Ptačí klec

Armand Goldman (Robin Williams) je gay ve středních roky, který vlastní vyhlášený travesty-club Ptačí klec. Žije roky s přecitlivělým Albertem (Nathan Lane), který je zároveň největší hvězdou klubu, a spolu s ním vychovává svého jediného syna Vala (Dan Futterman). Překvapení nastává, když Val přijde se zprávou, že se chce oženit s mladičkou spolužačkou Barbarou Barbie Keeleyovou (Calista Flockhart), která je dcerou ultrakonzervativní republikánského senátora Kevina Keeleyho (Gene Hackman), vůdce hnutí mravního řádu. Mladí snoubenci si tedy před plánovanou společnou večeří s Keeleyovcami vymyslí přijatelnou historku: rozhodnou se přesvědčit Armanda, aby zahrál roli normálního rodiče a řeckého kulturního atašé. Ale je tu ještě Albert, který se o chlapce také roky staral a teď by měl chybět na jeho svatbě? To však ani zdaleka není poslední problém, který je třeba vyřešit …


Titulky ke stažení:

Verze titulků Název souboru Staženo
Ptačí Klec Birdcage The (1996).sub 634x
The Birdcage 1.sub 263x
The+Birdcage(0000123003) The+Birdcage(0000123003).srt 154x
The-Birdcage(0000231496) The-Birdcage(0000231496).srt 53x
The Birdcage The Birdcage.srt 19x

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.