Pain and Glory


Titulky ke stažení:

Litujeme, ale titulky zatím nebyly vytvořeny, vraťte se prosím později.


Tajemství slov

Vrtná stanice, místo izolované od civilizace, vzdoruje vlnám daleko na otevřeném moři. Na tomhle odlehlém místě obývaném pouze muži se jednoho dne objeví žena (S.Polley). Má se starat o pracovníka (T.Robbins), který při nehodě přišel o zrak. Časem mezi oběma vzniká pouto. Jako na pustém ostrově se stávají citově závislí jeden na druhém. Za pomocí slov vyplouvají na povrch jejich tajemství, bolest, naděje, láska, smutek….. Bezesporu největší filmová událost ve Španělsku za rok 2005. Na vzniku snímku režisérky Isabel Coixet se výrazně podílel Pedro Almodóvar a jeho produkční společnost ElDeseo, kterou řídí se svým bratrem Augustínem. Film Tajemství slov získal 4 španělské Oscary (ceny Goya) v hlavních kategoriích a deklasoval konkurenci jak u diváků, tak u kritiků.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Secret.Life.Of.Words.DVDRip.XViD-FEAR Secret life of words CD1.srt 202x

Vysoké podpatky

Mezi slavnou zpěvačkou Becky del Páramo a její dcerou Rebeccou panuje dlouholeté napětí. Rebecca trpí matčinou popularitou a k její nejistotě a méněcennosti přispívá i to, že populární a zaneprázdněná matka se o ni starala a zajímala jen sporadicky. Když se Becky po 15 letech vrací do vlasti, její dospělá dcera je odhodlána se s problematickým vztahem vypořádat. Mezi ženami však záhy propukne nový konflikt kvůli Manuelovi – bývalému milenci matky a současnému manželovi dcery. Propletené rodinné vztahy brzy fatálně naruší vražda…


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Tacones lejanos (High Heels) [1991] Pedro Almod 335x

Kika

Film Kika nabízí křiklavě nekonvenční „propletenec“, kde jsou hlavními hrdiny kosmetička Kika, podivný spisovatel krimi románů, v nichž možná popisuje své vlastní činy, jeho původně mrtvý syn Ramón, málem až úchylná moderátorka erotické talk show, a Kikina lesbická hospodyně, která má poměr se svým bratrem, pornohercem. To je roztomilý a morbidní karneval posedlostí a vášní, jenž je i scenáristicky dílem Almodóvara.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Kika [1993] Pedro Almod 135x

Rozkoš v oblacích

Děj nejnovější komedie Pedra Almodóvara se odehrává v letadle mířícím do Mexika. Někde nad Mexickým zálivem se letadlo porouchá a pilotům, letušákům i pasažérům nezbývá, než si naposledy pořádně užít života.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Los amantes pasajeros (2013) Los amantes pasajeros (2013).srt 1643x

Kůže, kterou nosím

Dvanáct let po smrti manželky, jež zahynula v explodujícím autě, se renomovanému plastickému chirurgovi Robertu Ledgardovi (Antonio Banderas) podařilo vyvinout odolný typ kůže, který by byl býval jeho milovanou zachránil. Šarmantní muž posedlý ideou, jež sahá za hranice bioetiky, se nenechá spoutat skrupulemi ani v okamžiku, kdy se rozhodne svůj vynález testovat.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
skin skin.srt 501x

Divoké historky

Šest divokých historek spojuje téma drobných i větších nespravedlností a křivd, kterým se člověk nemůže bránit, nechce-li překročit hranice zákona či dobrých mravů. Čeho je ale moc, toho je příliš. V různých situacích se hrdinové filmu dostanou do bodu, kdy už jim dojde trpělivost. Vezmou věci do svých rukou a s lidskou malostí, byrokracií či vypočítavostí si to vyřídí s intenzitou rozzuřeného zvířete. Černá komedie koprodukovaná bratry Almodóvarovými si podmanila diváky festivalu v Cannes i Karlových Varech. Není divu. Nervy totiž můžou rupnout každému a pocity hněvu jsou stejně univerzální jako uvolňující účinek smíchu, který se dostaví při každém z šesti překvapivých rozuzlení.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Relatos.salvajes-Divoke.historky-Wild.Tales.2014.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage.com.mkv Relatos.salvajes-Divoke.historky-Wild.Tales.2014.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage.com.mkv.srt 1472x

Květ mého tajemství

Úspěšná kariéra spisovatelky sentimentálních románů, lukrativní smlouva s nakladatelem, která jí zároveň zaručuje soukromí pod pseudonymem Amanda Gris a milovaný manžel, co víc si žena středního věku může přát. Jen kdyby ten manžel nebyl tak často a dlouho pryč. Slouží sice jako člen mírových sil v Bosně, ale Lea je přesvědčena, že je to pro něj jen záminka. Kdoví proč, ale najednou se její proslule optimistické a sladkobolné náměty začínají barvit do černa. Když místo zamilovaného příběhu odevzdá román, v němž se odehraje brutální zločin, nakladatel jí hrozí vypovězením smlouvy. Ji však nenapadá nic lepšího a Paco pořád nejede domů a vůbec – ještě ke všemu jí nejdou sundat boty…Jakkoliv se příběh zdá reálný, v podání dnes už proslulého krále dekadentního filmu Pedra Almodóvara dostane i ta nejvšednější historka obskurní a jedinečné rysy. Nejinak i u této černé komedie na téma svět románů pro ženy.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
La Flor De Mi Secreto[The Flower Of My Secret] La Flor De Mi Secreto.CZ.srt 363x
La Flor De Mi Secreto (Almodovar,1995) La Flor De Mi Secreto (Almodovar,1995)-cze.srt 4x

Ženy na pokraji nervového zhroucení

Ztřeštěná a zároveň spletitá komedie se odehrává v jednom velkoměstském bytě v Madridu. Titulní hrdinku Pepu (Carmen Maura) opustí dlouholetý milenec Ivan (Fernando Guillén) právě ve chvíli, kdy zjistí, že je těhotná. Žena ho zoufale shání, aby si ho touto novinkou ještě zkusila udržet. Postupně se však setkává s dalšími postavami a ještě se zamotá do teroristické akce. A přitom má jediný cíl – nalézt Ivana.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Mujeres al borde de un ataque de nervios 1.sub 531x
Mujeres al borde de un ataque de nervios (Women on the Verge of a Nervous Breakdown) [1988] Pedro Almod 461x
Mujeres al borde de un ataque de nervios-1988-Almodovar-HDTV-720p-x264-15 subs_track4 Mujeres al borde de un ataque de nervios-1988-Almodovar-HDTV-720p-x264-15 subs_track4_cze.srt 24x
Mujeres al Borde de un Ataque de Nervios 1988 1080p ESP Blu-ray AVC DD 2.0-GrupoHDS Mujeres al Borde de un Ataque de Nervios 1988 1080p ESP Blu-ray AVC DD 2.0-GrupoHDS_cz.srt 20x

Spoutej mě!

Ricky je lehce psychicky narušený jedinec, který si v životě prožil své. Po propuštění z psychiatrické léčebny se rozhodne jít za svým jediným snem. Touží prožít život po boku Mariny, bývalé pornoherečky, se kterou se zhruba před rokem vyspal, když utekl z léčebny.


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
(1990) Atame.CZ (1990) Atame.CZ.sub 403x
1.sub 380x
Atame-(0000085009) Atame-(0000085009).srt 176x
Legami-(Atame) Legami-(Atame)-cze.srt 35x
svyazhi_menya.rus.1990.dvdrip.xvid.temperest.avi Atame_cz.srt 14x