planety se proto postaví na stranu Na’vi.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Avatar.DVDScr.xvid-IMAGiNE Avatar.DVDScr.xvid-IMAGiNE-CZ.srt 5100x
Avatar (2009) PROPER DVDSCR XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum Avatar (2009) PROPER DVDSCR XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.srt 2672x
Avatar.2009.1080p.BluRay.X264-AMIABLE avatar.2009.1080p.bluray.x264.srt 2142x
Avatar.2009.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA Avatar.2009.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA.cz.srt 1999x
Avatar.2009.DVDRip.PAL A.2009.srt 1395x
Avatar EXTENDED Avatar EXTENDED .srt 1363x
Avatar.2009.Extended.Collectors.Edition.DTS-HD.DTS.MULTISUBS.1080p.BluRay.x264-TUSAHD Avatar.2009.Extended.Collectors.Edition.DTS-HD.DTS.MULTISUBS.1080p.BluRay.x264-TUSAHD.srt 1291x
Avatar.srt 1279x
Avatar.2009.720p.BDRip.XviD.AC3.CZ Avatar.2009.720p.BDRip.XviD.AC3.CZ.srt 1160x
Avatar 720p Bluray x264-CBGB cbgb-avatar.srt 1086x
Avatar.2009.Extended.Collectors.Edition.1080p.BluRay.x264-EbP.CZ Avatar.2009.Extended.Collectors.Edition.1080p.BluRay.x264-EbP.CZ.srt 1061x
Avatar.DVDSCREENER.XVID-MENTION m-avatar-a.srt.srt 923x
Avatar.2009.480p.BRRip.MultiDub.XviD.CZ.SK.AC3-ViSiON Avatar.2009.480p.BRRip.MultiDub.XviD.CZ.SK.AC3-ViSiON.Czech.srt 785x
Avatar.srt 722x
Avatar.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND dmd-avatar1.cze.srt 706x
Avatar.2009.1080p.BluRay.x264 Avatar.2009.1080p.BluRay.x264.srt 523x
Avatar.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi Avatar.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.srt 453x
Avatar.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR Avatar.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR.srt 398x
Avatar.720p.Extended.Edition Avatar.720p.Extended.Edition.srt 333x
avatar.srt 302x
Avatar.EXTENDED.DVDRip.XviD-RUBY Avatar.EXTENDED.DVDRip.XviD-RUBY_CD1.SRT 273x
Avatar.2009.R2.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON Avatar.2009.R2.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.srt 231x
Avatar.2009.INTERNAL.DVDRiP.XViD-iMBT imbt-xvid-avatar3cd-cd1.srt 210x
Avatar(2009)PROPER.TS.XviD.ENG-MAXSPEED Avatar(2009)PROPER.TS.XviD.ENG-MAXSPEED.srt 189x
avatar-cd1.srt 168x
avatar.srt 143x
Avatar-EXTENDED-(0000166624) Avatar-EXTENDED-(0000166624).srt 141x
Avatar.srt 126x
AVATAR AVATAR.srt 116x
Avatar CD1.srt 110x
Avatar(0000146470) Avatar(0000146470).srt 93x
camelot-avatar1 camelot-avatar1.srt 91x
Avatar(0000146035) Avatar(0000146035).srt 85x
dmd-avatar2 dmd-avatar2.srt 68x
dmd-avatar3 dmd-avatar3.srt 68x
dmd-avatar1 dmd-avatar1.srt 67x
Avatar.Featurette Creating.the.World.of.Pandora.1080P.H264.AAC2.0 Avatar.Featurette Creating.the.World.of.Pandora.1080P.H264.AAC2.0.srt 42x
Avatar Avatar CD1.srt 21x

Tintinova dobrodružství

Příběh filmu, inspirovaného po celém světě oblíbenými příhodami knižního a comicsového hrdiny Tintina belgického autora, publikujícího pod pseudonymem Hergé, sleduje osudy výjimečně zvídavého mladého reportéra Tintina a jeho věrného psího společníka Filuty. Ti společně narazí na model lodi, který v sobě ukrývá nebezpečné tajemství. Tintin, který je nevědomky vtažen do samého středu několik set let staré záhady, se ocitá na mušce Ivana Ivanoviče Sacharina, ďábelského padoucha, který je přesvědčen, že Tintin ukradl vzácný poklad, spojovaný se zákeřným pirátem zvaným Rudý Rackham. V doprovodu svého psa Filuty, starého mořského vlka kapitána Haddocka a dvojice nešikovných detektivů Kadlece a Tkadlece procestuje Tintin křížem krážem celý svět ve snaze dostat se jako první na místo posledního odpočinku lodi Jednorožec, vraku, který by ve svém nitru mohl skrývat klíč k obrovskému bohatství… A také prastarou kletbu.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
The.Adventures.of.Tintin.2011.DVDRip.XviD-TARGET-CZ The.Adventures.of.Tintin.2011.DVDRip.XviD-TARGET-CZ.srt 4587x
HD17-the.adventures.of.tintin.2011.576p.BluRay.AC3.x264.HD-BB HD17-the.adventures.of.tintin.2011.576p.BluRay.AC3.x264.HD-BB.srt 813x
The.Adventures.of.Tintin.2011.720p.BluRay.x264-MHD mhd-taott.720p.Czech.srt 587x
The+Adventures+of+Tintin+The+Secret+of+the+Unicorn+2011+1080p+BDRip+x264+AC3-26K The+Adventures+of+Tintin+The+Secret+of+the+Unicorn+2011+1080p+BDRip+x264+AC3-26K.srt 509x
The-Adventures-of-Tintin(0000194657) The-Adventures-of-Tintin(0000194657).srt 165x

Vodní svět

Vinou globálního oteplení roztály ledovce na pólech a zatopily pevniny. Zbytky lidstva už několik staletí přežívají v primitivních podmínkách na umělých ostrůvcích a všemožných plavidlech. Jedním z nich je i samotář, který si říká Námořník a který svobodně křižuje nekonečnou hladinu na svém rychlém, dokonale fungujícím trimaranu. V okamžiku, kdy připluje k Atolu, opevněnému plovoucímu ostrovu, aby tu prodal největší drahocennost vodního světa – hlínu, se však jeho život změní. Nejprve vyjde ve rvačce, vyvolané jeho odmítnutím oplodnit vybranou dívku jistého velmože, najevo, že je mutant (za ušima má žábry). Pak do jeho osamělého života vstoupí dívenka Enola, která má na zádech vytetované záhadné šifry, vedoucí údajně k legendární Suché zemi, a její nevlastní matka Helen. Zachránily ho před smrtí za slib, že je dostane pryč z Atolu…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Vodní Svět Waterworld CZ.sub 941x
Waterworld waterlorld-czech.srt 248x
Waterworld 1.srt 232x
Waterworld e 1.sub 166x
Waterworld 1.sub 160x
Waterworld WaterWorld_CZE.txt 150x
Waterworld 1.sub 142x
Waterworld (1995) Waterworld CD1.sub 108x
Waterworld (1995) tcheque.srt 104x
Waterworld (1995) waterworld.cd1.sub 101x
Waterworld.1995.1080p.BrRip.x264.YIFY Waterworld.1995.1080p.BrRip.x264.YIFY.srt 93x
Waterworld (1995) Waterworld_CD1.sub 89x
WaterWorld WaterWorld_CZE.txt 54x
Waterworld(0000109472) Waterworld(0000109472).srt 39x
Waterworld.DVDRip.Divx.iNTERNAL-FFM Waterworld.cd1.DVDRip.Divx.iNTERNAL-FFM.srt 31x
Waterworld.cd2.DVDRip.Divx.iNTERNAL-FFM Waterworld.cd2.DVDRip.Divx.iNTERNAL-FFM.srt 28x
Waterworld.1995.720p.BluRay.x264.iNTERNAL Waterworld.1995.720p.BluRay.x264.iNTERNAL.srt 27x
WaterWorld-UlyssesCut WaterWorld-UlyssesCut.srt 10x
Waterworld(60985) Waterworld(60985).srt 6x

Casper

Chamtivá Carrigan Crittenden zuří, když zjistí, že její otec odkázal veškerý majetek na dobročinné účely a jí nechal pouze starý dům poblíž vesničky Friendship. Když v záchvatu vzteku hodí závěť do krbu, objeví se tajné písmo s informací o pokladu, který je v domě ukryt. Kromě pokladu se však v opuštěném strašidelném domě ukrývá také malý duch Casper a jeho tři druhové, zlomyslní duchové Smraďoch, Tlusťoch a Pérák. Casper, který marně hledá kamaráda, zahlédne v televizi psychiatra Jamese Harveyho a jeho malou dcerku Kate, která se Casperovi na první pohled zalíbí. Nenápadně navede Carrigan, aby si doktora, odborníka na terapii duchů, který nepřestává hledat svou zemřelou manželku Amelii, jež podle něj bloudí světem jako neusmířená duše, najala. James její nabídku přijme. Podaří se mu uzavřít příměří s trojicí duchů, kterým slíbí, že jim pomůže zbavit se Carrigan výměnou za slib, že mu umožní setkání s duchem Amelie.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Casper casper-vh-prod_cz.txt 640x
Casper 1.sub 186x
CASPER - 1995 [DVBRIP] - XVID - MP3 -ENG [ARG]_cz CASPER - 1995 [DVBRIP] - XVID - MP3 -ENG [ARG]_cz.srt 148x
Casper [1995] Casper.srt 103x
Casper(0000252475) Casper(0000252475).srt 57x